Hôtels avec Piscine à Dublin : guide famille
3 hôtels familiaux avec piscine à Dublin . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Franchement, les hôtels du centre de Dublin avec une vraie piscine, c'est rare. La plupart des établissements proposent juste un sauna ou un parcours hydrothérapie minuscule. Après avoir passé au crible chaque hôtel famille 3 étoiles et plus de Dublin, seuls trois ont une vraie piscine intérieure où tu peux nager avec les enfants. Le Camden Court a un bassin de 16 mètres plus une piscine enfants séparée. Le Hilton Kilmainham garde une piscine 4 couloirs ouverte jusqu'à 21h. L'InterContinental Ballsbridge tient un bassin de 14 mètres dans son spa et club de remise en forme complet. Le reste de Dublin, c'est sauna, hammam et cabines de soins.
Dublin se visite à pied autour de la Liffey, avec les attraits famille répartis entre Phoenix Park (le plus grand parc urbain d'Europe, avec accès gratuit au zoo via Castleknock), Trinity College et les Docklands. Le centre compact en zone D2 fait que la plupart des sites tiennent dans 20 minutes de Luas ou de marche compatible poussette. Le hic : les bâtiments géorgiens accueillent rarement une piscine. Les hôtels-piscines se trouvent légèrement à l'écart du centre, ce qui veut dire 10 à 15 minutes de Luas ou de taxi pour rejoindre l'animation.
🏊Pourquoi choisir un hôtel avec piscine à Dublin
Une piscine dans un hôtel à Dublin règle trois problèmes précis. D'abord, elle gère la pluie. Dublin reçoit de la pluie environ 150 jours par an, et un petit dans une averse à Phoenix Park, c'est l'après-midi gâché. Ensuite, les sessions piscine coupent la journée touristique en deux : musée jusqu'au déjeuner, piscine jusqu'à 16h, dîner à 18h. Ce rythme, ça calme les crises au troisième jour de city break.
Troisième chose : les vrais hôtels-piscines de Dublin proposent tous des chambres familiales correctes. C'est un truc bien parce que les chambres familiales du centre sont autrement étroites. Beaucoup d'hôtels centraux appellent « famille » un canapé-lit poussé dans une chambre double. Camden Court, Hilton Kilmainham et InterContinental dorment vraiment quatre, avec des lits séparés et la salle de bain pour gérer le changement post-piscine sans marcher sur les maillots mouillés.
L'avis des parents
Trois hôtels à Dublin sur cette liste. C'est le compte honnête. On a testé chaque établissement 3 étoiles et plus du centre par rapport aux vraies fiches piscine, pas au marketing spa. Si un hôtel ne propose qu'un sauna, un hammam ou un parcours hydrothérapie, il n'apparaît pas. Vraies piscines, vraie nage, vraies éclaboussures.
Notre top 3
Hôtels avec piscine à Dublin, classés par note des voyageurs.
Camden Court Hotel
D2 / Camden Street
Merveilleux
7,742 avis
Le Camden Court est sur Camden Street, à 12 minutes à pied de Stephen's Green et juste à côté de la ligne rouge du Luas. C'est le seul hôtel du centre de Dublin avec à la fois une piscine intérieure de 16 mètres et un bassin dédié aux enfants, plus sauna, hammam et jacuzzi.
À partir de
€220/nuit
Pourquoi les familles adorent Camden Court Hotel
L'agencement de la chambre famille fonctionne vraiment : deux lits doubles plus la place pour un lit parapluie sans entasser les valises dans la salle de bain. La piscine ouvre à 7 h, idéal pour les enfants en décalage qui se réveillent à 5 h. Le petit-déjeuner se prend jusqu'à 10 h 30, inhabituel à Dublin. Attention au créneau adultes uniquement de 18 h à 21 h. Le personnel est toujours patient avec les familles poussette dans l'ascenseur.
InterContinental Dublin by IHG
D4 / Ballsbridge
Excellent
911 avis
L'InterContinental est posé sur deux hectares de jardins dans le quartier vert de Ballsbridge, à 15 minutes en Luas ou taxi du centre. Sa piscine intérieure à couloirs de 14 mètres est la plus grande piscine clients du centre de Dublin, intégrée à un club santé complet avec sauna, hammam et cabines de soins.
À partir de
€485/nuit
Pourquoi les familles adorent InterContinental Dublin by IHG
Ce que les familles apprécient, c'est les jardins de Ballsbridge : de la place pour courir entre deux baignades et deux croissants, ce que les hôtels du centre n'offrent tout simplement pas. Piscine à vraies lignes d'eau, avec partie profonde, pour que les bons nageurs fassent une vraie séance. Les chambres sont surdimensionnées pour Dublin, avec de quoi loger deux enfants plus un lit bébé. Le Luas depuis Sandymount te dépose à Trinity en 10 minutes.
Hilton Dublin Kilmainham
D8 / Kilmainham
Excellent
1,651 avis
Le Hilton Kilmainham se trouve sur Inchicore Road à côté de la prison de Kilmainham et à deux pas de Phoenix Park. Le club santé LivingWell sur place comprend une piscine d'hydrothérapie, un sauna, un jacuzzi et une salle de sport, avec des chambres familiales pour quatre personnes.
À partir de
€280/nuit
Pourquoi les familles adorent Hilton Dublin Kilmainham
Kilmainham est un choix malin pour les familles à Dublin : Phoenix Park avec son zoo et ses larges allées de course est à 15 minutes à pied, et le bus 79 te dépose à Trinity en 20 minutes. La piscine est de conception hydrothérapie plutôt que bassin de longueur, donc les plus jeunes ont pied et les grands peuvent lézarder. Les chambres familiales ont vraiment la place pour quatre, ce qui est rare à ce prix à Dublin.
💡Conseils familles pour les hôtels-piscines de Dublin
- 1Réserve un créneau piscine au check-in. Camden Court et Hilton Kilmainham gèrent tous deux des fenêtres de baignade le week-end : la réception peut généralement te placer sur un créneau creux comme 8h ou 16h pour que les enfants aient le couloir pour eux.
- 2Prévois des couches de bain si ton tout-petit n'est pas encore propre. Les piscines d'hôtel irlandaises appliquent strictement la règle anti-bébé-nu, et les boutiques cadeaux vendent des bonnets pour adultes mais rarement des couches de bain enfants : viens avec ou passe à une pharmacie Boots.
- 3Vise les piscines de l'InterContinental et du Hilton en fin d'après-midi. Toutes deux ferment aux non-résidents à certaines heures, ce qui veut dire des eaux plus calmes pour les clients après 17h, quand la foule day-pass dégage.
- 4Utilise la ligne rouge du Luas depuis le Hilton Kilmainham. L'arrêt James's est à 4 minutes à pied de l'hôtel et te dépose à Smithfield, gare Heuston ou gare Connolly en 15 minutes : plus rapide qu'un taxi dublinois aux heures de pointe.
- 5Apporte des chaussures de piscine pour le club spa et santé de l'InterContinental. Le carrelage du bord de bassin glisse vite quand la foule du hammam tourne, et la réception ne prête pas de chaussons piscine pour les moins de 12 ans.
Plus d'activités famille à Dublin
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dublin.
D'autres hôtels-piscines famille en Irlande
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.