Les meilleurs hôtels avec piscine en Sicile pour les familles (2026)
15 hôtels familiaux avec piscine à Sicily . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
La Sicile tape. Franchement tape. À partir de la deuxième semaine de juillet, la plage devient ingérable avec les enfants entre 11h et 16h, et l'après-midi se résume à une seule question : où est-ce qu'on se rafraîchit ? La réponse, c'est presque toujours la piscine de l'hôtel. Cette page recense les hôtels siciliens dont la piscine est assez grande pour nager, assez ombragée pour s'y poser, et assez familiale pour qu'on ne se fasse pas refouler à certaines heures. Les prix vont de 155 EUR la nuit du côté de Noto à 500 EUR et plus à Taormine. Si tu envisages aussi des hôtels avec piscine en Sardaigne pour une base plus calme, on a une page dédiée.
La Sicile n'est pas un seul endroit. La côte nord (Cefalù, Palerme, Pollina), c'est plages de sable et gros resorts. La côte est (Taormine, Catane, Giardini Naxos), c'est villages perchés et vue sur l'Etna. Le sud-est (Noto, Syracuse, Raguse), c'est villes baroques et criques tranquilles. Une piscine d'hôtel ne veut pas dire la même chose dans chaque zone : sur la côte nord c'est la pause après une plage bondée, à Taormine c'est l'activité principale parce que la plage est un trajet en téléphérique plus bas, dans le sud-est c'est indispensable parce que voiture de location + 38°C = enfant en crise. Se déplacer est plus simple qu'on ne le dit, l'aéroport de Catane dessert l'est, Palerme le nord. Loue une voiture dans tous les cas.
🏊Pourquoi la piscine compte autant dans les hôtels siciliens en été
Les piscines siciliennes se divisent en deux camps : les piscines de resort sur la côte nord, et les piscines d'hôtel de ville à Taormine et dans le sud-est. Les piscines de resort sont plus grandes (souvent 20 m et plus), ont des bassins enfants, des maîtres-nageurs en haute saison, et une équipe animation qui organise du water-polo à 16h. Les piscines d'hôtel en ville sont plus petites, entre 8 et 15 m, mais tu échanges la taille contre l'emplacement, et à Taormine cet emplacement, c'est une terrasse sur falaise avec vue sur la mer Ionienne.
Attention à deux choses. D'abord les plages horaires adultes : certains hôtels excluent les enfants de la piscine entre 10h et 14h pour que les autres clients puissent nager tranquilles. C'est précisément le moment où tu en as besoin avec les enfants. Hotel Mediterranée, Villa Felicia et Hotel Kalura laissent les enfants toute la journée ; Villa Fiorita et Villa Belvedere ont des créneaux calmes théoriques peu respectés. Ensuite la profondeur. La plupart des piscines font 1,30 à 1,70 m, parfait pour qui sait nager, problématique pour un tout-petit. Le Grand Palladium Sicilia et l'Acacia Resort ont de vrais petits bassins ; les hôtels de ville, non.
Côté budget, le plancher sicilien est plus bas que ce que Taormine laisse croire. L'Iride à 192 EUR la nuit a une piscine et une note de 9,0, la Masseria degli Ulivi près de Noto tourne à 155 EUR avec 9,2 de note et une piscine extérieure de 20 m, et l'Hotel Tourist à Cefalù est à 300 EUR avec accès mer direct. Le plafond luxe grimpe, Doric Eco Resort à 499 EUR, Hotel Villa Belvedere à Taormine à 826 EUR, mais le juste milieu familles tourne entre 250 et 400 EUR, où les 4 étoiles avec piscine correcte et chambres familiales sont nombreux.
L'avis des parents
On a passé juillet 2024 vers Cefalù. La piscine est devenue la journée. Debout tôt, plage à 8h, retour à l'hôtel vers 10h30 avant que le soleil ne devienne méchant, et les enfants vivaient dans la piscine de 11h jusqu'au déjeuner. Sieste l'après-midi, puis piscine à nouveau de 16h jusqu'au dîner. Ce rythme ne fonctionne que si la piscine est assez grande pour vraiment nager et qu'elle n'est pas fermée au milieu de la journée. L'hôtel qu'on avait choisi (Acacia Resort) avait une piscine famille ouverte 9h-19h, et le club enfants tournait en parallèle, donc on pouvait lire au bord de l'eau et souffler un peu. La chaleur sicilienne entre mi-juillet et fin août n'est pas une blague. Un hôtel sans piscine, c'est un hôtel que tu quittes au bout d'une semaine.
