🏨HotelsWithToys
🛏️

Hôtels famille avec suite à Dublin : le guide 2026

27 hôtels familiaux avec family suite à Dublin . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Les chambres d'hôtel à Dublin sont petites en général. La plupart des quatre étoiles du centre sont pensées pour deux, et la famille de quatre se retrouve soit en deux chambres soit avec un lit pliant bancal. Les cinq hôtels ci-dessous sont ceux où la suite famille ou l'appartement dort vraiment quatre, avec soit un coin enfants séparé soit un vrai appartement une chambre. Les cinq sont dans l'anneau des canaux, ce qui veut dire Trinity College, Grafton Street et la Liffey à pied dès la porte, et bus ou tram Luas pour Phoenix Park.

Dublin est une ville à pied avec un pub à chaque coin et un côté famille que la plupart des visiteurs ratent. Phoenix Park fait deux fois la taille de Central Park, le musée viking Dublinia prend 20 minutes pour les enfants qui aiment les épées, et le National Leprechaun Museum est un vrai bon coup famille pas un attrape-touristes. Temple Bar est bruyant le soir, les familles restent une rue à côté. La pluie va et vient dans la journée, prends de vrais imperméables même en juillet.

Trouver plus d'hôtels à Dublin

Loading map…

🛏️Pourquoi une vraie suite famille change la donne à Dublin

Le marché hôtelier de Dublin se partage entre les quatre étoiles du quartier d'affaires et les boutiques touristiques, et aucun n'est pensé pour les familles de quatre sans upgrade. Les adresses ci-dessous ont compris le voyage famille : appartements avec kitchenette, deuxième chambre ou vrai canapé-lit, et dans un cas une vraie piscine intérieure avec pataugeoire. Si tu voyages avec des enfants de moins de 10 ans et que tu veux une seule chambre, il te faut une de ces configurations sinon tu vas regretter.

Les cinq couvrent le centre-ville. Staycity Mark Street est l'option appartement côté Docklands, Mespil est le choix calme du quartier diplomatique près du canal, The Mont et Camden Court sont en plein coeur georgien D2, et Shelbourne est le cinq étoiles grande classe sur St Stephen's Green. Chacun a un format famille différent, choisis selon si tu veux cuisine (Staycity), piscine (Camden Court) ou luxe (Shelbourne).

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Les chambres communicantes coûtent moins cher qu'une suite famille à Dublin, souvent bien moins. La plupart des hôtels de la liste proposent deux chambres standard avec porte partagée pour 30 à 40 pour cent moins qu'une suite famille nommée. L'attrape : il faut écrire à l'hôtel pour demander les chambres communicantes et ils ne garantissent pas à la réservation. Envoie toujours un mail la semaine d'arrivée.

Notre top 27

Hôtels avec family suite à Dublin, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Family Suite
Gleesons Townhouse Booterstown - Hôtel 4 étoiles, Booterstown, South Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Gleesons Townhouse Booterstown

Booterstown, South Dublin

Merveilleux

670 avis

9.3

Maison de ville géorgienne 4 étoiles à Booterstown, dix minutes au sud du centre de Dublin et trois kilomètres d'Elm Park Golf Club. La note de 9,3 sur 670 avis en fait l'hôtel zone golf le mieux noté de notre sélection Dublin.

🏨Golf🛏️Family Suite
3 km to Elm Park Golf ClubDART station 2 min walk12 min to city centre by trainKids' meals at breakfastQuiet residential setting

À partir de

269/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Gleesons Townhouse Booterstown

Petit mais malin, avec menu enfant au petit-déj et un cadre résidentiel calme qui priorise un coucher de 21h sur le bruit tardif de Temple Bar. La station DART est à deux minutes pour 12 minutes jusqu'au centre, et Elm Park est le plus proche des trois parcours voisins pour un parcours matinal avant les activités famille.

2N°2 pour Family Suite
The Fitzwilliam Hotel - Hôtel 5 étoiles, Saint Stephen's Green, Dublin - photo 1
1/5

The Fitzwilliam Hotel

Saint Stephen's Green

Merveilleux

1,492 avis

9.2

Le Fitzwilliam est posé à l'angle de St Stephen's Green, avec une déco signée Terence Conran plus boutique qu'hôtel classique dublinois. Les chambres familiales sont compactes mais bien pensées : place pour un lit parapluie à côté du lit, et des rideaux occultants qui remplissent vraiment leur rôle pour les siestes en journée.

