Les meilleurs hôtels avec piscine dans l'Algarve pour les familles (2026)
39 hôtels familiaux avec piscine à Algarve . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
L'Algarve regorge de piscines d'hôtel, mais entre le bassin de 6 mètrès coincé derrière un parking et celui de 25 mètrès avec cascades, il y a un monde. On a épluché 40 hôtels sur Booking.com et croisé les résultats avec les guides famille pour garder 5 adresses où la piscine est vraiment l'attraction principale : assez grande pour nager, ouverte aux enfants la majorité de la journée, et avec suffisamment de transats pour ne pas se battre à 8h du matin. Les prix vont de 154 EUR/nuit au Velamar à Olhos de Água à 669 EUR/nuit au Pine Cliffs sur la Praia da Falésia. Les cinq hôtels se trouvent entre Albufeira et Vilamoura, le cœur familial de l'Algarve, à 20 minutes maximum les uns des autres en voiture. Si tu cherches plutôt une piscine intérieure pour les jours de pluie en Algarve, on a un guide séparé.
L'aéroport de Faro, avec les hôtels de plage dans l'Algarve à moins de 90 minutes, est la porte d'entrée. Des vols directs depuis la plupart des villes françaises en 2h30. Loue une voiture à l'aéroport, les transports en commun entre les stations balnéaires sont lents et s'arrêtent tôt. L'autoroute A22 longe toute la côte et les péages coûtent environ 8 EUR de Faro à Albufeira. Entre Albufeira et Vilamoura, tu trouveras deux chaînes de supermarchés (Continente et Pingo Doce) à moins de 10 minutes de n'importe quel hôtel, les deux bon marché. Manger en famille dans une churrasqueira locale coûte 25-35 EUR pour quatre. Olhos de Água est un village de pêcheurs avec une vraie plage, quelques restaurants et quasi aucune vie nocturne : parfait avec des petits. Vilamoura a une marina, des restaurants plus chics et un marché le samedi. La vieille ville d'Albufeira est animée mais gérable. Les poussettes passent sur les promenades mais oublie-les sur les chemins de falaise. Pour un stop à Lisbonne, les hôtels avec piscine à Lisbonne sont à 2h30 de route au nord.
Trouver plus d'hôtels à l'Algarve
🏊Pourquoi l'Algarve a les meilleures piscines d'hôtel du sud de l'Europe
La piscine d'hôtel standard en Algarve est un rectangle extérieur de 12 à 20 mètrès, non chauffé, entouré de transats sur une terrasse. Ça fonctionne de mai à octobre. La température de l'eau dans un bassin non chauffé tourne autour de 22-24 °C en juin et monte à 26-28 °C en août. Les piscines chauffées existent mais sont plus rares et souvent plus petites ou intérieures. Si tu viens hors pic estival, vérifie si le bassin est chauffé avant de réserver : une piscine à 20 °C en avril, tes enfants feront demi-tour.
Les bassins enfants dans les resorts de l'Algarve vont du simple pataugeoire avec fontaines à de vrais bassins de 5 mètrès avec toboggans. Le Hilton Vilamoura relie six piscines par des ponts et des cascades, un mini parc aquatique sans les files d'attente. Le 3HB Guarana a quatre piscines extérieures dont deux pour enfants, plus un splash park. Côté budget, le Velamar fait simple avec une piscine extérieure et un bassin enfants séparé, ce qui suffit amplement à la plupart des familles.
Un point à surveiller : les horaires réservés aux adultes. Plusieurs hôtels haut de gamme réservent la piscine principale aux adultes après 19h ou 20h. C'est rarement annoncé avant l'arrivée. Au Pine Cliffs, le resort a plusieurs zones de piscine, donc familles et clients adultes cohabitent sans friction. Dans les petits hôtels avec un seul bassin, cette politique peut couper ta journée de baignade quand les enfants ont encore de l'énergie le soir.
L'avis des parents
On avait réservé cinq nuits en juillet en pensant partager entre la piscine et la plage. Dès le deuxième jour, les enfants ont voté et la piscine a gagné. Notre fille de 5 ans a passé trois heures dans le bassin enfants à se faire des copains néerlandais et allemands pendant qu'on lisait sur les transats à dix mètrès. Le grand de 8 ans est passé au grand bassin dès le troisième jour. La plage, on y est allés exactement deux fois en cinq jours. Avec le recul, la piscine était les vacances et tout le reste un bonus.
Notre top 39
Hôtels avec piscine à l'Algarve, classés par note des voyageurs.
Octant Vila Monte
Moncarapacho, near Tavira
Merveilleux
620 avis
Octant Vila Monte est un cinq étoiles de campagne au milieu d'oliveraies, à 15 minutes de Tavira. La propriété a un seul court de tennis, deux piscines extérieures, et un programme enfants qui ne tourne que pendant les vacances scolaires.
À partir de
€1399/nuit
Pourquoi les familles adorent Octant Vila Monte
Idéal pour les familles qui préfèrent le calme à la vie de resort bondé. Le court unique impose la réservation, et le kids club tient plus de l'art-et-nature que du programme complet. La terrasse de piscine est immense et ombragée, ce qui compte en juillet. Plage à 15 minutes de voiture, pas accessible à pied.
Vila Vita Parc
Armação de Pêra (Central Coast)
Merveilleux
1,850 avis
Un resort 5 étoiles de 22 hectares avec 9 restaurants, plusieurs piscines, et un mini-club dédié dès 6 mois. Lits parapluie, kits bain bébé, stérilisateurs et chauffe-biberons gratuits dans toutes les chambres familiales. Le mini-club Annabelle prend les bébés à partir de 6 mois pour des sessions encadrées.
