Hôtels familiaux avec piscine à Bologne
6 hôtels familiaux avec piscine à Bologna . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Bologne en été tape les 35 °C à l'ombre, les portiques se transforment en fours, et le centre historique, aussi beau soit-il, n'a aucune ombre entre la Piazza Maggiore et le marché. Après une matinée cathédrales et tagliatelles, les enfants fondent. Un hôtel avec piscine, c'est la réponse pratique. La plupart des hôtels du centre sont des vieux palais sans extérieur, donc les hôtels avec piscine listés ici sont surtout sur la rocade ou près du parc des expositions. Compromis : 10-15 minutes de tram jusqu'au centre, mais une vraie baignade quand les enfants en ont besoin.
Bologne, c'est une ville universitaire qui bosse avant d'être touristique. Étudiants, profs et marchés alimentaires dominent les rues, et le centre historique a la plus haute densité de portiques au monde, 38 km. C'est compact, marchable pour les adultes, et la bouffe est l'événement principal. Les enfants tiennent par petites doses, puis ils ont besoin d'une pause.
Trouver plus d'hôtels à Bologna
🏊Pourquoi un hôtel avec piscine, c'est malin à Bologne
Les hôtels avec piscine à Bologne règlent le problème de la chaleur. La ville est dans la plaine du Pô, un bassin plat et humide, et juillet-août tape régulièrement 35 °C sans brise marine. Le centre historique est ombragé par les portiques mais reste chaud, et il n'y a aucun endroit public où nager dans la rocade. Une piscine d'hôtel, c'est la seule pause.
La deuxième raison, c'est la géographie. Bologne, c'est surtout un point de départ : Modène, Parme, Ferrare et les plages de la Riviera sont à moins d'une heure en train. La plupart des parents font une excursion par séjour, ce qui laisse 2 ou 3 jours sur place qui ont besoin d'une boucle de récupération. La piscine remplit cette boucle sans que personne sorte de l'hôtel.
L'avis des parents
On a tenté Bologne sans piscine la première fois et on a appris à la dure. Au troisième jour, les enfants refusaient de marcher et on s'est posés deux heures dans une gelateria juste pour rester au frais. Deuxième visite : hôtel avec piscine près du parc des expositions, tram pour le centre pour des visites de 90 minutes le matin, baignade à partir de 15 h. Les enfants ont accroché à la ville au lieu de la combattre.
Notre top 6
Hôtels avec piscine à Bologna, classés par note des voyageurs.

Savoia Hotel Regency
Bologna
Excellent
300 avis
Un 4 étoiles à San Lazzaro di Savena, à 4 km du centre historique de Bologne, avec une grande piscine extérieure entourée de transats sur jardin et une aire de jeux enfants séparée. Les chambres familiales accueillent jusqu'à quatre, et l'hôtel propose une navette gratuite vers le centre en haute saison.
À partir de
€150/nuit
Pourquoi les familles adorent Savoia Hotel Regency
Le Savoia a marché parce que la piscine est l'élément central, pas un détail. Assez grande pour que les enfants nagent vraiment, jardin pour le coin serviette, et l'aire de jeux a évité que la fille de quatre ans s'ennuie après 30 minutes dans l'eau. La navette pour le centre passe trois fois par jour en été.

The Social Hub Bologna
Bologna Centre
Excellent
500 avis
The Social Hub est un hôtel hybride coliving 4 étoiles pour voyageurs modernes, avec un vrai atelier vélo au rez-de-chaussée et des prêts gratuits pour les clients. L'hôtel est dans le quartier Bolognina, à 5 minutes de pédale du centre.
À partir de
€112/nuit
Pourquoi les familles adorent The Social Hub Bologna
Le Social Hub est franchement amusant pour les enfants à partir de six ans. La cuisine commune, l'espace jeux, la piscine sur le toit et l'ambiance auberge sociale en font moins un hôtel formel qu'un camp de base. Le retrait de vélo se fait via une borne à écran, ce qui amuse les enfants, et l'atelier encourage les enfants à apprendre la réparation crevaison. Idéal pour des familles qui aiment l'effervescence.

The Sydney Hotel
Bologna
Excellent
300 avis
Un 4 étoiles près du parc des expositions de Bologne avec piscine extérieure, à 4 minutes de tram de la Piazza Maggiore. Les chambres familiales incluent doubles communicantes ou triples avec place pour un lit bébé, et le resto de l'hôtel sert un vrai menu enfant.
À partir de
€150/nuit
Pourquoi les familles adorent The Sydney Hotel
Le Sydney, c'est le bon équilibre entre prix et piscine. Pas glamour mais la piscine était propre, taille pour vraiment nager, et jamais bondée : la plupart des hôtels du quartier sont des séjours d'affaires donc les week-ends sont calmes. L'arrêt de tram est à deux minutes de la porte et passe toutes les 8 minutes vers le centre.

Excellent
300 avis
Un 3 étoiles affilié au Sydney Hotel près du parc des expositions, partageant l'accès à la piscine extérieure du Sydney. Les chambres sont plus simples mais incluent des configurations familiales, le petit-déjeuner est inclus, et le tarif reflète l'approche sans fioritures.
À partir de
€150/nuit
Pourquoi les familles adorent MICHELINO 75 by the Sydney Hotel
MICHELINO 75, c'était le choix budget. Chambres basiques, mobilier IKEA, salles de bain petites, mais tu paies environ 60 % du tarif Sydney et tu utilises la même piscine. Pour un séjour à Bologne où la piscine est la zone de récup et la ville est la vraie destination, ce compromis a marché."

Excellent
300 avis
Un 4 étoiles type congrès au nord de Bologne avec piscine extérieure entourée de transats sur deck et un jardin fitness. La ligne de tram 27 s'arrête devant l'hôtel et atteint la Piazza Maggiore en 12 minutes. Chambres familiales jusqu'à quatre.
À partir de
€150/nuit
Pourquoi les familles adorent Relais Bellaria Hotel & Congressi
Bellaria, c'est un hôtel d'affaires qui gère bien les familles le week-end et l'été. Le pool deck a de l'ombre l'après-midi et le buffet petit-déj enfant avait pancakes et fruits frais. Le tram est juste devant, on l'a pris 4 fois par jour. La réception nous a prêté un marchepied pour la salle de bain des enfants.

Hotiday Bologna Arena
Bologna
Excellent
300 avis
Un 3 étoiles près de l'Unipol Arena, à 8 km à l'ouest de Bologne, avec piscine extérieure et suites familiales avec kitchenette. L'hôtel est juste à côté d'un arrêt de tram avec service direct vers le centre historique en 18 minutes.
À partir de
€150/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotiday Bologna Arena
Hotiday Arena est conçu comme un petit apart-hôtel : chaque chambre familiale a une kitchenette qu'on a utilisée pour le petit-déj et les pâtes les soirs fatigués. Piscine petite mais jamais bondée, et le prix était environ 80 € de moins par nuit que les hôtels avec piscine du centre. 18 minutes de tram pour le centre, ok pour un ou deux trajets par jour.
💡Conseils pour réserver un hôtel avec piscine à Bologne
- 1Choisis un hôtel près d'une ligne de tram ou bus qui va à la Piazza Maggiore. Les lignes 11, 14, 21, 27 atteignent le centre en 10-15 minutes depuis la rocade. Économise sur les taxis et évite la marche chaude au retour du dîner.
- 2Vérifie que la piscine est extérieure et ouverte en été. Plusieurs hôtels d'affaires à Bologne ont des piscines listées mais elles sont intérieures uniquement ou saisonnières. Demande à la réception les dates d'ouverture si tu pars en mai ou septembre.
- 3Réserve avec petit-déjeuner inclus. Manger dehors à Bologne, c'est le but du séjour, mais le petit-déj est le repas où tu perds vite. Un buffet d'hôtel nourrit une famille de quatre pour le prix d'un cappuccino-croissant par personne au café.
- 4Planifie les excursions à Modène et Ferrare le matin quand il fait plus frais. Bologne Centrale-Modène, c'est 18 minutes de train, Ferrare 25. Les deux se font en demi-journée, retour pour la baignade l'aprem avant le dîner à Bologne.
- 5Évite les restos avec piscine sur le toit le soir avec des enfants. C'est joli mais la bouffe est trop chère et les menus sont adultes. Bologne a des trattorias familiales fantastiques autour de Via Saragozza et Via San Vitale, à deux minutes de n'importe quel arrêt de tram.
Choses à faire à Bologne avec des enfants
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Bologna.
Hôtels avec piscine ailleurs en Italie du Nord
Explorez des hôtels avec piscine à travers l'Europe.