🏨Baby-Friendly🛏️Family Suite
Family rooms with connecting optionsBuffet breakfast included or availableOn-site parking

À partir de

517/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Fitzwilliam Hotel

Le personnel du Fitzwilliam devient visiblement plus doux dès qu'un bébé entre. En dix minutes au check-in, on avait un lit installé, un chauffe-biberon emprunté à la cuisine, et une liste imprimée des pharmacies du coin. Le petit-déj au Citron se remplit vers 8h, mais ils gardent une table plus tranquille près de la fenêtre pour les familles avec tout-petits. Ça vaut le coup si tu préfères une vraie expérience hôtel plutôt que la vie en appart.

3N°3 pour Family Suite
The Green - Hôtel 4 étoiles, Saint Stephen's Green, Dublin - photo 1
1/5

The Green

Saint Stephen's Green

Merveilleux

1,382 avis

9.2

The Green, sur Stephen's Green, est un 4 étoiles juste en face du parc, avec des chambres familiales classiques équipées de canapé-lit et vue sur la ville. Le bâtiment est plus petit et plus calme que les voisins, et les chambres des étages 3 et plus donnent directement sur le parc plutôt que sur la rue.

🏨Baby-Friendly🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Family rooms with connecting optionsOn-site spa with adult relaxation timeBuffet breakfast included or availableOn-site parking

À partir de

623/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Green

On a choisi The Green surtout pour l'emplacement, et l'emplacement a tenu ses promesses. Vingt mètres pour atteindre un immense parc clôturé avec des canards. La réception avait déjà préparé le lit parapluie à notre arrivée, ce qui n'arrive jamais. Les chambres ne sont pas énormes mais le plan fonctionne bien avec une poussette et un lit côte à côte. Le petit-déjeuner se prend dans une petite salle en sous-sol avec seulement 14 tables, donc ça reste calme même à 9h. Pas de spa ni de piscine ici, ce qui n'est pas un problème quand ton enfant ne peut utiliser ni l'un ni l'autre.

4N°4 pour Family Suite
The Alex - Hôtel 4 étoiles, Merrion Square, Dublin - photo 1
1/5

The Alex

Merrion Square

Merveilleux

895 avis

9.2

The Alex est un 4 étoiles design sur Fenian Street, à trois minutes à pied de l'aire de jeux de Merrion Square. La salle de fitness a une heure enfants-bienvenus de 8h à 9h le week-end, les chambres familiales ont des canapés-lits, et le restaurant Grafton sert un vrai menu enfant plutôt que la classique solution nuggets-frites. Rue calme le soir pour un sommeil ininterrompu des petits.

🏰Aire de Jeux🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
3 min walk to Merrion Square playgroundFitness studio and wellness areaFamily rooms with sofa bedsFenian Street quiet evening locationKids menu at Grafton breakfast

À partir de

422/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Alex

Les touches design de The Alex sont discrètes mais les côtés pratiques famille sont pensés : canapé-lit qui permet vraiment à un enfant de dormir, rideaux occultants qui marchent dans le crépuscule estival irlandais, et un buffet petit-déj avec des fruits frais coupés taille enfant. L'aire de Merrion Square à trois minutes est devenue notre boucle du matin. Fenian Street calme signifiait zéro bus à 6h, ce qui compte plus avec un tout-petit qu'aucune offre minibar.

5N°5 pour Family Suite
Mespil Hotel - Hôtel 4 étoiles, D04 E7N2 Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Mespil Hotel

D04 E7N2 Dublin

Merveilleux

3,451 avis

9.1

Un quatre étoiles de 255 chambres au bord du Grand Canal avec des chambres famille qui dorment quatre et l'un des meilleurs petits-déjeuners de la ville. L'adresse est le calme quartier diplomatique, à 15 minutes à pied de Trinity et 5 minutes en bus de Merrion Square.

🛏️Family Suite🏰Aire de Jeux
Family rooms sleep fourCentral D04 E7N2 Dublin locationGrand Canal 30 seconds awayFull Irish breakfast

À partir de

206/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Mespil Hotel

La chambre famille est un lit double plus deux lits simples avec assez de sol pour les valises. La note 9.1 est méritée grâce au personnel ; la réception nous a prêté une poussette et un lit parapluie sans faire d'histoires. Petit-déjeuner inclus sur certains tarifs et c'est un Irish breakfast chaud avec fruits frais. La promenade du canal est à 30 secondes de la porte.

6N°6 pour Family Suite
Hyatt Centric The Liberties Dublin - Hôtel 4 étoiles, The Liberties, Dublin - photo 1
1/3

Merveilleux

1,200 avis

9.0

Le Hyatt Centric The Liberties Dublin est un 4 étoiles dans le quartier des Liberties, à 5 minutes à pied de la brasserie Guinness et à 15 minutes de Trinity College. L'hôtel propose des chambres familiales, une salle de sport, un jardin avec terrasse et un restaurant de cour servant une cuisine irlandaise décontractée. Pas de spa intégré mais des soins en chambre et un partenariat avec un spa voisin à tarif réduit.

🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
5 min to Guinness StorehouseCentral courtyard gardenFamily roomsIn-room treatment service

À partir de

260/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hyatt Centric The Liberties Dublin

Les Liberties, c'est la partie la plus calme du centre de Dublin, que tu apprécies après deux jours dans le vacarme de Temple Bar. Le jardin intérieur est une rareté en centre-ville et permet aux enfants de souffler après une matinée Guinness. Les chambres sont confortables plutôt que spacieuses, mais la configuration familiale loge facilement deux adultes et un enfant jusqu'à 10 ans sans se sentir à l'étroit.

7N°7 pour Family Suite
Camden Court Hotel - Hôtel 4 étoiles, D2 / Camden Street, Dublin - photo 1
1/3

Camden Court Hotel

D2 / Camden Street

Merveilleux

7,742 avis

9.0

Le Camden Court est sur Camden Street, à 12 minutes à pied de Stephen's Green et juste à côté de la ligne rouge du Luas. C'est le seul hôtel du centre de Dublin avec à la fois une piscine intérieure de 16 mètres et un bassin dédié aux enfants, plus sauna, hammam et jacuzzi.

🏊Piscine Intérieure🏊Piscine🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Dedicated kids' pool7am pool opening16m main poolFamily rooms with cot spaceD2 walkable location

À partir de

220/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Camden Court Hotel

L'agencement de la chambre famille fonctionne vraiment : deux lits doubles plus la place pour un lit parapluie sans entasser les valises dans la salle de bain. La piscine ouvre à 7 h, idéal pour les enfants en décalage qui se réveillent à 5 h. Le petit-déjeuner se prend jusqu'à 10 h 30, inhabituel à Dublin. Attention au créneau adultes uniquement de 18 h à 21 h. Le personnel est toujours patient avec les familles poussette dans l'ascenseur.

8N°8 pour Family Suite
Schoolhouse Hotel - Hôtel 4 étoiles, Ballsbridge, Dublin - photo 1
1/5

Merveilleux

481 avis

9.0

Schoolhouse Hotel, c'est exactement ce que dit le nom : une ancienne école primaire du 19e siècle reconvertie en boutique-hôtel sur Northumberland Road à Ballsbridge. Les chambres à thème classe gardent les vieux tableaux noirs comme têtes de lit, et la cour-jardin privée est fermée et sûre pour les enfants. L'aire de jeux de Herbert Park est à cinq minutes à pied.

🏰Aire de Jeux🛏️Family Suite
Literally a converted school with classroom-themed rooms5 min walk to Herbert Park playgroundGarden courtyard for morning coffee with kidsFull Irish breakfast includedNear Lansdowne Road stadium

À partir de

296/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Schoolhouse Hotel

Notre fille de 5 ans était obsédée par le fait qu'elle dormait dans une salle de classe, et le tableau noir avec craies dans le couloir est devenu la distraction des matins pluvieux pour 20 minutes. L'aire de jeux de Herbert Park est une balade facile dans des rues résidentielles tranquilles sans grande route à traverser. Le personnel gardait une poussette de secours derrière la réception pour les familles arrivées en bagage cabine, ce qui nous a fait économiser 80 euros par rapport à une location à l'aéroport.

9N°9 pour Family Suite
Stauntons on the Green Hotel - Hôtel 3 étoiles, St Stephens Green, Dublin - photo 1
1/5

Merveilleux

677 avis

9.0

Le Stauntons on the Green est un hôtel en maison géorgienne directement sur St Stephen's Green, avec un portail privé arrière qui donne directement sur le parc pour les clients enregistrés. Les suites familiales dorment quatre, et la salle du petit-déjeuner garde sa cheminée d'époque. Le tram Luas s'arrête à 30 secondes de la porte pour les sorties hors centre.

🏰Aire de Jeux🛏️Family Suite🏨Baby-Friendly
Direct access to St Stephens Green playgroundGeorgian townhouse with family suitesOwn private garden for kidsCentral Luas tram stop at doorBreakfast in a period dining room

À partir de

395/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Stauntons on the Green Hotel

Le portail privé arrière sur Stephen's Green avait l'air d'un raccourci secret et nous a permis d'emmener les enfants à l'aire de jeux à 7h avant le petit-déjeuner, sans qu'aucun de nous soit vraiment habillé. L'ambiance géorgienne d'époque est inhabituelle avec des petits mais les suites familiales ont des salles de bain modernisées avec baignoires, ce dont notre tout-petit avait besoin après les journées boueuses au parc. Le jardin de l'hôtel a aussi une petite bascule comme plan B quand il pleut.

