🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels familiaux avec piscine sur la côte amalfitaine

15 hôtels familiaux avec piscine à Amalfi Coast . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Franchement, les hôtels de la côte amalfitaine adorent poser leurs piscines sur des terrasses accrochées à la falaise. C'est beau en photo, mais avec un 4 ans et un bébé en poussette, la question se pose vite : est-ce que ça marche vraiment ? On a sélectionné 5 hôtels familiaux où la piscine est utilisable pour de vrai : assez grande pour nager ou pour les enfants qui sautent, avec une zone peu profonde ou un bassin enfants quand c'est possible, et accessible sans porter la poussette sur 80 marches. Prix de 180 € la nuit à Praiano à 485 € à Amalfi en haute saison. Notes de 8,6 à 9,7.

La côte amalfitaine, ce n'est pas un endroit, c'est une suite de villages qui ont chacun leur caractère. Sorrente est la ville la plus pratique avec les enfants : rues plates et hydrofoil facile pour Capri. Amalfi a sa cathédrale et sa plage. Ravello est perchée dans les hauteurs avec des jardins et du calme. Praiano et Positano font les cartes postales. Agerola, à l'intérieur des terres, c'est pour l'air frais et la randonnée du Sentier des Dieux.

Trouver plus d'hôtels à la Côte Amalfitaine

Loading map…

🏊Pourquoi choisir un hôtel avec piscine ici ?

Une piscine sur la côte amalfitaine, ce n'est pas du luxe, c'est de la gestion de crise. Les plages publiques en juillet sont petites et souvent payantes, les stabilimenti louent les transats 25 à 40 € par personne et par jour. Les enfants se lassent vite des galets, et l'histoire des chaussons d'eau est à elle seule une saga. À l'hôtel, ils nagent tranquillement 3 heures et toi, tu lis un livre.

L'autre raison, c'est la logistique. La SS163, la route côtière, est notoirement lente : 12 km de Sorrente à Positano peuvent prendre 1 h 30 en août. Une bonne piscine veut dire que tu ne bouges pas toute la famille pour une matinée. Petit déjeuner sur la terrasse, piscine, déjeuner au restaurant de l'hôtel, sieste de l'après-midi, puis une seule sortie bien planifiée. Voilà une journée qui tient la route avec des enfants de moins de 8 ans.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a cherché des piscines ouvertes dès 9 h jusqu'à 19 h, avec un maître-nageur en poste. Exclus : les hôtels où la piscine est réservée aux adultes ou partage l'espace avec un solarium trop serré pour que les enfants puissent courir. L'ombre compte aussi : le soleil de Campanie en juillet, c'est du sérieux.

Notre top 15

Hôtels avec piscine à la Côte Amalfitaine, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Piscine
Hotel le Rocce - Agerola, Amalfi Coast - Hôtel 4 étoiles, Agerola, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Merveilleux

1,139 avis

9.7

Hotel le Rocce se perche sur une falaise à Agerola, 500 mètres au-dessus de la côte, avec des chambres familiales et des doubles communicantes qui dorment à quatre. La position en hauteur fait baisser les températures de 4-5 degrés par rapport à Positano en août, ce qui compte avec des enfants fatigués. Le petit-déjeuner est servi sur une terrasse avec vue plongeante sur la mer.

🛏️Family Suite🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Family rooms or apartments for 4+ peopleOutdoor swimming poolBeach access nearbySpa or wellness area on site

À partir de

298/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel le Rocce - Agerola, Amalfi Coast

On a choisi Agerola pour échapper à la chaleur d'août sur la côte, et Le Rocce a tenu ses promesses. La configuration de chambres communicantes a donné à nos deux enfants leur propre espace et a calmé la routine du soir. Les propriétaires étaient chaleureux et nous ont laissé stocker une glacière avec des yaourts en cuisine. La descente vers Amalfi, c'est 20 minutes de virages en épingle, donc on ne l'a fait que deux fois. On a marché jusqu'à une pizzéria du village à la place et on est revenus à la piscine.

2N°2 pour Piscine
Garden Ravello - Hôtel 3 étoiles, Ravello, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Merveilleux

218 avis

9.3

Un 3 étoiles tenu en famille à Ravello avec piscine extérieure, terrasse vue mer et restaurant. 5 minutes à pied de la cathédrale et des jardins de la Villa Rufolo. Ravello est à 365 m d'altitude, tout de suite plus calme que la côte en contrebas.