À partir de
€850/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Vita Parc
Le truc qui sort du lot pour les bébés, c'est la zone bébé dédiée du mini-club, encadrée par des pros de la petite enfance, pas juste l'équipe d'animation. Le lit parapluie était installé avant le check-in (on a aussi obtenu une poussette sur demande). La petite piscine est ombragée jusqu'à 16 heures et maintenue à 30 degrés. Trois des restaurants ont de vraies chaises hautes et des purées chauffées sur demande. Cher, mais le matos bébé est franchement le meilleur de la catégorie.
Casa Bela Moura, Boutique Hotel & Wine
Porches, central Algarve
Merveilleux
480 avis
Casa Bela Moura est un boutique de 13 chambres dans le village viticole de Porches, à 10 minutes de la plage de Carvoeiro. Le tennis se joue sur un court communal partagé à courte distance ; pas sur place, mais réservable à la réception.
À partir de
€1176/nuit
Pourquoi les familles adorent Casa Bela Moura, Boutique Hotel & Wine
Tout petit boutique qui ressemble plus à la villa d'une amie qu'à un hôtel. Le court est à cinq minutes à pied et tu le partages avec les habitants. Convient aux enfants plus grands capables de s'occuper entre les activités. Le petit-déjeuner est le point fort ; les propriétaires cuisinent les œufs à la commande sur une grande table commune.
Vilalara Grand Hotel Algarve
Praia das Gaivotas - Alporchinhos Porches
Merveilleux
100 avis
Le Vilalara Grand Hotel est implanté dans 12 hectares de jardin en haut des falaises entre Albufeira et Carvoeiro, avec accès privé à la plage par une passerelle en bois et un spa de thalassothérapie. La salle de jeux propose billard et ping-pong, le reste du resort se concentrant sur les courts de tennis et quatre piscines chauffées.
À partir de
€557/nuit
Pourquoi les familles adorent Vilalara Grand Hotel Algarve
Les familles avec des enfants plus grands plébiscitent le Vilalara parce que la disposition encourage l'autonomie. La salle de jeux est juste à côté de la terrasse du bar, donc les enfants peuvent jouer pendant que les parents regardent depuis un transat. Les plus petits ont une petite aire de jeux près de la piscine. L'accès à la plage prend cinq minutes par un sentier en escalier avec rambarde, ok pour les marcheurs confiants.
Wyndham Grand Carvoeiro Algarve
Carvoeiro (Central Coast)
Merveilleux
967 avis
Un 5 étoiles en falaise avec cinq piscines (dont une piscine bébé chauffée), grandes suites familiales avec kitchenettes pour les purées, et le mini-club Sunny dès 4 mois avec salles séparées bébé et tout-petit. Lits parapluie gratuits, stérilisateurs, et un service conciergerie bébé dédié.
À partir de
€380/nuit
Pourquoi les familles adorent Wyndham Grand Carvoeiro Algarve
Ce qui distingue cet hôtel, c'est la kitchenette dans les suites familiales. De l'eau chaude pour biberons à 3 heures du matin sans appeler le room service. La piscine bébé est chauffée à 32 degrés et séparée de la piscine principale, donc pas de gros enfants qui éclaboussent. Le mini-club Sunny prend les bébés à partir de 4 mois, ce qui est rare en Algarve. La balade le long de la falaise jusqu'à la vieille ville de Carvoeiro fait 8 minutes à plat avec une poussette.
3HB Falesia Beach
Olhos de Água
Merveilleux
136 avis
Perché sur les falaises orangées au-dessus de la plage de Falésia, ce 5 étoiles flambant neuf ouvert en 2023 offre un accès direct par un escalier en bois à l'une des plages les plus longues et les plus photogéniques de l'Algarve. Les 6 km de sable en contrebas semblent rarement bondés, même en août.
À partir de
€531/nuit
Pourquoi les familles adorent 3HB Falesia Beach
La plage de Falésia nous a coupé le souffle. Des falaises orange et rouges au-dessus, du sable doré à perte de vue dans les deux directions, et des piscines naturelles à marée basse où notre fils de 5 ans a passé des heures à attraper des crabes. L'escalier fait 80 marches, faisable avec des enfants un peu plus grands mais oublie la poussette. L'hôtel est moderne et impeccable, ouvert récemment donc tout est frais. La piscine enfants avec pataugeoire est devenue le rendez-vous de l'après-midi quand les marches de la falaise semblaient trop après le déjeuner.
PortoBay Blue Ocean
Falésia Beach, Albufeira
Merveilleux
520 avis
PortoBay Blue Ocean est un quatre étoiles en haut des falaises au-dessus de la plage de Falésia, avec deux courts de tennis, une piscine extérieure chauffée et un petit programme enfants en été. Accès plage par 200 marches ou navette gratuite en haute saison.
À partir de
€879/nuit
Pourquoi les familles adorent PortoBay Blue Ocean
Bonne option tennis milieu de gamme. Les deux courts permettent généralement d'avoir un créneau sans réserver des jours en avance, et le coach enfants tourne trois matinées par semaine. Les marches de la falaise vers la plage ne rigolent pas avec une poussette ; prends la navette. Chambres petites mais le balcon est l'upgrade qu'il faut vraiment prendre.
The Navigator - Ocean Heights
Olhos de Água
Merveilleux
500 avis
4 étoiles style résidence en haut d'Olhos de Água, avec options en autonomie qui marchent bien pour les familles golf en long séjour. Plage Falésia accessible à pied par un sentier de 6 minutes, navette gratuite vers Pine Cliffs et Vilamoura, deux piscines extérieures avec ombrières sur la piscine enfant, et réception 24h/24 avec service de réservation des départs.
À partir de
€280/nuit
Pourquoi les familles adorent The Navigator - Ocean Heights
Sept nuits mi-septembre avec un enfant de 9 ans et un de 12 ans (les deux qui débutent le golf). On a réservé un appartement deux chambres de 80 m² pour que les enfants aient leur chambre à eux avec deux lits simples. Le petit-déjeuner en autonomie nous a fait économiser 35 € par jour vs le buffet. J'ai joué Pine Cliffs une fois (75 €, tarif après-saison), Vila Sol une fois (60 €) et Salgados deux fois (45 € chaque, tarif octobre). Le grand m'a accompagné en marcheur sur le Vila Sol, son premier vrai parcours, intro parfaite. Pas de mini-club formel mais la piscine commune réunissait assez de familles pour que le petit se fasse des copains dès le deuxième jour.
Pine Cliffs Gardens
Praia da Falésia, Albufeira
Merveilleux
126 avis
Pine Cliffs est un vaste resort de luxe au-dessus de la Praia da Falésia avec plusieurs zones de piscine réparties sur la propriété. La piscine principale est bordée de palmiers avec vue sur l'océan. La zone Porto Pirata pour enfants a sa propre piscine, deux aires de jeux en forme de bateaux pirates, un circuit de mini-voitures, un château gonflable et du mini-golf.
À partir de
€669/nuit
Pourquoi les familles adorent Pine Cliffs Gardens
Pine Cliffs est cher et il le sait. Mais la zone Porto Pirata a justifié chaque euro : nos enfants ne voulaient plus partir. L'aire de jeux en bateau pirate a occupé notre fils de 5 ans des matinées entières. La piscine enfants est séparée des espaces adultes, donc le bassin principal restait calme. L'ascenseur dans la falaise pour descendre à la plage de Falésia est un vrai plus. À 669 EUR/nuit, c'est un vrai luxe. Si tu veux juste une bonne piscine sans l'empire pour enfants, le Hilton à 314 EUR est le choix malin.
EPIC SANA Algarve Hotel
Falésia Beach
Merveilleux
1,352 avis
L'EPIC SANA est l'un des rares 5 étoiles de l'Algarve où tu sors de la terrasse et tu marches sur le sable sans escaliers ni navette. Installé dans une pinède sur la plage de Falésia, l'hôtel a une piscine enfants, une aire de jeux et un service de baby-sitting. Les chambres commencent à 40 m² avec balcons face à l'Atlantique.
À partir de
€683/nuit
Pourquoi les familles adorent EPIC SANA Algarve Hotel
À 683 EUR/nuit c'est le choix coup de folie, et il se justifie. Le chemin du hall à la plage prend 2 minutes à travers les pins, et nos enfants couraient devant chaque matin. La qualité du sable à Falésia est exceptionnelle : fin, doré, aucun caillou. L'espace piscine a une vraie section enfants séparée des adultes, ce qui nous a permis de souffler sans surveiller la partie profonde. Le buffet du petit-déjeuner est gargantuesque avec un coin enfants : fruits frais, crêpes, viennoiseries. Le seul bémol : pas de club enfants, donc tu es toujours de service.
OZADI Tavira Hotel
Tavira
Merveilleux
3,915 avis
Petit hôtel 4 étoiles dans un verger réhabilité en bordure de Tavira, avec piscine extérieure, piscine enfants et un service de massage en chambre couvrant dos, pieds, tête et nuque. Pas de salle de spa dédiée, c'est pourquoi le prix reste raisonnable, mais la carte bien-être est réelle et l'emplacement calme.
À partir de
€217/nuit
Pourquoi les familles adorent OZADI Tavira Hotel
On avait réservé en pensant prendre la voiture et filer à l'ouest la plupart du temps. On n'est presque pas parti. Le parc est calme, la piscine enfants est séparée de celle des adultes, et le massage en chambre (60 EUR pour 30 minutes) a été la meilleure dépense bien-être de la semaine. Le centre de Tavira est à 10 minutes à pied par un chemin le long de la rivière, sans voitures. Le petit-déjeuner sur la terrasse était le point fort : 25 options chaudes et froides, coin yaourts pour les enfants et un four à pain.
Lagos Avenida Hotel
Lagos
Merveilleux
654 avis
Le Lagos Avenida Hotel donne sur l'avenue principale en bord de rivière à Lagos, à 2 minutes à vélo du départ de l'Ecovia Litoral et 8 minutes de la plage de Meia Praia. La location vélos est dans le hall avec vélos adultes, 3 tailles enfants et 2 remorques. La piste plate qui longe la rivière jusqu'à Alvor fait 9 km dans chaque sens, parfait pour les familles d'âges mélangés.
À partir de
€/nuit
Pourquoi les familles adorent Lagos Avenida Hotel
Les familles lui mettent 9,0 en partie pour l'emplacement, en partie parce que la réception connaît tous les itinéraires. Les avis mentionnent spécialement le staff qui dessine les parcours sur des cartes imprimées pour un 5 ans versus un 9 ans, et qui recommande les meilleurs arrêts glace en chemin. Les chambres côté marina donnent des nuits plus calmes malgré la position centrale.
Merveilleux
2,488 avis
Le Memmo Baleeira est perché au-dessus du port de Sagres à la pointe ouest de l'Algarve, entouré de falaises et du vent atlantique. L'hôtel loue des VTC solides type hybride adaptés aux chemins un peu bruts autour du Cabo de São Vicente. Les options vont d'une boucle facile de 4 km autour du port à un aller-retour phare de 15 km pour les enfants plus costauds.
À partir de
€/nuit
Pourquoi les familles adorent Memmo Baleeira - Design Hotels
Les parents lui donnent 9,0 pour le mélange de paysage spectaculaire et d'équipements prêts pour les enfants. Les avis mentionnent le staff qui conseille aux familles de faire la boucle du port plutôt que la route du phare avec les jeunes enfants à cause du vent et du peu de trafic. L'hôtel fournit aussi des casques taille enfant avec de vraies sangles de menton, ce que tous les loueurs d'Algarve ne font pas.
Alfagar Aparthotel
Santa Eulalia-Balaia
Excellent
1,342 avis
L'Alfagar Aparthotel partage le complexe aquatique Alfagar et ajoute sa propre piscine extérieure pour enfants, un espace de jeux intérieur et une aire de jeux. Contrairement à l'Alto da Colina, cette propriété se concentre sur les jeunes enfants avec une zone de splash dédiée et un espace de jeux supervisé pour les 3-12 ans.
À partir de
€285/nuit
Pourquoi les familles adorent Alfagar Aparthotel
Notre fils de 4 ans a pratiquement vécu dans la zone splash. L'espace de jeux intérieur était parfait après le dîner quand les piscines fermaient. Les appartements sont assez grands pour une famille de quatre avec des chambres séparées. Le restaurant sur place fait un buffet enfant avec pâtes et nuggets de poulet qui ne nous a jamais déçus.
Velamar Boutique Hotel
Olhos de Água
Excellent
1,965 avis
Le Velamar est posé sur une colline à Olhos de Água avec une piscine extérieure et un bassin enfants séparé. Le bassin principal fait environ 15 mètrès, non chauffé, entouré de transats gratuits avec parasols. Le bassin enfants est peu profond avec une entrée en pente douce, adapté aux tout-petits et aux non-nageurs.
À partir de
€154/nuit
Pourquoi les familles adorent Velamar Boutique Hotel
On a choisi le Velamar parce qu'il coûtait moitié prix par rapport aux resorts d'Albufeira et c'était le bon plan. La piscine n'était jamais bondée, on trouvait toujours des transats même à midi. Notre fille de 5 ans vivait dans le bassin enfants pendant qu'on était à cinq mètrès. Le village d'Olhos de Água a trois bons restaurants de poisson à pied, ce qui nous a évité de manger à l'hôtel tous les soirs.
Excellent
4,708 avis
Cet aparthôtel 4 étoiles est posé directement sur Praia do Alvor, une longue plage orientée sud avec une eau tellement peu profonde qu'elle arrive à peine aux genoux d'un enfant sur les 50 premiers mètres. Les logements avec kitchenette sont pratiques quand tu en as marre de manger dehors tous les soirs avec les enfants.
À partir de
€303/nuit
Pourquoi les familles adorent Wyndham Residences Alvor Beach
Praia do Alvor a été la meilleure plage pour notre fils de 3 ans. L'eau reste à hauteur de genou sur ce qui semble être une éternité, le sable est assez ferme pour la poussette, et le côté lagune n'a aucune vague. Le format appartement nous a sauvés : pouvoir faire des pâtes à 18h quand les enfants craquaient valait mieux que de chercher un restaurant. Par contre, la piscine est prise d'assaut dès 11h, alors arrive tôt ou va directement à la plage.
Excellent
495 avis
Le seul resort 5 étoiles au Portugal conçu spécifiquement pour les familles. Le Martinhal est installé sur sa propre plage à Sagres avec cinq clubs enfants par tranche d'âge (0-2, 2-5, 5-8, 8-12, ados), un service Baby Concierge, et du matériel comme des chauffe-biberons et des poussettes en prêt inclus dans le séjour.
À partir de
€455/nuit
Pourquoi les familles adorent Martinhal Sagres Beach Family Resort Hotel
On est venus pour trois nuits et on a prolongé à six. Le ramassage du club enfants à 9h nous donnait du vrai temps d'adultes au bord de la piscine pendant que les enfants faisaient des sculptures de sable sur la plage. Notre fils de 2 ans avait son propre club Raposinhos avec jeux en douceur et siestes. La plage face au sud-est reste calme la plupart des matins. L'après-midi le vent se lève, mais les enfants étaient déjà au club. À 455 EUR/nuit c'est cher, mais nulle part ailleurs au Portugal on trouve ce niveau d'infrastructure familiale.
Excellent
1,249 avis
Le Victoria Golf Resort and Spa couvre 87 hectares autour des fairways de golf, ce qui veut dire de longues routes internes sans voitures qui sont en gros un paradis pour les enfants à vélo. Le resort a 25 vélos de location dont des tailles enfants dès 5 ans et un concierge vélo qui suggère des itinéraires en dehors de la propriété le long de la Ria Formosa.
À partir de
€/nuit
Pourquoi les familles adorent Victoria Golf Resort and Spa Managed by Accor
Les parents le notent 8,9 pour l'espace. Les avis soulignent la boucle interne de 4 km complètement sûre pour que les jeunes enfants testent leur nouveau vélo avant de rejoindre les sorties famille. Le staff organise aussi des sorties groupées deux fois par semaine avec d'autres familles clientes, ce qui fonctionne bien pour les familles avec un seul cycliste confiant et un plus craintif.
Excellent
680 avis
La Pousada Convento de Tavira est un couvent du XVIe siècle reconverti avec des chambres familiales modernes et une flotte de 10 vélos en location. Tavira est la base vélo famille la plus plate de la région : la piste qui longe la rivière Gilão jusqu'aux marais salants est goudronnée, sans voitures et entièrement plate sur 7 km. Parfait pour les enfants qui construisent encore leur confiance.
À partir de
€/nuit
Pourquoi les familles adorent Pousada Convento de Tavira
Les parents la notent 8,9 pour la combinaison ambiance et accessibilité. Les avis mentionnent le staff qui prête des cartes d'itinéraire avec les arrêts café marqués, la cour sécurisée pour laisser les vélos la nuit, et le centre historique apaisé où les enfants peuvent rouler sans stress. La colonie de flamants roses des marais salants à 3 km de l'hôtel est la destination la plus demandée par les enfants de tout le séjour.
Ria Park Hotel & Spa
Vale do Lobo
Excellent
500 avis
5 étoiles directement sur Vale do Lobo, à pied des parcours Royal et Ocean (les deux 18 trous de championnat), à 250 m d'une plage en falaise, avec un mini-club ouvert 9h30-12h30 et 16h-19h en été. Navette gratuite vers Quinta do Lago South et Pinheiros Altos pour les clients, plus une académie golf junior trois matins par semaine.
À partir de
€280/nuit
Pourquoi les familles adorent Ria Park Hotel & Spa
Six nuits fin juin avec un enfant de 6 ans et un de 9 ans. J'ai joué le Royal au départ de 7h trois jours pendant que ma femme et les enfants étaient au mini-club à partir de 9h30. Retour à pied à l'hôtel à midi tous les trois jours, les enfants ont sauté direct dans la piscine. Séance académie junior pour le grand le quatrième jour : 75 € pour 90 minutes, trois autres enfants dans le groupe. Chambre familiale 42 m² avec un espace enfants séparé. La demi-pension déjeuner se prenait au bord de piscine, le menu enfant était correct, le buffet du dîner valait largement le supplément.
Excellent
500 avis
La Pousada Palácio de Estoi occupe un palais du XIXe siècle restauré juste à l'extérieur de Faro, avec des jardins en terrasses, une piscine calme et une vue sur l'arrière-pays algarvien vallonné. La pousada cinq étoiles accepte les chiens dans certaines chambres et fournit gamelles et accessoires de base, et le village perché autour offre des promenades faciles sur des chemins ruraux tranquilles.
À partir de
€203/nuit
Pourquoi les familles adorent Pousada Palácio Estoi - Faro
Les familles choisissent cet hôtel pour le calme intérieur plutôt que pour la plage. Le domaine est assez grand pour qu'une promenade tôt le matin avec le chien ne devienne jamais un spectacle public, et la position en hauteur fait que les après-midi d'été restent légèrement plus frais que sur la côte. Les enfants sensibles au côté palais aimeront la cour et les plafonds peints ; ceux qui veulent l'énergie pure d'un resort le trouveront trop tranquille.
3HB Guarana
Olhos de Água, Albufeira
Excellent
662 avis
Le 3HB Guarana dispose de quatre piscines extérieures dont deux dédiées aux enfants, d'un splash park avec fontaines et jets d'eau, et d'une piscine intérieure pour les jours de pluie. Le bassin adulte principal fait environ 20 mètrès. Le tout inclus couvre les boissons au bar de la piscine, ce qui rend le prix plus acceptable.
À partir de
€458/nuit
Pourquoi les familles adorent 3HB Guarana
Le splash park a été le coup de cœur de notre fils de 5 ans. Il a couru entre les jets d'eau pendant une heure chaque matin avant que la piscine ne se remplisse. Le grand de 8 ans préférait le bassin principal. Le tout inclus a fait qu'on n'a jamais pensé aux coûts de nourriture ou de boissons, ce qui a honnêtement réduit le stress des vacances de moitié. Le club enfants les a occupés de 10h à 16h les deux jours où on l'a utilisé.
Monchique Resort & Spa
Monchique
Excellent
3,627 avis
Un resort 5 étoiles en montagne à 30 minutes des côtes, perché à 450 mètres d'altitude où les températures estivales restent 5 degrés plus fraîches. Lits parapluie et kit bain bébé gratuits, piscine intérieure chauffée parfaite pour les bébés en demi-saison, et un cadre forestier qui apaise les nourrissons agités.
À partir de
€244/nuit
Pourquoi les familles adorent Monchique Resort & Spa
Excellente alternative pour août quand la côte tape 38 degrés. L'altitude de Monchique fait redescendre les températures dans les hauts 20s. La piscine intérieure est ouverte toute l'année à 30 degrés, donc les jours de pluie ont un plan B. Lits parapluie et chaises hautes gratuits. Les sentiers en forêt sont accessibles en poussette (la boucle basse au moins). La plage est à 30 minutes en voiture mais on échange l'accès plage contre un bébé qui fait vraiment la sieste. Le resto italien de l'hôtel fait des pâtes nature pour les bébés.
Agua Hotels Riverside
Ferragudo
Excellent
1,468 avis
Resort familial 4 étoiles au bord de la rivière Arade, entre Portimão et Ferragudo. Centre spa et bien-être avec sauna et salles de soins, deux piscines extérieures, aire de jeux pour enfants et location de vélos gratuite sur le chemin le long de la rivière. Cinq minutes en voiture pour atteindre la plage de Praia Grande.
À partir de
€302/nuit
Pourquoi les familles adorent Agua Hotels Riverside
L'emplacement a l'air bizarre sur le papier, au bord de la rivière plutôt qu'en front de mer, mais ça a fait le séjour. Les vélos sont gratuits, le chemin est plat sur 4 km le long de la rivière, et notre fille de 7 ans a pédalé seule pour la première fois. Le spa était petit mais fonctionnel : sauna, hammam, une salle de soins. Massage d'une heure à 85 EUR. Les deux piscines se répartissent bien : les adultes à la plus calme, les familles à la plus grande avec l'aire de jeux. Le petit-déjeuner était copieux mais les dîners buffets un peu chers, descendre 5 min à Ferragudo pour des options moins chères.
Tivoli Marina Vilamoura
Vilamoura Marina
Excellent
500 avis
5 étoiles au cœur de la marina de Vilamoura, avec cinq parcours de golf à l'intérieur du resort (Old, Pinhal, Laguna, Millennium, Victoria) accessibles en navette gratuite en 5 à 15 minutes. Quatre piscines dont une chauffée pour enfants à l'ombre, mini-club 9h-13h et 16h-18h, et l'académie de Vilamoura sur la même navette pour les cours juniors.
À partir de
€280/nuit
Pourquoi les familles adorent Tivoli Marina Vilamoura
Cinq nuits début septembre avec un enfant de 7 ans et un de 10 ans. J'ai joué le Old deux fois (60-65 € après remise client) et le Victoria une fois (95 €). Le départ à 7h me permettait d'être de retour à 11h30 prêt pour un long après-midi piscine. Le mini-club à partir de 9h a sauvé le séjour, les deux enfants ont adoré les chasses au trésor thème marina. Chambre familiale 35 m² avec canapé-lit et balcon sur la marina. Marcher au dîner le long de la marina, c'est la magie de Vilamoura en famille.
Apartamentos Borda D´Agua
Albufeira
Excellent
500 avis
Apartamentos Borda D'Agua est un complexe d'appartements en gestion libre à quelques pas du front de mer animé d'Albufeira, avec piscine partagée, unités familiales simples et chiens acceptés dans la plupart des appartements. L'emplacement convient aux familles qui veulent vie nocturne centrale et restaurants à pied, avec la liberté budgétaire de cuisiner certains repas dans la chambre.
À partir de
€195/nuit
Pourquoi les familles adorent Apartamentos Borda D´Agua
Les avis penchent vers les parents au budget serré qui veulent une base plage sans tarifs de resort. Les chiens sont acceptés avec un supplément modéré et la disposition de l'appartement permet de laisser le chien brièvement pendant qu'un parent fait des courses. Le revers, c'est le bruit estival : la vieille ville d'Albufeira reste bruyante après minuit, donc demande une unité côté arrière plus calme si tes enfants se couchent tôt.
Pousada de Sagres
Sagres
Excellent
500 avis
La Pousada de Sagres occupe une position en falaise à la pointe sud-ouest de l'Algarve, avec des vues atlantiques tranchées, une piscine abritée et un accès facile aux promenades de la forteresse de Sagres. La pousada quatre étoiles accepte les chiens bien éduqués dans les chambres familiales, et les larges chemins goudronnés du cap rendent les promenades du matin et du soir simples.
À partir de
€333/nuit
Pourquoi les familles adorent Pousada de Sagres
Ce qui marche, c'est la géographie : les falaises offrent aux enfants de vrais moments de vent dans les cheveux et le chien profite de longues promenades plates sans drame de pattes pleines de sable. Le revers, c'est le vent estival, qui peut rendre les journées piscine étonnamment fraîches même quand le reste de l'Algarve cuit. Prévois des sweats, apporte une balle qui résiste au vent pour le chien, et utilise l'hôtel comme base pour des excursions nature plutôt que comme un poste fixe sur transat.
Alfagar Alto da Colina
Balaia
Excellent
1,916 avis
L'Alfagar Alto da Colina est perché sur les falaises de Balaia et donne accès au parc aquatique Alfagar avec trois toboggans et deux piscines enfants. Il possède aussi sa propre piscine intérieure chauffée, ouverte toute l'année. Les appartements familiaux ont des kitchenettes.
À partir de
€247/nuit
Pourquoi les familles adorent Alfagar Alto da Colina
Les toboggans ont occupé nos enfants de 7 et 9 ans tous les après-midis. La piscine intérieure nous a sauvés lors de notre seul jour de pluie. Les appartements ont une cuisine basique, on faisait les petits-déjeuners nous-mêmes et on économisait sur les restos. Le cadre en falaise est magnifique mais il y a beaucoup de marches, pas idéal avec une poussette lourde.
Tivoli Carvoeiro
Carvoeiro
Excellent
2,365 avis
Propriété 5 étoiles en bord de falaise au-dessus de la plage de Vale Covo, à 5 km à l'est du village de Carvoeiro. Spa avec piscine thermale intérieure, sauna, hammam et salles de soins. Kids club dédié et aire de jeux extérieure. Accès à la plage par un escalier de 120 marches le long de la falaise, OK pour les familles avec enfants de plus de 5 ans, difficile avec une poussette.
À partir de
€585/nuit
Pourquoi les familles adorent Tivoli Carvoeiro
Le cadre fait tout : la piscine à débordement semble plonger depuis la falaise dans l'Atlantique, et chaque chambre a un balcon avec vue sur mer. Le personnel est impeccable et le spa est le meilleur des cinq choix, soin d'une heure à 120 EUR, ça se justifie si c'est le coup de cœur du voyage. Le kids club tournait cinq heures par jour en juillet avec une bonne équipe. Le seul hic c'est la plage : les 120 marches descendre (et remonter) sont non négociables. Avec des jeunes enfants ou quelqu'un à mobilité réduite, planifie des journées piscine ou roule jusqu'à la plage du village de Carvoeiro.
PortoBay Falesia
Falésia / Olhos de Água
Excellent
500 avis
4 étoiles en haut des falaises de Falésia, avec navette (8-15 minutes) vers les parcours Pine Cliffs, Salgados, Vila Sol et Vilamoura. Deux piscines extérieures dont une avec zone splash enfant, petit spa, et le mini-club Falésia tourne 9h30-12h30 avec activités famille l'après-midi.
À partir de
€280/nuit
Pourquoi les familles adorent PortoBay Falesia
Quatre nuits mi-mai avec deux filles de 5 et 8 ans. J'ai joué Pine Cliffs deux fois (90 € après les 15 % de remise client). La navette de l'hôtel passait à 6h40 et déposait au club-house à 7h pile. Navette retour à 12h30, alignée parfaitement avec la sortie du mini-club. La position en falaise demande de descendre 110 marches pour aller à la plage Falésia, faisable pour la petite de 5 ans mais fatigant au retour. La terrasse piscine, c'est là qu'on a passé tous les après-midi. Chambre familiale 28 m² avec canapé-lit.
Mirachoro Carvoeiro
Estrada Do Farol - Praia do Carvoeiro
Excellent
100 avis
Le Mirachoro Carvoeiro est un hôtel familial 4 étoiles juste en retrait de la plage de Praia do Carvoeiro, avec une salle de billard et un espace jeux, trois piscines et accès direct par escalier à la plage du village. Les chambres incluent des configurations familiales avec lits superposés pour les enfants.
À partir de
€499/nuit
Pourquoi les familles adorent Mirachoro Carvoeiro
Le Mirachoro convient aux familles qui veulent l'ambiance village de Carvoeiro plutôt qu'un resort autosuffisant. La salle de jeux est petite mais utile pour une heure ou deux le soir, avec table de billard et ping-pong. La marche vers la plage prend trois minutes en descente, avec restaurants, glaciers et le fameux sentier d'Algar Seco sur le chemin. Les chambres en façade ont vue sur la mer.
Pousada Vila Real Santo Antonio
Vila Real de Santo António
Excellent
500 avis
La Pousada Vila Real Santo Antonio se trouve à la pointe est de l'Algarve, à la frontière espagnole, avec une longue promenade au bord du fleuve, une piscine calme et une atmosphère quatre étoiles qui privilégie le calme à l'animation. Les chiens sont accueillis avec gamelles et un petit supplément, et les promenades en bord de fleuve rendent l'emplacement particulièrement facile pour les familles voyageant avec un animal.
À partir de
€236/nuit
Pourquoi les familles adorent Pousada Vila Real Santo Antonio
Les parents qui veulent une Algarve plus tranquille loin de la vie nocturne d'Albufeira choisissent souvent ce coin. La promenade le long du fleuve Guadiana s'étend sur des kilomètres et fonctionne pour les combinaisons enfant-à-vélo et parent-au-chien sans traverser de routes passantes. Le choix de restaurants est plutôt local-portugais qu'international, ce que les enfants adorent ou refusent, donc planifie un ou deux dîners de compromis au restaurant de l'hôtel où le menu est filtré.
Grande Real Santa Eulalia Resort & Hotel Spa
Albufeira (Olhos de Água)
Excellent
3,893 avis
Resort 5 étoiles en front de mer entre Albufeira et Olhos de Água, avec spa complet de 1 800 m², kids club pour les 4-12 ans, cinq restaurants et accès direct à une plage de sable. Le Real Spa dispose d'un circuit d'hydrothérapie (piscine, jacuzzi, sauna, hammam), de salles de soins et d'un créneau famille dédié chaque matin.
À partir de
€360/nuit
Pourquoi les familles adorent Grande Real Santa Eulalia Resort & Hotel Spa
C'est l'accès plage qui nous a convaincus. Des escaliers descendent directement des jardins sur la plage de Santa Eulalia, dix secondes entre la serviette et le sable. Le kids club tournait de 10h à 12h et de 15h à 17h tous les jours, inclus dans le tarif, vraie équipe, activités correctes (peinture, jeux de piscine, chasses au trésor). Le créneau famille du spa était de 9h à 10h en semaine : piscine d'hydrothérapie uniquement, pas de sauna, mais assez pour un bain chaud avec ma fille de 9 ans avant son club. Cinq restaurants, ça permet de varier les dîners sans sortir du domaine. Grand, oui. Parfois impersonnel. Mais la logistique tient.
Hilton Vilamoura As Cascatas
Vilamoura
Très bien
477 avis
Le Hilton Vilamoura possède six piscines reliées entre elles par des cascades et des ponts en pierre. On dirait un décor aquatique croisé avec un vrai complexe de natation. Le bassin principal fait environ 25 mètrès et les enfants passent naturellement d'une piscine à l'autre. Il y a aussi un bassin enfants dédié et une aire de jeux.
À partir de
€314/nuit
Pourquoi les familles adorent Hilton Vilamoura As Cascatas
C'est le complexe aquatique qui nous a décidés. Nos enfants ont passé deux jours entiers à explorer les six bassins et traverser les ponts. Les cascades sont assez peu profondes pour que même notre fils de 5 ans s'y tienne debout. Le club enfants les a occupés trois heures pendant qu'on profitait du spa. Seul bémol : c'est à 10 minutes en voiture de la marina de Vilamoura, donc il faut la voiture pour dîner en ville.
AP Adriana Beach Resort
Rocha Baixinha - Olhos D'Agua
Très bien
100 avis
L'AP Adriana Beach Resort est un 4 étoiles all inclusive à Albufeira avec fléchettes, billard et ping-pong regroupés dans un seul couloir jeux à côté du kids club. Les piscines extérieures incluent une section enfants dédiée et un complexe avec toboggan.
À partir de
€840/nuit
Pourquoi les familles adorent AP Adriana Beach Resort
L'AP Adriana marche pour les familles qui veulent tout payé d'avance. L'espace jeux est animé mais bien équipé, avec des raquettes et balles de remplacement disponibles à la réception. La formule all inclusive couvre les glaces et les snacks, ce qui rend les notes prévisibles. La marche jusqu'à la plage de Falésia prend environ 15 minutes à travers la pinède, moins si tu prends la navette du resort.
Salema Beach Hotel
Salema
Très bien
954 avis
Posé directement sur le sable dans le petit village de pêcheurs de Salema, ce 3 étoiles est la seule option en bord de mer dans l'Algarve ouest à moins de 300 EUR. Les chambres côté mer ont des balcons qui donnent sur Praia da Salema, une crique abritée de 300 m avec une eau calme et du sable fin.
À partir de
€226/nuit
Pourquoi les familles adorent Salema Beach Hotel
Salema, c'est un saut dans le temps de 30 ans. Pas de complexe hôtelier géant, pas de toboggans, juste une plage tranquille avec quelques barques de pêcheurs. Les enfants ont passé les matins à ramasser des coquillages et les après-midi à faire du bodysurf dans des vagues douces. Le restaurant de l'hôtel sert du poisson grillé frais à des prix honnêtes, et le village a trois petits cafés mais rien d'autre. C'est exactement le but.
Vila Galé Ampálius
Vilamoura Marina
Très bien
1,983 avis
Le Vila Galé Ampálius a une piscine intérieure chauffée au rez-de-chaussée, séparée des bassins extérieurs, ouverte toute la journée sans restriction d'âge. Le bassin fait environ 10 m, chauffé à 28 °C, et donne sur un petit espace de jeux intérieur pour les enfants. L'hôtel est à 200 m de la marina de Vilamoura, à pied des restaurants et de la plage.
À partir de
€328/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Galé Ampálius
La piscine intérieure a été notre bouée de sauvetage le jour venteux où la piscine extérieure était Arctique. Nos enfants (3 et 7 ans) l'ont utilisée tous les jours, parfois deux fois. Le club enfants a occupé l'aîné avec des bricolages et des jeux pendant que le petit faisait la sieste. La marina de Vilamoura est à 5 minutes à pied pour le dîner, et le buffet du petit-déjeuner de l'hôtel est correct sans être exceptionnel. Les chambres sont datées mais propres et assez spacieuses pour une famille de quatre.
Pestana Vila Sol Golf - Vilamoura
Vilamoura
Très bien
500 avis
Pestana Vila Sol Golf est un resort cinq étoiles à Vilamoura avec un vaste terrain, plusieurs piscines, un parcours de golf championnat et des chambres familiales qui acceptent les chiens dans certaines unités. La taille du domaine fait que même les semaines estivales chargées paraissent rarement bondées, et la banlieue alentour propose des trottoirs larges et de petits parcs pour les promenades du soir.
À partir de
€218/nuit
Pourquoi les familles adorent Pestana Vila Sol Golf - Vilamoura
La taille est l'argument principal : grands jardins, plusieurs zones piscine et un parcours de golf font que le chien a vraiment de l'espace et que les enfants ont des options. La marina de Vilamoura est à vingt minutes à pied ou en navette rapide, avec des restaurants qui gèrent bien les enfants. Le revers, c'est le contexte de Vilamoura, construit pour le tourisme et avec moins de caractère que Sagres ou Estói, donc réserve pour les équipements plutôt que pour l'authenticité.
Pestana Vila Sol
Vilamoura Golf
Très bien
2,838 avis
Le Pestana Vila Sol s'étend sur un domaine de golf à l'extérieur de Vilamoura avec une piscine intérieure chauffée séparée du spa. Les enfants nagent ici toute la journée sans restriction. Le bassin fait environ 10 m, chauffé à 28 °C. Le resort dispose aussi de deux piscines extérieures (dont une pour enfants), d'un club enfants 4-12 ans, de courts de tennis, de ping-pong et d'une aire de jeux.
À partir de
€240/nuit
Pourquoi les familles adorent Pestana Vila Sol
Le cadre du golf, ça veut dire de l'espace. Nos enfants couraient dans les jardins en attendant le dîner. La piscine intérieure était leur préférée : pas de vent, pas de crème solaire. Le club enfants fonctionnait matin et après-midi en août, ce qui nous a libéré du temps pour jouer au golf et profiter de la piscine adulte. Les chambres sont grandes pour l'Algarve, avec un vrai canapé-lit dans les suites familiales. Le restaurant buffet est moyen mais pratique. À 240 EUR la nuit pour un 5 étoiles avec autant d'activités, c'est difficile de faire mieux.
💡Comment choisir son hôtel avec piscine dans l'Algarve
- 1Choisis un hôtel avec une piscine orientée ouest si tu veux du soleil l'après-midi et le soir. Les piscines orientées est perdent le soleil direct vers 15-16h, ce qui compte en basse saison quand l'air fraîchit vite.
- 2Amène tes propres jouets de piscine depuis la France. Les boutiques des resorts vendent des bouées gonflables à 15-20 EUR qui en coûtent 3 au supermarché. Le Pingo Doce d'Albufeira a un rayon été avec lunettes de plongée, frites et brassards dès mai.
- 3Arrive à la piscine avant 9h pour sécuriser les transats. À 10h les bons spots avec ombre sont pris dans tous les hôtels de cette liste. Certains réservent des transats pour 5-10 EUR/jour, ce qui vaut le coup en août.
- 4Si tes enfants veulent des toboggans et des vagues, la page des hôtels avec parc aquatique dans l'Algarve sera plus adaptée. Les hôtels ici se concentrent sur les vraies piscines, pas les attractions.
- 5Vérifie la température de l'eau avant de réserver en mai, juin ou octobre. Seul l'Alfagar Alto da Colina sur cette liste a une piscine intérieure chauffée. Les autres sont extérieures et non chauffées : en dessous de 24 °C hors pic estival. Pour des piscines chauffées à Porto, regarde les hôtels avec piscine à Porto.
Autres activités pour les familles dans l'Algarve
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à l'Algarve.
D'autres hôtels avec piscine au Portugal et ailleurs
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.