Notre top 15
Hôtels avec piscine à la Sicile, classés par note des voyageurs.
Doric Eco Boutique Resort & Spa
Agrigento (South Coast)
Merveilleux
435 avis
Éco-resort 5 étoiles à 10 minutes de la Vallée des Temples, avec un centre spa complet : sauna finlandais, bain de vapeur, jacuzzi extérieur et cabines de soins aux produits bio siciliens. La propriété est construite autour d'une ferme restaurée avec une architecture écoénergétique. La piscine surplombe la campagne vers la mer, et le restaurant s'approvisionne dans le potager du domaine.
À partir de
€499/nuit
Pourquoi les familles adorent Doric Eco Boutique Resort & Spa
Le Doric Eco est le genre d'endroit qui fait regretter tous les hôtels de chaîne réservés avant. Le spa est impeccable : murs en pierre, lumière tamisée, et un jacuzzi extérieur qui donne sur les oliviers jusqu'à la Méditerranée. Les enfants ont adoré la piscine et le jardin où le chef les laissait cueillir des herbes pour le dîner. À 499 EUR/nuit c'est un luxe, mais pour une occasion spéciale où un parent fait le spa pendant que l'autre visite les temples avec les enfants, chaque centime vaut le coup. Le personnel connaissait nos prénoms dès le deuxième jour.
Masseria Degli Ulivi
Noto (Southeast)
Merveilleux
391 avis
Ancienne ferme rénovée au milieu des oliviers, à 10 minutes du centre baroque de Noto. Le spa propose un salon de relaxation avec infusions aux herbes, lits de repos et massages à l'huile d'olive sicilienne. La piscine extérieure est bordée de jardins méditerranéens. Le petit-déjeuner fait maison vaut le détour : pâtisseries siciliennes, ricotta fraîche et fromages locaux.
À partir de
€155/nuit
Pourquoi les familles adorent Masseria Degli Ulivi
La Masseria Degli Ulivi, c'est plutôt une maison d'ami stylée qu'un hôtel. Les enfants couraient dans les jardins pendant qu'on alternait les sessions spa. Le massage à l'huile d'olive sicilienne reste le meilleur souvenir du voyage. Le petit-déjeuner était exceptionnel : ricotta fraîche, confitures maison et cannoli que les enfants ont dévorés. À 155 EUR/nuit pour une chambre familiale, c'était le meilleur rapport qualité-prix de notre séjour en Sicile. Seul bémol : il faut absolument une voiture, le restaurant le plus proche est à 10 minutes en voiture.
Hotel Iride by Marino Tourist
San Vito lo Capo
Merveilleux
399 avis
Un petit hôtel 3 étoiles directement sur la plage de San Vito lo Capo, l'une des plus belles baies de sable de Sicile. La section de plage privée comprend transats et parasols. Les chambres sont simples mais propres, avec balcons face à la mer. L'eau ici est peu profonde et cristalline sur 20 mètrès.
À partir de
€192/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Iride by Marino Tourist
La plage de San Vito lo Capo est vraiment magnifique et cet hôtel t'y met directement. Notre chambre avait un balcon vue mer d'où on pouvait surveiller les enfants jouant sur le sable. L'eau est tellement claire qu'on voit des poissons près des rochers aux bords de la baie. Le petit-déjeuner est basique à l'italienne mais les cornetti étaient frais. La ville est à pied avec plein de glaciers et les fameux restaurants de couscous.
Merveilleux
531 avis
Le seul resort sicilien avec un vrai programme de club enfants Neilson. Le Mini Club accueille les 4-12 ans avec voile, tennis et ateliers créatifs quotidiens. Le Junior Club couvre les 12-17 ans avec sports nautiques et activités d'équipe. Le resort est posé dans une oliveraie sur la côte sud avec piscines intérieure et extérieure, 7 courts de tennis, 2 courts de padel et une plage privée accessible par un petit train.
À partir de
€245/nuit
Pourquoi les familles adorent Mangia's Torre Del Barone Resort & SPA
On a déposé les enfants au Mini Club après le petit-déjeuner et on les a récupérés à 16h, bronzés et épuisés. Le grand a essayé la voile pour la première fois et n'arrête pas d'en parler. Le petit train vers la plage a fait sensation chez le petit de 5 ans. Seul bémol : le resort est à 2h30 de l'aéroport de Palerme, prévois une arrivée tardive.
Alberi del Paradiso
Cefalù
Excellent
235 avis
Un établissement boutique sur la Via Dei Mulini avec une **aire de jeux** dans le jardin et un spa proposant des soins adaptés aux familles. La terrasse de la piscine surplombe la cathédrale normande de Cefalù et le littoral. L'Alberi se positionne en haut de gamme tout en restant accueillant pour les familles : baby-sitting sur demande, équipement de jeux extérieur, buffet petit-déjeuner avec pâtisseries fraîches.
À partir de
€593/nuit
Pourquoi les familles adorent Alberi del Paradiso
L'Alberi del Paradiso, c'est l'option luxe. L'aire de jeux est plus petite que celle du Pollina mais se trouve dans un superbe jardin d'oliviers. Les vues depuis la piscine sont dignes d'un magazine. Notre chambre avait assez de place pour un lit bébé et il y avait une vraie machine expresso sur la terrasse. Le spa proposait un massage en duo pendant que la baby-sitter surveillait nos enfants à l'aire de jeux. À 593 EUR la nuit, il faut vouloir l'expérience boutique. Si tu veux juste une aire de jeux et la plage, le Kalura à 385 ou le Caesar à 227 offrent plus de valeur par euro.
Hotel Kalura
Cefalù
Excellent
1,949 avis
L'Hôtel Kalura est perché sur un promontoire rocheux juste à l'est de Cefalù, avec sa propre crique de plage privée en contrebas. La plage est un mélange de sable et de galets avec une piscine enfants en secours. Une aire de jeux complète, un buffet familial et un snack-bar sur la terrasse surplombant la mer Tyrrhénienne complètent le tableau.
À partir de
€385/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Kalura
L'emplacement est spectaculaire, perché au-dessus de la mer avec la vieille ville de Cefalù visible au loin. La plage privée est petite mais jamais bondée parce qu'elle est réservée aux clients. Les enfants ont adoré l'aire de jeux et la piscine, qu'ils ont utilisée plus que la plage les jours de vent. Le buffet du petit-déjeuner avait une section enfants dédiée avec des croissants au nutella. La vieille ville de Cefalù est à 10 minutes en voiture.
Hotel Kalura
Cefalù
Excellent
1,950 avis
Le Kalura est perché sur une falaise à l'est de Cefalù, avec une **aire de jeux pour enfants** à côté de la terrasse de la piscine surplombant la mer Tyrrhénienne. La plage rocheuse privée en contrebas dispose d'une piscine enfants peu profonde. L'hôtel est réputé pour son restaurant de poisson frais et sa cuisine sicilienne. Jeux de société et puzzles disponibles à l'intérieur.
À partir de
€385/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Kalura
L'aire de jeux du Kalura offre la plus belle vue de toutes celles qu'on a trouvées en Sicile : des balançoires avec la mer en arrière-plan. Nos enfants y ont passé une heure chaque soir au coucher du soleil pendant qu'on était au bar de la piscine à dix mètrès. La plage rocheuse ne convient pas aux tout-petits mais ça va pour les enfants de 5 ans et plus avec des chaussures d'eau. Les chambres sont propres, le restaurant de poisson est exceptionnel, et le personnel connaissait nos prénoms dès le deuxième jour. 385 EUR la nuit, ce n'est pas donné mais on paye l'emplacement et l'atmosphère familiale.
Splendid Hotel Taormina
Taormina
Excellent
2,544 avis
Un 4 étoiles au cœur de Taormine, à 5 minutes à pied du Théâtre Grec et du téléphérique vers Isola Bella. La piscine extérieure ouvre de 10h à 18h avec vue sur la côte. Le babysitting s'organise à la réception. Pas de club enfants formel, mais l'emplacement central met ta famille à deux pas des glaciers, du Corso Umberto et de la station du téléphérique.
À partir de
€264/nuit
Pourquoi les familles adorent Splendid Hotel Taormina
Base parfaite pour découvrir Taormine avec les enfants. On allait au Théâtre Grec à pied en 5 minutes et on prenait le téléphérique vers la plage chaque jour. La piscine est compacte mais suffisante pour que les enfants se rafraîchissent après une matinée de visites. Le babysitting a été facile à organiser pour notre dîner en amoureux dans un restaurant sur la falaise. Le petit-déjeuner en terrasse avec vue sur l'Etna rendait chaque matin spécial.
Mangia's Pollina Resort
Pollina (North Coast)
Excellent
1,908 avis
Pollina est installé sur une plage privée entre Cefalù et Capo d'Orlando, avec à la fois une **aire de jeux extérieure** et une **salle de jeux intérieure** pour les heures de canicule. Le resort propose des clubs par âge : Baby (1-3), Mini (4-10), Junior (11-13), Teen (14-17). Cinq restaurants, une piscine enfants et une équipe d'animation.
À partir de
€324/nuit
Pourquoi les familles adorent Mangia's Pollina Resort
La combinaison aire de jeux extérieure plus salle de jeux intérieure a fait du Pollina l'hôtel le plus polyvalent pour nos enfants de 4 et 7 ans. Matinée à l'aire de jeux, midi dans la salle de jeux climatisée, après-midi à la plage. L'équipe d'animation a organisé des ateliers créatifs et des mini-olympiades dont notre aîné a parlé pendant des semaines. Cinq restaurants, on n'a jamais mangé deux fois la même chose. À 324 EUR la nuit, ce n'est pas donné, mais le tout inclus couvre boissons, plage et toutes les activités enfants.
UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
Giardini Naxos (East Coast)
Excellent
1,895 avis
Un resort en bord de mer sur la Via Recanati avec **4 piscines** dont deux spécialement pour les enfants. L'aire de jeux extérieure se situe entre la zone des piscines enfants et l'accès à la plage. UNA propose des clubs par âge : Baby Club **(2-4 ans)**, Kids Club **(4-12 ans)**, et Junior Club pour les ados. La plage privée a une pente douce de sable.
À partir de
€249/nuit
Pourquoi les familles adorent UNA Hotels Naxos Beach Sicilia
L'aire de jeux est basique mais bien placée : juste à côté de la piscine enfants, visible depuis le transat. Le club enfants nous a sauvé le troisième jour quand on voulait visiter le théâtre grec de Taormina tranquilles. Le personnel parle un anglais correct et le buffet a un vrai coin enfants avec pâtes, nuggets et fruits. L'emplacement en front de mer signifie qu'on passe directement du petit-déj au sable. À 249 EUR, c'est le milieu de gamme pour Giardini Naxos en juillet.
Acacia Resort
Campofelice di Roccella (North Coast)
Très bien
130 avis
L'atout principal de l'Acacia est sa piscine lagon de 1 600 m² entourée de palmiers et de jardins tropicaux. La formule tout inclus couvre les petits-déjeuners et dîners buffet, les boissons au bar (hors cocktails), la plage et le club enfants. Le resort dispose aussi d'un spa, d'un mini golf et d'une salle de fitness. Il est situé sur la côte nord, à 1 heure de Palerme.
À partir de
€355/nuit
Pourquoi les familles adorent Acacia Resort
La piscine lagon a justifié à elle seule le choix de l'Acacia. Nos enfants y ont passé des heures pendant qu'on lisait sur les transats sous de vrais palmiers. Le club enfants était plus petit que dans les resorts Mangia's mais le personnel était attentif avec des ateliers créatifs le matin et du sport l'après-midi. Le buffet du petit-déjeuner était généreux avec des pâtisseries fraîches et des fruits. Le dîner tournait sur des thèmes : soirée pizza, soirée poisson, soirée sicilienne. À 355 EUR/nuit c'est un peu cher pour un 4 étoiles, mais le cadre de la piscine est vraiment spécial.
Acacia Resort
Campofelice di Roccella (North Coast)
Très bien
130 avis
Resort complet sur la côte d'Himera avec un bâtiment spa dédié : hammam, sauna finlandais, bain de vapeur, jacuzzi et salon de relaxation. Le resort a aussi un club enfants, une aire de jeux, une plage privée et un pool bar. Le spa propose des séances bien-être familiales le samedi matin avec des températures de sauna adaptées et de l'aromathérapie pour les enfants.
À partir de
€233/nuit
Pourquoi les familles adorent Acacia Resort
L'Acacia Resort est le seul hôtel où on a pu emmener les enfants au spa. La séance famille du samedi matin a fait un carton : températures plus basses, parfum de lavande, et la thérapeute a montré à notre fils de 7 ans des exercices de respiration. En dehors de ça, le club enfants les occupait pendant qu'on faisait de vraies séances spa adultes. Le circuit hammam prend environ 90 minutes si on le fait correctement. La plage est caillouteuse près du resort mais sablonneuse 200 m plus à l'est. La cuisine était correcte pour un resort, sans être exceptionnelle.
Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
Giardini Naxos
Très bien
1,113 avis
Un 4 étoiles Marriott sur le front de mer de Giardini Naxos, à 10 minutes de Taormine en bus. La piscine à débordement offre une vue sur l'Etna et la mer Ionienne. Le babysitting est disponible sur demande et les repas enfants sont préparés en cuisine. Deux plages privées et des jardins tropicaux en font une bonne base pour les familles qui veulent accéder à Taormine sans les prix de Taormine.
À partir de
€328/nuit
Pourquoi les familles adorent Delta Hotels by Marriott Giardini Naxos
La piscine à débordement était le clou du séjour pour nos enfants. Ils ont passé des heures entre la piscine et la plage privée en contrebas. Le babysitting a été organisé rapidement quand on a voulu dîner seuls à Taormine. La chambre était du Marriott classique, rien de fou mais propre et assez spacieuse pour quatre. Le buffet du petit-déjeuner avait assez de variété pour satisfaire tout le monde pendant une semaine.
Hotel Caesar Palace
Giardini Naxos (East Coast)
Très bien
1,277 avis
Le Caesar Palace se trouve sur la Via Consolare Valeria à Giardini Naxos, à 10 minutes en voiture de Taormina. L'aire de jeux extérieure propose balançoires et structures d'escalade près de la terrasse de la piscine. À l'intérieur, une salle de **billard et de ping-pong** pour les jours de pluie ou la chaleur de midi. La piscine enfants est séparée de la principale.
À partir de
€227/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Caesar Palace
L'aire de jeux a occupé notre fils de 6 ans chaque soir après le dîner pendant qu'on prenait un café sur la terrasse. La salle de jeux avec billard et ping-pong a sauvé nos après-midi à 14h. Les chambres donnent sur le jardin ou la mer. On a choisi côté jardin, plus calme la nuit. À 227 EUR la nuit pour quatre, c'est l'option la plus abordable de cette liste sans faire cheap.
Marina Holiday Hotel & Spa
Balestrate (Gulf of Castellammare)
Très bien
285 avis
Un hôtel 4 étoiles en front de mer sur le golfe de Castellammare avec accès direct à une longue plage de sable. L'établissement comprend un spa, une piscine extérieure et un bar de plage servant le déjeuner sur le sable. Les chambres donnent sur la mer ou le jardin, et les chambres familiales ont de la place pour un lit bébé.
À partir de
€180/nuit
Pourquoi les familles adorent Marina Holiday Hotel & Spa
La plage ici est large et sableuse avec une pente douce vers l'eau. Notre tout-petit pouvait patauger en sécurité pendant qu'on restait à côté. Le bar de plage nous a sauvés chaque midi parce que les enfants mangeaient des pâtes les pieds dans le sable au lieu de gigoter dans un restaurant. Le spa est petit mais la piscine extérieure est un bon plan B quand le vent se lève. Le personnel était patient avec notre chaos.
💡Bien choisir la piscine de son hôtel en Sicile avec des enfants
- 1Ne réserve en juillet-août que si l'hôtel garantit piscine ouverte 9h-19h. Certains 4 étoiles boutique à Taormine (Villa Fiorita notamment) ont des horaires 10h-18h, donc pas de baignade après le petit-déjeuner, pénible sur 4 nuits.
- 2La côte nord (Cefalù, Campofelice, Pollina), c'est là qu'il faut être si tes enfants veulent plage ET piscine. La distance entre la piscine et le sable fait 50 à 200 m dans la plupart des resorts. À Taormine, la plage (Mazzarò) est à 5-7 minutes en téléphérique en contrebas, donc c'est une vraie expédition, colle à la piscine de l'hôtel.
- 3Évite les hôtels de l'intérieur qui annoncent une piscine que tu ne voudrais pas utiliser, Raguse et Caltagirone ont de jolis bassins en pierre qui brillent sur Booking mais font souvent 8 m et ferment à 18h. Les hôtels côtiers (Taormine, Cefalù, Giardini Naxos) restent ouverts jusqu'au dîner.
- 4Si tu as un bébé ou un tout-petit, demande spécifiquement s'il y a un bassin peu profond. Le Grand Palladium Sicilia a une vraie pataugeoire (40 cm de fond). La Masseria degli Ulivi et la Villa Felicia ont un bassin unique à 1,30 m minimum, tu porteras le bébé. L'Acacia Resort a les deux.
- 5Fin septembre est le secret le mieux gardé. Les piscines sont encore ouvertes (la plupart ferment début octobre), l'eau est à 25°C après un été de soleil, et les prix chutent de 30 à 40 %. L'Acacia à 355 EUR en août passe à 230 EUR fin septembre, même piscine, même météo.
Autres activités familiales en Sicile au-delà de la piscine
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à la Sicile.
D'autres destinations italiennes avec hôtels familiaux et piscine
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.