🏊Piscine🛏️Family Suite
Pool with sea viewWalk to Villa RufoloHotel restaurant

À partir de

230/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Garden Ravello

Le meilleur rapport qualité-prix de la liste, de loin. La piscine est compacte mais propre, avec des transats, et la terrasse offre une vue bluffante. Les chambres sont simples et plutôt petites, donc une famille de 4 doit viser une chambre communicante ou la suite familiale. Le restaurant fait un vrai déjeuner du dimanche avec pâtes maison. Ravello est à 15 minutes en voiture d'Amalfi (il y a aussi un bus public).

3N°3 pour Piscine
Hotel Bristol Sorrento - Hôtel 4 étoiles, Sorrento, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Merveilleux

1,580 avis

9.2

Un 4 étoiles en position panoramique au-dessus de Sorrente avec une piscine extérieure chauffée sur une terrasse qui fait face à la baie de Naples. À courte distance à pied (8 minutes en descente, 15 en montée) de la place principale et du port de ferry.

🏊Piscine🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Heated pool with bay viewFamily rooms with separationWalk to Sorrento centre

À partir de

320/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Bristol Sorrento

La piscine est posée sur une large terrasse avec vue sur la baie et une section peu profonde pour les enfants. Maître-nageur présent de 10 h à 18 h en juillet. Les chambres ont des balcons, beaucoup avec vue piscine ou mer. Les chambres familiales logent 2 adultes et 2 enfants avec une vraie séparation, pas juste un canapé-lit. Le personnel est chaleureux avec les enfants et le petit déjeuner a un coin kids. La montée du village le soir est le seul point faible : poussette ou taxi.

4N°4 pour Piscine
Hotel Raito Wellness & SPA - Hôtel 5 étoiles, Vietri sul Mare, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Merveilleux

624 avis

9.2

Un 5 étoiles wellness sur une hauteur au-dessus de Vietri sul Mare, à l'extrémité de la côte amalfitaine côté Salerne. Piscine extérieure chauffée, spa avec piscine intérieure, deux restaurants et navette vers la ville. Accès facile depuis l'autoroute A3, à 20 minutes de la gare de Salerne.

🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite🏨Bike Rental
Heated outdoor + indoor poolFull wellness spaShuttle to town

À partir de

380/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Raito Wellness & SPA

L'hôtel a deux piscines : une grande piscine extérieure chauffée avec vue sur la côte et une plus petite couverte au spa. La piscine extérieure a du soleil jusqu'à 17 h et la zone peu profonde convient dès 4 ans. Les chambres familiales sont vraiment grandes pour l'Italie et ont de vraies salles de bains. Le menu enfant au restaurant principal est basique (pâtes, margherita) mais la vue depuis la terrasse compense. Parfait pour les familles qui veulent se baser près de Salerne et remonter la côte à la journée.

5N°5 pour Piscine
Hotel Belvedere - Hôtel 4 étoiles, Conca dei Marini cove, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Hotel Belvedere

Conca dei Marini cove

Merveilleux

354 avis

9.2

Hotel Belvedere est un 4 étoiles en bord de falaise à Conca dei Marini, avec un escalier de pierre vers une plage rocheuse privée et une piscine extérieure perchée au-dessus de la mer. La plage privée a des transats et un snack-bar, le spa offre une option soirée pour les parents, et les chambres famille vue mer logent quatre. Compter environ 60 marches jusqu'à la plage : faisable pour les enfants à partir de six ans, dur avec des tout-petits.

🏖️Accès plage🛏️Family Suite🏊Piscine🧖Spa et bien-être
Stone staircase to private rocky beachCliff-top outdoor poolSea-view family roomsSpa and wellness centre

À partir de

2046/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Belvedere

Belvedere, c'est le classique amalfitain : drame en falaise, plage privée, balcon coucher de soleil. Les avis sont quasi unanimes sur l'impact visuel. Les familles avec enfants à partir de six ans le notent très haut. Les parents de plus jeunes mentionnent les marches comme principal bémol : faisable une à deux fois par jour, pas en mode décontracté. Le service plage inclus rend le tarif plus raisonnable que ce que le prix sur le papier laisse penser.

6N°6 pour Piscine
Hotel Mary - Hôtel 4 étoiles, Vico Equense, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Hotel Mary

Vico Equense

Merveilleux

1,840 avis

9.1

Hotel Mary donne directement sur la mer à Vico Equense avec un accès plage direct et des chambres familiales qui dorment à quatre. L'hôtel a une piscine chauffée ouverte de mai à octobre, une aire de jeux enfants, et des navettes vers les villes voisines. Les suites familiales comprennent une salle de bains complète et une kitchenette dans certaines catégories.

🛏️Family Suite🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage🏨Baby-Friendly
Family rooms or apartments for 4+ peopleOutdoor swimming poolBeach access nearbySpa or wellness area on site

À partir de

406/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Mary

Le Mary, c'était le meilleur choix logistique de notre voyage. Plage devant, piscine derrière, arrêt de bus à deux minutes. La chambre familiale avait un coin enfants séparé avec deux lits et une porte vers notre double. La kitchenette nous a permis de faire un petit-déjeuner rapide pour les enfants avant l'ouverture du buffet à 7 h 30. L'équipe de la réception parle bien anglais et nous a aidé à réserver une balade en bateau vers Capri depuis le port à 100 mètres.

7N°7 pour Piscine
Residence Panoramic - Hôtel 3 étoiles, Maiori beachfront, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Residence Panoramic

Maiori beachfront

Merveilleux

1,074 avis

9.1

Residence Panoramic est un apparthôtel 3 étoiles à 18 mètres littéralement de la grande plage de Maiori, la plus longue plage de sable de la Côte Amalfitaine. Les chambres famille ont des cuisines, ce qui te permet de gérer petits-déjeuners et déjeuners en autonomie : grosse économie sur la semaine. La promenade de Maiori s'étire sur deux kilomètres dans chaque sens pour les balades en poussette.

🏖️Accès plage🛏️Family Suite🏊Piscine
18 metres from Maiori beachApartment-style family roomsSelf-catering kitchensLong sandy beach across the road

À partir de

959/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Residence Panoramic

Residence Panoramic, c'est l'option famille budget de cette liste. Avec plus de 1000 avis et 9,1, les parents reviennent sur le rapport qualité-prix : les cuisines, le bord de mer, et une ville vraiment italienne plutôt que touristique-formatée. Les compromis : salles de bains plus petites et déco années 80 dans certaines chambres. Pour une semaine plage en famille, l'emplacement seul rend tout le reste gérable.

8N°8 pour Piscine
Albergo La Conca Azzurra - Hôtel 4 étoiles, Conca dei Marini (between Amalfi and Positano), Amalfi Coast - photo 1
1/3

Albergo La Conca Azzurra

Conca dei Marini (between Amalfi and Positano)

Merveilleux

540 avis

9.1

4 étoiles en haut d'une falaise avec un plateau bien-être petit mais bien équipé : bain turc, sauna et une cabine de soin avec vue sur Capri. La piscine à débordement en terrasses est ouverte aux familles le matin et l'hôtel organise des excursions en bateau à Capri pour les enfants pendant les journées soins parents. Ferry 12 minutes depuis la ville d'Amalfi.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏖️Accès plage🛏️Family Suite
Piscine à débordement en falaise avec vue CapriHeures famille piscine 9h-11h, spa adulte à partir de midiBaby-sitter organisée les jours de soins (45-65 EUR)Partenariat bateau Capri pour journée enfants

À partir de

389/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Albergo La Conca Azzurra

Conca Azzurra c'est l'hôtel spa rare de la côte amalfitaine qui ne fait pas sentir les familles comme un détail. Les équipements bien-être sont plus petits que les géants en falaise mais le personnel accueille vraiment les enfants. 9h-11h c'est créneau famille piscine, puis le spa passe en réservé adultes à partir de midi. Les chambres familiales rez-de-jardin ont accès direct à la terrasse, pratique pour une trempette avant le petit-déjeuner.

9N°9 pour Piscine
Hotel Continental - Hôtel 4 étoiles, Sorrento seafront, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Hotel Continental

Sorrento seafront

Merveilleux

850 avis

9.1

Hôtel 4 étoiles en bord de mer à 50 mètres du front de mer de Sorrente, avec piscine extérieure, chambres vue mer et court de tennis sur place ouvert aux clients pendant les créneaux d'utilisation.

🎾Tennis🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
On-site tennis courtOutdoor pool with sea views50m from Sorrento seafrontSpa and fitness centreFamily rooms with balconiesFree WiFi throughout

À partir de

1592/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Continental

Cinq nuits fin juin avec un 9 ans et un 12 ans. Les deux ont fait le créneau tennis 9h-10h pendant quatre jours d'affilée, un parent regardait, l'autre nageait. Court en surface dure, bien entretenu, sans ombre ; donc on s'est tenus au matin. La chambre familiale avec balcon vue mer était un peu juste pour quatre, mais ça passait. Le buffet du petit-déjeuner était le repas le plus solide ; viennoiseries fraîches et œufs à la commande. À 2 minutes à pied du front de mer pour les baignades de l'après-midi à la marina.