10N°10 pour Family Suite
Staycity Aparthotels Dublin Mark Street - Hôtel 4 étoiles, Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Excellent

4,477 avis

8.9

Hôtel appart-style côté Docklands avec des appartements une chambre qui dorment quatre, plus une petite kitchenette dans chaque logement. À pied de Trinity College, du pont Samuel Beckett et du 3Arena, avec le Luas Red Line à 5 minutes pour Phoenix Park et le zoo.

🛏️Family Suite
One-bedroom apartments with kitchenetteCentral Dublin locationLuas to Phoenix Park 5 min walkFull Irish breakfast

À partir de

316/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Staycity Aparthotels Dublin Mark Street

Notre adresse Dublin avec enfants. Le une chambre dort une famille de quatre avec les parents sur un vrai king bed et les enfants sur un vrai canapé-lit, pas un pliant. La kitchenette a bouilloire, plaque et micro-ondes qui nous a économisé 80 euros de petit-déj sur trois nuits. Bruyant le vendredi côté bars des Docklands mais bien à l'intérieur.

11N°11 pour Family Suite
The Mont - Hôtel 4 étoiles, D2 Dublin, Dublin - photo 1
1/5

The Mont

D2 Dublin

Excellent

1,341 avis

8.9

Un quatre étoiles boutique à côté de Dawson Street au coeur georgien avec des chambres famille executive spacieuses pour quatre, plus un restaurant bien noté au rez-de-chaussée. À pied de Trinity College, St Stephen's Green et le Book of Kells.

🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Boutique family rooms sleep fourCentral D2 Dublin locationOff Dawson Street near TrinitySpacious rooms for Dublin

À partir de

358/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Mont

Boutique de taille moyenne avec du caractère. La chambre famille est un king bed plus deux lits jumeaux avec un bureau assez grand pour un ordinateur et les dessins d'enfants. L'adresse met Trinity à 3 minutes et Grafton Street à 5. Petit-déjeuner modeste mais chaud et le staff nous a aidé à planifier la journée Phoenix Park.

12N°12 pour Family Suite
Radisson Blu Royal Hotel Dublin - Hôtel 4 étoiles, Dublin 8, Dublin - photo 1
1/3

Excellent

1,800 avis

8.9

Le Radisson Blu Royal Hotel Dublin est un 4 étoiles avec spa, collé à la cathédrale Saint-Patrick, à 5 minutes à pied du Dublin Castle et à 10 de Temple Bar. Il a un vrai centre de bien-être avec cabines de soins, accès à l'espace thermal, salle de sport et chambres familiales climatisées. La brasserie sur place sert un menu enfant et propose le petit-déj en chambre sur demande.

🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Full spa with thermal suiteBeside St Patrick's CathedralExecutive suites sleep 4Family rooms

À partir de

280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Radisson Blu Royal Hotel Dublin

Le spa est du genre sérieux : cinq cabines, une piscine thérapeutique chauffée et un espace thermal que les parents peuvent réserver pour 90 minutes vraiment. L'emplacement derrière la cathédrale Saint-Patrick est plus calme que Temple Bar et accessible à tout à pied. Les suites executive dorment à quatre avec un salon séparé, c'est le type de chambre à prendre si tu voyages avec des ados et tu veux de l'intimité pour un créneau spa en fin d'après-midi.

13N°13 pour Family Suite
Herbert Park Hotel and Park Residence - Hôtel 4 étoiles, Ballsbridge, Dublin - photo 1
1/5

Excellent

5,818 avis

8.9

Herbert Park a un atout que les hôtels du centre ne peuvent pas offrir : l'espace. Installé à Ballsbridge contre le Herbert Park (13 hectares), l'établissement se divise en deux bâtiments, avec la Park Residence qui propose de vrais appartements d'une ou deux chambres. Le parc d'à côté a une aire de jeux, un étang aux canards et de larges allées pour promener la poussette.

🏨Baby-Friendly🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Family rooms with connecting optionsSelf-catering apartment layoutOn-site spa with adult relaxation timeBuffet breakfast included or availableOn-site parking

À partir de

166/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Herbert Park Hotel and Park Residence

On a pris un appart à la Park Residence pendant cinq nuits avec un bébé de six mois, et ça a changé les vacances. Cuisine équipée, machine à laver, chambre séparée avec vraie porte, et le parc littéralement en face. Ballsbridge est à 15 minutes à pied ou deux stations de DART du centre, ce qui paraît loin au début mais qui est en fait parfait : calme le soir, plein de poussettes la journée, avec un Tesco et une pharmacie au coin de la rue.

14N°14 pour Family Suite
Staycity Aparthotels Dublin Castle - Hôtel 4 étoiles, Chancery Lane, Dublin - photo 1
1/5

Excellent

2,404 avis

8.9

Staycity Chancery Lane occupe une rue tranquille entre le Dublin Castle et la cathédrale St Patrick, avec des studios et appartements une chambre, tous équipés de vraie cuisine, lave-vaisselle et canapé-lit. L'emplacement est aussi central que possible sans être sur une rue à pubs, donc le bruit de nuit reste minimal.

🏨Baby-Friendly🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Family rooms with connecting optionsSelf-catering apartment layoutOn-site spa with adult relaxation time

À partir de

321/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Staycity Aparthotels Dublin Castle

Staycity, c'est exactement ce qu'on veut quand on voyage avec un bébé et qu'on a besoin de se sentir dans son propre appart. L'appart avait une vraie plaque, un micro-ondes assez grand pour un plat surgelé, un frigo qui refroidit vraiment, et la laverie au bout du couloir. La réception nous a prêté un stérilisateur Tommee Tippee pour la semaine sans rien facturer. Pour le prix, c'est le séjour famille le plus pratique du centre de Dublin.

15N°15 pour Family Suite
The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection - Hôtel 5 étoiles, College Green, Dublin - photo 1
1/5

Le College Green, Autograph Collection occupe l'ancien bâtiment de la Bank of Ireland sur College Green, avec des plafonds voûtés et des détails d'époque qu'on ne trouve pas dans la plupart des hôtels familiaux. Les suites familiales proposent un coin couchage type bunk pour les plus grands mais accueillent aussi un lit parapluie sans surcoût.

🏨Baby-Friendly🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Family rooms with connecting optionsOn-site spa with adult relaxation timeBuffet breakfast included or availableOn-site parking

À partir de

698/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The College Green Dublin Hotel, Autograph Collection

Le College Green, c'est l'option 5 étoiles de la liste, et il le mérite avec son espace et son service. La suite famille avait un lit king, un salon séparé pour installer le lit du bébé loin de notre lumière, et des salles de bain en marbre avec baignoire qui a bien servi pour le bain du soir. Le personnel est formé Autograph et ça se voit : un réceptionniste nous a accompagnés à pied jusqu'à un restaurant équipé en chaises hautes à deux blocs quand la cuisine de l'hôtel était débordée. Plus cher que les apparts, mais c'est une autre catégorie de séjour.

16N°16 pour Family Suite
Motel One Dublin - Hôtel 4 étoiles, City Centre, Dublin - photo 1
1/5

Motel One Dublin

City Centre

Excellent

17,317 avis

8.9

Hôtel design 4 étoiles sur Middle Abbey Street, à deux pâtés de maisons de la Liffey et 10 min à pied de St Stephen's Green. Animaux acceptés (12,50 EUR la nuit), chambres familiales bien tarifées en doubles ou en chambre 4 personnes, et un buffet petit-déjeuner qui gère les difficiles avec céréales, viennoiseries, oeufs brouillés et beans.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite
Pets allowed (12.50 EUR per night, no extras)Two blocks from the Liffey, 10 min walk to St Stephen's GreenFamily rooms with bunk options for kidsBuffet breakfast included in family-room rates24-hour reception, dog-aware staff

À partir de

195/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Motel One Dublin

Motel One occupe la case budget pet-friendly à Dublin et la localisation est vraiment centrale : les enfants vont à pied à Trinity College, O'Connell Street, le Spire et l'arrêt du bus touristique. Les chambres sont petites mais bien faites ; prends une Family Room Comfort Plus pour vraiment de la place avec un chien et deux enfants. Les 12,50 EUR de frais chien sont les plus bas de tous les hôtels centraux qu'on a testés. Glisse un tapis pliable : les sols en bois sont glissants pour les petits chiens.

17N°17 pour Family Suite
NYX Hotel Dublin Portobello - Hôtel 4 étoiles, Portobello, Dublin - photo 1
1/5

Excellent

1,224 avis

8.8

NYX Hotel Dublin Portobello donne sur le Grand Canal au port de Portobello, à 5 minutes à pied de l'aire de Portobello et à 10 minutes à pied de Stephen's Green. Les chambres au design urbain ont des lits superposés pour les enfants, des ateliers d'art enfants ont lieu le samedi dans le hall pour les moins de 10 ans, et la promenade du canal devant est plate, poussette-friendly, sans voiture.

🏰Aire de Jeux🛏️Family Suite
On Grand Canal with walking paths5 min walk to Portobello Park playgroundUrban design rooms with bunksWeekly kids art workshopsNear Camden Street food and fun

À partir de

390/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent NYX Hotel Dublin Portobello

Les lits superposés des chambres au design urbain ont été le coup de cœur de nos deux enfants qui se battent pour le lit du haut à la maison. L'atelier d'art du samedi était vraiment bien, pas un truc symbolique, et notre 6 ans est sortie avec une toile qu'elle a toujours au mur. La balade du canal devant est fantastique en poussette, et les canards occupaient la plus petite entre deux aires. Le petit-déj est en libre-service, ce que les enfants préfèrent vraiment.

18N°18 pour Family Suite
Dublin Skylon Hotel - Hôtel 4 étoiles, Drumcondra, North Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Dublin Skylon Hotel

Drumcondra, North Dublin

Excellent

2,521 avis

8.8

Hôtel 4 étoiles avec chambres familiales et menu enfant à Drumcondra, sur Upper Drumcondra Road, trois kilomètres de Royal Dublin Golf Club à Bull Island. Parking gratuit et 5 minutes en voiture du centre via Drumcondra Road, ce qui est rare à Dublin.

🏨Golf🛏️Family Suite🏨Baby-Friendly
Free parking on siteFamily rooms with kids' meals3 km to Royal Dublin Golf ClubBabysitting on request5 min drive to city centre

À partir de

194/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Dublin Skylon Hotel

Parking gratuit et chambres familiales en font la base golf Dublin la plus pratique pour une famille en voiture de location. Le championship links de Royal Dublin est sur Bull Island, à 10 minutes en voiture par le pont, et les enfants peuvent rejoindre le centre via le bus 16 ou un Uber de 10 minutes. Babysitting sur demande, menu enfant au resto, et 2 500+ avis maintiennent la note à 8,8.

19N°19 pour Family Suite
Dylan - Hôtel 5 étoiles, Ballsbridge, Dublin - photo 1
1/5

Dylan

Ballsbridge

Excellent

309 avis

8.8

Hôtel boutique 5 étoiles dans le quartier verdoyant de Ballsbridge avec service de baby-sitting, menus enfants à la carte et accueil chien gratuit (corbeille et gamelles sur demande). À 20 min à pied de St Stephen's Green via le chemin du Grand Canal, parfait pour les balades chien tôt le matin avant le réveil des enfants.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite🏨Baby-Friendly
No pet fee, pet basket and bowls provided on requestBabysitting service (advance booking required)Kids' menu with plain pasta and fish & chips20-min canal walk to St Stephen's GreenBoutique 5-star, residential Ballsbridge

À partir de

444/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Dylan

Dylan, c'est le choix haut de gamme qui pense vraiment au voyage famille + chien. Pas de frais animal, l'hôtel installe une corbeille et une gamelle dans la chambre, et le baby-sitting (60 EUR pour 3h, à réserver à l'avance) permet aux parents de faire un vrai dîner. Le menu enfants propose pâtes nature, mini fish and chips, glace. Ballsbridge est calme le soir, à pied du canal, mais tu prendras un Hailo pour les sorties au centre-ville.

20N°20 pour Family Suite
Zanzibar Locke - Hôtel 4 étoiles, Ormond Quay (City Centre), Dublin - photo 1
1/5

Zanzibar Locke

Ormond Quay (City Centre)

Excellent

3,398 avis

8.8

Apart-hotel design 4 étoiles à Ormond Quay sur la Liffey, avec kitchenettes, studios familiaux et accueil chien généreux (gamelles, corbeille, friandises). À 5 min à pied via Ha'penny Bridge jusqu'à Temple Bar et 15 min de St Stephen's Green.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite
Apart-hotel with kitchenette in every room25 EUR pet fee includes bowls, basket, treatsOn the Liffey at Ormond Quay, riverside walks5 min walk across Ha'penny Bridge to Temple BarStudio family layouts with sofa beds

À partir de

243/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Zanzibar Locke

La kitchenette, c'est la super-arme famille-avec-chien à Zanzibar Locke. Tu fais des courses chez Tesco rue Henry, tu prépares le dîner des enfants et tu nourris le chien sans stress de resto. Les 25 EUR de frais animal sont un peu chers mais ils préparent vraiment la chambre avec gamelles et corbeille. La vue sur Ha'penny Bridge est top pour les enfants qui regardent les artistes de rue. Évite les studios sur la cour intérieure : plus calmes mais sans vue.

21N°21 pour Family Suite
InterContinental Dublin by IHG - Hôtel 5 étoiles, D4 / Ballsbridge, Dublin - photo 1
1/3

Excellent

911 avis

8.7

L'InterContinental est posé sur deux hectares de jardins dans le quartier vert de Ballsbridge, à 15 minutes en Luas ou taxi du centre. Sa piscine intérieure à couloirs de 14 mètres est la plus grande piscine clients du centre de Dublin, intégrée à un club santé complet avec sauna, hammam et cabines de soins.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🏊Piscine🛏️Family Suite
14m lane poolTwo acres of gardensHealth clubOversized roomsNear Aviva Stadium

À partir de

485/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent InterContinental Dublin by IHG

Ce que les familles apprécient, c'est les jardins de Ballsbridge : de la place pour courir entre deux baignades et deux croissants, ce que les hôtels du centre n'offrent tout simplement pas. Piscine à vraies lignes d'eau, avec partie profonde, pour que les bons nageurs fassent une vraie séance. Les chambres sont surdimensionnées pour Dublin, avec de quoi loger deux enfants plus un lit bébé. Le Luas depuis Sandymount te dépose à Trinity en 10 minutes.

22N°22 pour Family Suite
Hilton Dublin Kilmainham - Hôtel 4 étoiles, D8 / Kilmainham, Dublin - photo 1
1/3

Excellent

1,651 avis

8.7

Le Hilton Kilmainham se trouve sur Inchicore Road à côté de la prison de Kilmainham et à deux pas de Phoenix Park. Le club santé LivingWell sur place comprend une piscine d'hydrothérapie, un sauna, un jacuzzi et une salle de sport, avec des chambres familiales pour quatre personnes.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite🏊Piscine
LivingWell health clubHydrotherapy poolNear Phoenix ParkFamily rooms for 4D8 quiet location

À partir de

280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hilton Dublin Kilmainham

Kilmainham est un choix malin pour les familles à Dublin : Phoenix Park avec son zoo et ses larges allées de course est à 15 minutes à pied, et le bus 79 te dépose à Trinity en 20 minutes. La piscine est de conception hydrothérapie plutôt que bassin de longueur, donc les plus jeunes ont pied et les grands peuvent lézarder. Les chambres familiales ont vraiment la place pour quatre, ce qui est rare à ce prix à Dublin.

23N°23 pour Family Suite
The Davenport - Hôtel 4 étoiles, Merrion Square, Dublin - photo 1
1/5

The Davenport

Merrion Square

Excellent

1,007 avis

8.7

The Davenport est directement sur Merrion Square face à la National Gallery, à une minute à pied de l'aire de jeux la mieux équipée du centre de Dublin. Les suites familiales ont des canapés-lits pour deux enfants, et le goûter inclut une version enfants avec scones aux fruits. Le hall est assez grand pour parquer deux poussettes pendant le chaos du check-out.

🏰Aire de Jeux🛏️Family Suite
On Merrion Square with its playground60 seconds to the square gatesFamily suites with sofa bedWalk to National Gallery and museumsComplimentary afternoon tea for kids

À partir de

312/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Davenport

Être sur Merrion Square faisait que l'aire de jeux était littéralement visible depuis la fenêtre du hall. On a fait cinq sorties matinales à l'aire de jeux avant le petit-déjeuner, ce qui paraît excessif mais régulait complètement les enfants avant l'heure musée. Le goûter version enfants avait des scones dont notre 4 ans se souvenait encore deux semaines après. Le canapé-lit de la suite familiale était assez confortable pour notre 7 ans, pas du plastique dur comme certains lits de conversion.

24N°24 pour Family Suite
Beckett Locke - Hôtel 4 étoiles, Docklands, Dublin - photo 1
1/5

Beckett Locke

Docklands

Excellent

7,639 avis

8.7

Apart-hotel 4 étoiles dans les Docklands modernes, avec kitchenettes, chambres familiales et accueil animal (gamelles fournies, frais 25 EUR). Le parc IFSC est à 5 min à pied et le chemin du Grand Canal part de la porte. À 15 min en tram Luas du centre-ville, chien gratuit en laisse.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite
Apart-hotel with kitchenette and sofa bed25 EUR pet fee, pet bowls included5-min walk to IFSC fenced green spaceGrand Canal towpath from the door15 min by Luas tram to city centre (dogs free)

À partir de

184/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Beckett Locke

Beckett Locke, c'est le choix résidentiel calme où les balades chien partent de la porte. Le parc IFSC a une pelouse clôturée pour le hors-laisse, et le chemin du Grand Canal va jusqu'à Mount Street pour une balade famille plus longue. Le revers : tu prendras le Luas pour visiter (15 min, les enfants trouvent ça fun, chiens acceptés en laisse). Les appartements famille ont une petite cuisine et un canapé-lit, ce qui rend les séjours de 4 nuits beaucoup moins chers que les restos.

25N°25 pour Family Suite
The Shelbourne, Autograph Collection - Hôtel 5 étoiles, D2 Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Excellent

530 avis

8.6

L'icône cinq étoiles georgienne sur St Stephen's Green avec de vraies suites deux chambres pour les familles, le bar Horse Shoe pour les parents après le coucher et l'un des meilleurs afternoon tea pour les plus grands. Dort quatre dans deux vrais lits pas sur un canapé.

🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Two-bedroom suites (real bedrooms)Central D2 Dublin locationSt Stephen's Green front doorSpacious rooms for Dublin

À partir de

815/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Shelbourne, Autograph Collection

Cher mais le seul cinq étoiles de la liste à offrir de vraies suites deux chambres pour famille plutôt que des chambres communicantes. Notre suite faisait 55 mètres carrés avec salon séparé et une bouilloire pour le thé du matin. Les portiers sont formidables avec les enfants. L'afternoon tea à partir de 10 ans est un succès. Réserve pour un week-end, pas pour une semaine.

26N°26 pour Family Suite
Portmarnock Resort & Jameson Golf Links - Hôtel 4 étoiles, Portmarnock, North County Dublin, Dublin - photo 1
1/5

Portmarnock Resort & Jameson Golf Links

Portmarnock, North County Dublin

Excellent

2,048 avis

8.6

Resort 4 étoiles à 13 kilomètres au nord de Dublin, avec le parcours Jameson Links sur place et la plage de Portmarnock à 200 mètres. Le seul hôtel resort famille d'Irlande adossé à un parcours de championnat, avec chambres familiales, menu enfant et parking gratuit inclus.

🏨Golf🛏️Family Suite🏖️Accès plage
Jameson Links golf course on sitePortmarnock Beach 200 m12 km to Dublin AirportFamily rooms 2+2Kids' meals all day

À partir de

281/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Portmarnock Resort & Jameson Golf Links

L'argument est évident : golf à la sortie du lobby, Portmarnock Strand pour les enfants pendant que les parents jouent, et Howth Head à 15 minutes en voiture pour les balades en falaise. Les chambres familiales accueillent deux adultes et deux enfants, et le menu enfant au bar tourne toute la journée. L'aéroport de Dublin est à 12 kilomètres, ce qui en fait la base golf fly-in la plus simple d'Irlande pour les familles.

27N°27 pour Family Suite
Clayton Hotel Cardiff Lane - Hôtel 4 étoiles, Docklands, Dublin - photo 1
1/3

Très bien

2,500 avis

8.3

Le Clayton Hotel Cardiff Lane est un 4 étoiles des Docklands de Dublin avec une piscine intérieure de 22 mètres, un club santé, un centre bien-être et des chambres familiales. Il domine le Bord Gáis Energy Theatre et se trouve à 10 minutes à pied de Trinity College et du 3Arena. Le restaurant sur place sert un petit-déj irlandais en buffet et un menu enfant.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite
22-metre indoor poolChildren 4+ welcome in poolSpa with thermal suiteFamily rooms

À partir de

230/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Clayton Hotel Cardiff Lane

La piscine de 22 mètres est la raison de réserver cet hôtel : assez grande pour vraiment faire des longueurs, eau bien chaude, et enfants à partir de 4 ans acceptés avec un parent en journée. Le spa est petit mais l'espace thermal est inclus avec tout soin réservé. Les Docklands sont plus calmes que Temple Bar le soir, ce que les parents apprécient quand les enfants les lèvent tôt le lendemain.

💡5 trucs à savoir sur Dublin avec des enfants

  • 1La Leap Card pour les transports couvre bus, tram Luas et train DART. Achète-la à l'aéroport pour 5 euros, recharge de 10. Moins de cinq ans gratuit avec un adulte sur tout y compris le bus aéroport.
  • 2Les billets du zoo de Dublin sont en rupture le samedi et les jours fériés. Réserve en ligne 48 heures avant même en basse saison. Les enfants y passent 90 minutes minimum plus 30 au parc de jeux, compte une matinée complète.
  • 3Les restaurants acceptent les enfants jusqu'à 20h, pas plus tard. La plupart des adresses Temple Bar et Camden Street arrêtent les tables famille après 19h30, réserve entre 17h30 et 18h30. Beaucoup ont un menu enfant à 8-10 euros avec plat et boisson.
  • 4Le temps change à la journée. Apporte des couches y compris un coupe-vent même en juillet. L'été irlandais fait 18 à 20 degrés avec de la pluie deux jours sur trois, une journée de soleil complète est possible mais rare.
  • 5La ligne rouge du tram Luas va des Docklands à Heuston en 15 minutes et connecte au bus Phoenix Park. Zappe le hop-on-hop-off touristique pour les trips famille, le Luas et les bus avec moins de 5 ans gratuits sont bien moins chers.

Plus de sorties famille autour de Dublin

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dublin.

Autres activités à Dublin pour les familles

Explorez des hôtels avec family suite à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions