Hôtels à Dublin proches d'aires de jeux pour séjours en famille
6 hôtels familiaux avec aire de jeux à Dublin . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Franchement, Dublin s'est révélé être le city-break le plus facile qu'on ait fait avec une petite de 3 ans, et les aires de jeux y sont pour quelque chose. Chaque hôtel de cette liste est à moins de 5 minutes à pied d'une vraie aire de jeux clôturée à Merrion Square, St Stephen's Green, Herbert Park ou Portobello. On a dormi trois nuits avec la plus petite en poussette et la grande qui testait tous les toboggans du centre. Le truc bien, c'est que la ville est compacte : tu enchaînes petit-déj, aire de jeux, musée, déjeuner sans jamais prendre le bus.
Dublin traite les enfants comme faisant partie de la ville, pas comme un problème à gérer. Les pubs ont des horaires enfants en début de soirée (la plupart acceptent les gamins jusqu'à 21h dans les jardins), les musées sont gratuits pour les moins de 18 ans, et les aires de jeux sont entretenues à un niveau qu'on voit rarement dans les grandes capitales européennes. Les aires des squares géorgiens ont surtout des sièges couverts pour les parents, des toilettes propres à proximité, et des bancs orientés pour bien voir la structure de tous les côtés.
🏰Pourquoi Dublin est étonnamment simple avec les tout-petits et les aires de jeux
Merrion Square est la plus grande et la mieux équipée du centre de Dublin. Elle a trois zones d'âge clôturées (petits avec des balançoires bucket, 5-8 ans avec un fort, 8-12 avec une tyrolienne), des tables de pique-nique couvertes sous les chênes, et des toilettes publiques à l'angle nord-est. The Davenport et The Alex sont à 3 minutes à pied des grilles, et les deux acceptent les poussettes dans le hall.
St Stephen's Green a sa propre aire de jeux dans l'angle nord-ouest, plus petite que Merrion mais plus ombragée, avec un marchand de glaces garé dehors d'avril à octobre. Le Stauntons on the Green Hotel donne directement sur le parc via un petit portail privé pour les clients. L'aire vise les 3-8 ans, donc les plus grands s'ennuient vite, mais les petits adorent.
Herbert Park à Ballsbridge reste l'aire de jeux du quartier utilisée par les locaux. Deux zones clôturées, une mare aux canards à côté, et un café avec portions enfants à 6 euros sur le flanc est. Le Schoolhouse Hotel est à 5 minutes à pied et garde une poussette en prêt à la réception pour les familles arrivées en bagage cabine seulement.
L'avis des parents
On a arrêté de compter à sept aires de jeux faites en trois jours. Notre 3 ans a dormi en poussette entre deux, le 5 ans a passé 90 minutes d'affilée sur le filet d'escalade de Merrion Square, et l'hôtel nous a prêté un lit bébé et une place poussette dans le hall sans rien facturer. Dublin ça marche.
Notre top 6
Hôtels avec aire de jeux à Dublin, classés par note des voyageurs.
The Alex
Merrion Square
Merveilleux
895 avis
The Alex est un 4 étoiles design sur Fenian Street, à trois minutes à pied de l'aire de jeux de Merrion Square. La salle de fitness a une heure enfants-bienvenus de 8h à 9h le week-end, les chambres familiales ont des canapés-lits, et le restaurant Grafton sert un vrai menu enfant plutôt que la classique solution nuggets-frites. Rue calme le soir pour un sommeil ininterrompu des petits.
À partir de
€422/nuit
Pourquoi les familles adorent The Alex
Les touches design de The Alex sont discrètes mais les côtés pratiques famille sont pensés : canapé-lit qui permet vraiment à un enfant de dormir, rideaux occultants qui marchent dans le crépuscule estival irlandais, et un buffet petit-déj avec des fruits frais coupés taille enfant. L'aire de Merrion Square à trois minutes est devenue notre boucle du matin. Fenian Street calme signifiait zéro bus à 6h, ce qui compte plus avec un tout-petit qu'aucune offre minibar.
Mespil Hotel
D04 E7N2 Dublin
Merveilleux
3,451 avis
Un quatre étoiles de 255 chambres au bord du Grand Canal avec des chambres famille qui dorment quatre et l'un des meilleurs petits-déjeuners de la ville. L'adresse est le calme quartier diplomatique, à 15 minutes à pied de Trinity et 5 minutes en bus de Merrion Square.
À partir de
€206/nuit
Pourquoi les familles adorent Mespil Hotel
La chambre famille est un lit double plus deux lits simples avec assez de sol pour les valises. La note 9.1 est méritée grâce au personnel ; la réception nous a prêté une poussette et un lit parapluie sans faire d'histoires. Petit-déjeuner inclus sur certains tarifs et c'est un Irish breakfast chaud avec fruits frais. La promenade du canal est à 30 secondes de la porte.
Schoolhouse Hotel
Ballsbridge
Merveilleux
481 avis
Schoolhouse Hotel, c'est exactement ce que dit le nom : une ancienne école primaire du 19e siècle reconvertie en boutique-hôtel sur Northumberland Road à Ballsbridge. Les chambres à thème classe gardent les vieux tableaux noirs comme têtes de lit, et la cour-jardin privée est fermée et sûre pour les enfants. L'aire de jeux de Herbert Park est à cinq minutes à pied.
À partir de
€296/nuit
Pourquoi les familles adorent Schoolhouse Hotel
Notre fille de 5 ans était obsédée par le fait qu'elle dormait dans une salle de classe, et le tableau noir avec craies dans le couloir est devenu la distraction des matins pluvieux pour 20 minutes. L'aire de jeux de Herbert Park est une balade facile dans des rues résidentielles tranquilles sans grande route à traverser. Le personnel gardait une poussette de secours derrière la réception pour les familles arrivées en bagage cabine, ce qui nous a fait économiser 80 euros par rapport à une location à l'aéroport.
Stauntons on the Green Hotel
St Stephens Green
Merveilleux
677 avis
Le Stauntons on the Green est un hôtel en maison géorgienne directement sur St Stephen's Green, avec un portail privé arrière qui donne directement sur le parc pour les clients enregistrés. Les suites familiales dorment quatre, et la salle du petit-déjeuner garde sa cheminée d'époque. Le tram Luas s'arrête à 30 secondes de la porte pour les sorties hors centre.
À partir de
€395/nuit
Pourquoi les familles adorent Stauntons on the Green Hotel
Le portail privé arrière sur Stephen's Green avait l'air d'un raccourci secret et nous a permis d'emmener les enfants à l'aire de jeux à 7h avant le petit-déjeuner, sans qu'aucun de nous soit vraiment habillé. L'ambiance géorgienne d'époque est inhabituelle avec des petits mais les suites familiales ont des salles de bain modernisées avec baignoires, ce dont notre tout-petit avait besoin après les journées boueuses au parc. Le jardin de l'hôtel a aussi une petite bascule comme plan B quand il pleut.
NYX Hotel Dublin Portobello
Portobello
Excellent
1,224 avis
NYX Hotel Dublin Portobello donne sur le Grand Canal au port de Portobello, à 5 minutes à pied de l'aire de Portobello et à 10 minutes à pied de Stephen's Green. Les chambres au design urbain ont des lits superposés pour les enfants, des ateliers d'art enfants ont lieu le samedi dans le hall pour les moins de 10 ans, et la promenade du canal devant est plate, poussette-friendly, sans voiture.
À partir de
€390/nuit
Pourquoi les familles adorent NYX Hotel Dublin Portobello
Les lits superposés des chambres au design urbain ont été le coup de cœur de nos deux enfants qui se battent pour le lit du haut à la maison. L'atelier d'art du samedi était vraiment bien, pas un truc symbolique, et notre 6 ans est sortie avec une toile qu'elle a toujours au mur. La balade du canal devant est fantastique en poussette, et les canards occupaient la plus petite entre deux aires. Le petit-déj est en libre-service, ce que les enfants préfèrent vraiment.
The Davenport
Merrion Square
Excellent
1,007 avis
The Davenport est directement sur Merrion Square face à la National Gallery, à une minute à pied de l'aire de jeux la mieux équipée du centre de Dublin. Les suites familiales ont des canapés-lits pour deux enfants, et le goûter inclut une version enfants avec scones aux fruits. Le hall est assez grand pour parquer deux poussettes pendant le chaos du check-out.
À partir de
€312/nuit
Pourquoi les familles adorent The Davenport
Être sur Merrion Square faisait que l'aire de jeux était littéralement visible depuis la fenêtre du hall. On a fait cinq sorties matinales à l'aire de jeux avant le petit-déjeuner, ce qui paraît excessif mais régulait complètement les enfants avant l'heure musée. Le goûter version enfants avait des scones dont notre 4 ans se souvenait encore deux semaines après. Le canapé-lit de la suite familiale était assez confortable pour notre 7 ans, pas du plastique dur comme certains lits de conversion.
💡Astuces de parents pour marcher Dublin avec une poussette
- 1Prends de quoi te couvrir même en juillet. La météo de Dublin bascule toutes les 90 minutes. Les quatre grandes aires de jeux ont toutes des tables ou gazebos couverts, donc une averse ne coupe pas la visite, elle la met en pause. Les hôtels de cette liste font tous le pressing pour le jour où ça te rattrape. Un poncho à 4 euros chez Dunnes Stores vaut toutes les Gore-Tex ramenées de chez toi.
- 2Utilise les toilettes de Merrion Square, pas celles de Stephen's Green. Les toilettes publiques à l'angle nord-est de Merrion Square sont gratuites, propres et ouvertes de 8h à 18h. Celles de Stephen's Green sont payantes et souvent avec 15 personnes en file. Ça compte beaucoup plus qu'on pense avec un enfant en apprentissage du pot. Organise ta tournée pour passer par Merrion à mi-parcours.
- 3Réserve le zoo de Dublin à Phoenix Park seulement pour la dernière après-midi. Le zoo est super mais c'est un engagement entier (4-5 heures transferts compris) et les enfants craquent après. Garde les vraies aires de jeux pour le matin et fais le zoo en bouquet final avant le coucher. Le dernier bus depuis Phoenix Park est à 18h pour le 39A. Ne le rate pas.
- 4Déjeune au Cornucopia sur Wicklow Street. Le menu enfant à 8 euros vient avec des légumes supplémentaires que les petits mangent vraiment. L'endroit a des chaises hautes, des tables à langer et un coin rangement poussette, ce qui est plus rare dans le centre de Dublin qu'on croit. Réserve le week-end. Au coin de la rue, la bibliothèque municipale gratuite a un coin lecture enfants pour décompresser après le repas.
- 5Vérifie les lundis fériés avant de réserver. Les jours fériés irlandais font ouvrir les musées nationaux gratuits (National Gallery, Natural History) à 14h au lieu de 11h. Si ton séjour tombe dessus, cale le jour musée avec les aires de jeux de 9h à 13h. Les aires des squares géorgiens ne ferment jamais, contrairement aux musées et lieux couverts.
Encore plus de choses à faire à Dublin avec les enfants
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dublin.
D'autres villes européennes avec hôtels près d'aires de jeux
Explorez des hôtels avec aire de jeux à travers l'Europe.