10N°10 pour Piscine
Hotel Torre Barbara - Hôtel 4 étoiles, Vico Equense, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Merveilleux

813 avis

9.0

Hotel Torre Barbara est un quatre étoiles à Vico Equense avec des suites familiales style appartement comprenant kitchenettes et espaces couchage séparés. L'adresse a une piscine, un grand jardin où les enfants peuvent jouer, et un parking gratuit, chose rare sur la côte. La plage est accessible en navette gratuite ou à 15 minutes à pied.

🛏️Family Suite🏊Piscine🏖️Accès plage
Family rooms or apartments for 4+ peopleOutdoor swimming poolBeach access nearbyFree private parking

À partir de

192/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Torre Barbara

La config appartement, c'est ce qui nous avait attirés, et ça a marché. Nos enfants ont 3 et 7 ans et le plus grand adorait se préparer ses céréales le matin. On a cuisiné des pâtes deux fois pour économiser et dîner tôt. Le jardin leur a donné de l'espace pour courir après les journées dans la voiture. La navette plage était aléatoire niveau horaires, donc on a surtout marché. Le parking nous a permis d'utiliser vraiment la voiture sans payer 30 EUR par jour en ville.

11N°11 pour Piscine
Hotel Cetus - Hôtel 4 étoiles, Cetara (eastern Amalfi Coast), Amalfi Coast - photo 1
1/3

Hotel Cetus

Cetara (eastern Amalfi Coast)

Merveilleux

1,230 avis

9.0

4 étoiles perché sur une falaise au-dessus du village de Cetara, avec un petit centre bien-être proposant massages, hammam et bain bouillonnant extérieur. La position plus tranquille à l'est de la côte évite la cohue de Positano et les chambres famille avec terrasse vue mer sont 30-40 % moins chères qu'à équivalent côté Sorrente.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏖️Accès plage
Massages, hammam et bain bouillonnant extérieurVillage de pêcheurs Cetara, plus calme que Positano30-40 % moins cher qu'à équivalent côté SorrenteChambres familiales avec terrasse vue mer

À partir de

312/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Cetus

Cetus marche pour les familles qui veulent du spa sans la prime côte amalfitaine. Cetara c'est un vrai village de pêcheurs (l'anchois est la spécialité locale), donc les options de dîner sont nombreuses et raisonnables. La salle bien-être prend 2 soins en parallèle, réserve à l'avance car les créneaux disparaissent à midi. Les marches descendant à la plage du village sont raides avec une poussette, porte plutôt que pousse.

12N°12 pour Piscine
Hotel Luna Convento - Hôtel 4 étoiles, Amalfi, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Excellent

611 avis

8.9

Un 4 étoiles historique à Amalfi, dans un ancien couvent du XIIIe siècle fondé par saint François d'Assise. Piscine d'eau de mer creusée dans la falaise avec accès direct à la mer, restaurant dans le cloître, et 3 minutes à pied de la place principale d'Amalfi.

🏊Piscine🏖️Accès plage🛏️Family Suite
Seawater pool with sea accessWalk to Amalfi centre13th-century former convent

À partir de

485/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Luna Convento

La piscine d'eau de mer, c'est la signature : elle est posée au niveau de la mer avec quelques marches qui descendent vers une petite plateforme de baignade sur les rochers. Pour un enfant qui nage, c'est magique. Pour un tout-petit, c'est plus compliqué : la piscine est profonde et les bords sont en pierre. Les chambres autour du cloître médiéval ont du cachet mais varient beaucoup : demande une chambre côté mer et loin des cloches de l'église qui sonnent à 7 h. Centre-ville, cathédrale et port de ferry à pied.

13N°13 pour Piscine
Hotel Villa Bellavista - Hôtel 3 étoiles, Praiano, Amalfi Coast - photo 1
1/5

Excellent

410 avis

8.6

Un 3 étoiles familial à Praiano, à mi-chemin entre Positano et Amalfi, avec piscine extérieure, terrasse solarium et restaurant. Perché au-dessus de la côte avec une vue panoramique, 8 minutes à pied du centre du village et de la plage de Marina di Praia.

🏊Piscine🛏️Family Suite
Pool with sea viewHome-cooked dinnersWalk to Marina di Praia

À partir de

180/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Villa Bellavista

Le meilleur rapport qualité-prix avec piscine sur la côte en haute saison. La piscine est petite mais la vue sur la mer depuis la terrasse fait tout. Les chambres sont basiques et certaines sont justes pour une famille de 4 (demande bien une triple ou quadruple). La propriétaire cuisine un dîner maison trois soirs par semaine, c'est vraiment sympa. Praiano est plus calme que Positano mais sa plage est minuscule et sans beaucoup de sable : la piscine, c'est là où les enfants vont passer la journée.

14N°14 pour Piscine
Majestic Palace Hotel - Hôtel 4 étoiles, Sant'Agnello (10 min from Sorrento), Amalfi Coast - photo 1
1/3

Majestic Palace Hotel

Sant'Agnello (10 min from Sorrento)

Excellent

1,855 avis

8.6

4 étoiles à Sant'Agnello avec un centre bien-être complet : sauna, bain turc, circuit hydro-massage et 4 cabines de soin. Et l'un des rares hôtels de la côte amalfitaine avec une vraie politique spa adaptée aux familles : les enfants accompagnent les parents dans le salon de relaxation en matinée la semaine. À pied jusqu'au centre de Sorrente par la promenade du bord de mer.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏖️Accès plage🛏️Family Suite
Centre bien-être complet avec 4 cabines de soinEnfants accompagnent au salon relax en matinée semaineÀ pied jusqu'à Sorrente par le bord de merAile rénovée 5e étage, plus calme que les bas étages

À partir de

275/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Majestic Palace Hotel

Majestic Palace c'est le bon choix prix pour les familles spa. Sant'Agnello est plus calme que Sorrente mais reste à pied de Marina Piccola pour les ferries Capri ou Positano. L'accès des enfants au salon de relaxation (avec tisanes et un coin tranquille avec livres) c'est ce qui différencie cet hôtel : tu peux prendre un soin sans déposer les enfants ailleurs. Les chambres famille avec lit parental plus 2 lits simples marchent à quatre, demande l'aile rénovée du 5e étage.

15N°15 pour Piscine
Hotel Oriente - Hôtel 4 étoiles, Vico Equense (thermal area), Amalfi Coast - photo 1
1/3

Hotel Oriente

Vico Equense (thermal area)

Très bien

925 avis

8.1

4 étoiles à Vico Equense avec accès à de l'eau thermale naturelle dans une petite grotte intérieure. C'est l'un des trois seuls hôtels de la côte amalfitaine à capter la source de Vico. Ambiance familiale, centre bien-être plus modeste mais la grotte thermale est incluse dans le tarif et accueille les enfants en matinée.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏖️Accès plage🛏️Family Suite
Grotte d'eau thermale naturelle (34°C)Vico Equense, vraie ville italienne, pas resortAccès thermal inclus dans le tarifSorrente à 12 min en train

À partir de

245/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Oriente

Hotel Oriente c'est le bon plan thermal. Vico Equense c'est une vraie ville italienne, pas un resort : moins d'anglophones, prix plus proches du local, mais le même décor de la côte amalfitaine. La grotte thermale c'est un truc inhabituel : les enfants trouvent ça fascinant et l'eau chaude (autour de 34°C) convient à tous les âges sur le créneau matinal. Ne t'attends pas au polish d'un resort, l'accueil est chaleureux mais un peu désorganisé. Sorrente est à 12 minutes en train (4 EUR par personne).

💡Les conseils des parents qui y sont allés

  • 1Vérifie que la piscine n'est pas sur le toit. Plusieurs hôtels de la côte amalfitaine mettent leur piscine sur le toit pour la vue. Magnifique pour les adultes, risqué avec les petits. Demande une piscine au rez-de-chaussée ou dans le jardin, idéalement avec une clôture et une zone peu profonde où un enfant de 3 ans tient debout.
  • 2Réserve à l'intérieur des terres en juillet et août. Agerola et Ravello sont 10 à 15 degrés plus fraîches que Positano ou Amalfi en bord de mer. Les piscines sont aussi moins prises d'assaut. Tu perds l'accès plage direct mais tu gagnes en calme, ce qui compte avec des enfants qui font la sieste.
  • 3Pars en juin ou septembre si tu peux. En juillet-août, les transats au bord de la piscine à Sorrente ou Amalfi sont réservés dès 8 h du matin. En juin l'eau fait environ 23 degrés, largement de quoi nager, et il y a la moitié des gens. Si les vacances scolaires le permettent, c'est un vrai gain.
  • 4Choisis un hôtel avec un restaurant. Descendre à Amalfi pour déjeuner et remonter pour une sieste à 15 h, ça fait 2 heures aller-retour avec la marche et la négociation de la poussette. Les hôtels qui servent un déjeuner au bord de la piscine te sauvent la journée.
  • 5Demande une chambre avec balcon côté piscine. Quand un enfant dort et l'autre veut nager, un balcon qui donne sur la piscine permet à un parent de rester avec celui qui dort tout en gardant un oeil sur l'autre. Les chambres standards donnent souvent côté route.

Plus d'activités en famille sur la côte

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à la Côte Amalfitaine.

Où dormir ailleurs avec piscine en Campanie

Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions