🏨HotelsWithToys
🏰

Hôtels avec aire de jeux à Dubrovnik pour les familles (2026)

5 hôtels familiaux avec aire de jeux à Dubrovnik . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Franchement, beaucoup d'hôtels de Dubrovnik se disent family-friendly sur le seul argument du jardin. On a passé en revue chaque annonce Booking à Dubrovnik, Lapad et Cavtat notée 7,5 ou plus et on a gardé les cinq qui ont une vraie aire de jeux sur site, pas juste un bout de pelouse. Quatre sont nouveaux sur ce site, un (Sun Gardens) était déjà sur notre page club enfants. Les prix pour 2 adultes et 2 enfants (5 et 8 ans) en juillet 2026 vont de 256 EUR la nuit au Boutique & Beach Villa Wolff à Lapad jusqu'à 471 EUR la nuit à l'hôtel 5 étoiles Hotel Croatia Cavtat. Si tu veux aussi des activités encadrées, regarde nos hôtels club enfants à Dubrovnik, trois se recoupent avec cette liste.

Dubrovnik, c'est deux villes en une pour les familles. La Vieille Ville est une carte postale UNESCO de rues en marbre et de remparts qu'on fait en 2 h en boucle, génial pour une matinée, épuisant pour une semaine. Les moins de 7 ans galèrent avec les escaliers raides et la montée de la tour Minčeta. La vie famille se passe à Lapad, péninsule boisée à 3 km à l'ouest, où la pinède rejoint la baie de Lapad, la plage est sable-galets, et les aires de jeux publiques sont à 200 m de la promenade. Cavtat, 20 km au sud près de l'aéroport, c'est la cousine calme de Dubrovnik : port en fer à cheval, promenade de palmiers, resorts famille avec vraies structures de jeu dans le jardin.

🏰Pourquoi Dubrovnik marche pour un séjour avec aire de jeux

Les aires de jeux des hôtels de Dubrovnik suivent deux modèles. Le cluster de Lapad (Grand Hotel Park, Sun Gardens sur la Riviera au nord, Villa Wolff) propose des aires compactes (balançoire, toboggan, cage à grimper) de 40 à 60 m² sur pelouse ombragée, pensées pour les 3-8 ans. Les resorts de Cavtat (Hotel Croatia, Remisens Epidaurus) ont des structures plus grosses, multi-zones, avec mini-terrain de foot, trampolines et châteaux de jeu à thème, pensées pour les 3-12 ans parce que le format all-inclusive demande plus d'heures d'animation par jour.

L'arbitrage lieu est réel. Rester à Lapad te garde à 15 min de bus des remparts, tu peux faire une balade photo le matin et rentrer pour la piscine à 11h. Rester à Cavtat ajoute 20 à 30 min chaque sens, ce que les familles avec moins de 5 ans zappent souvent, préférant plage resort et aire de jeux comme tout le séjour. Sauf si la Vieille Ville est un must pour toi, Cavtat est l'option famille plus calme et moins chère, et l'aéroport est à 10 min, ce qui compte quand le vol retour est à 6h.

La plupart des hôtels de Dubrovnik facturent 3 à 8 EUR par enfant et par jour pour le babysitting en plus de l'aire de jeux, les aires elles-mêmes sont toujours gratuites. L'accès à la piscine enfants est inclus partout sur cette liste. Seuls Hotel Croatia et Remisens Epidaurus font tourner un club enfants encadré en plus de l'aire, ce qui en fait les meilleurs choix si tu veux les deux. Vois nos hôtels bord de mer à Dubrovnik pour l'angle littoral.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a réservé le Remisens Epidaurus à Cavtat une semaine parce que notre fille de quatre ans est du genre « je joue d'abord, le reste après ». L'aire de jeux est à 50 m de notre chambre au rez-de-chaussée. Dès le premier jour elle est allée droit au toboggan et elle n'est revenue que pour le déjeuner et la sieste. On a pris un bateau pour la Vieille Ville un jour, rentrés à temps pour le club de 16h. Zéro regret et zéro culture forcée.

Notre top 5

Hôtels avec aire de jeux à Dubrovnik, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Aire de Jeux
Facade de l'hotel Sun Gardens Dubrovnik a Orasac, Dubrovnik
1/5

Merveilleux

2,338 avis

9.3

Resort cinq étoiles à 12 km au nord-ouest de Dubrovnik sur sa propre portion de côte avec plage privée, club enfants, aire de jeux et six restaurants. La plage est abritée et aménagée avec transats inclus dans le tarif. Le resort est assez grand pour être autonome : les familles passent souvent des journées entières sans sortir. Le club enfants accueille les **4-12 ans** avec des activités structurées quotidiennes.

🏖️Accès plage🏊Piscine🧒Club enfants🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux🎢Parc Aquatique
Plage privée avec transats inclusClub enfants 4-12 ansSix restaurants sur place12 km de la vieille ville

À partir de

370/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Sun Gardens Dubrovnik

C'est le resort qu'on choisit quand on veut éviter complètement la foule touristique de Dubrovnik. La plage privée n'était jamais bondée même en plein juillet. Nos enfants alternaient entre le club et la plage. Six restaurants signifient qu'on n'a jamais mangé le même plat deux fois. À 370 EUR/nuit, c'est premium mais pas délirant pour un cinq-étoiles avec plage privée. Seul compromis : à 12 km de la vieille ville, la visite nécessite un taxi (25 EUR l'aller).

2N°2 pour Aire de Jeux
Hotel Croatia - Hôtel 5 étoiles, Cavtat bay (10min walk to town centre), Dubrovnik - photo 1
1/3

Hotel Croatia

Cavtat bay (10min walk to town centre)

Excellent

1,872 avis

8.8

Un resort 5 étoiles sur la pointe de pins au-dessus de la baie de Cavtat, à 10 min de marche de la promenade et 12 min en voiture de l'aéroport. L'aire de jeux est sur la pelouse du jardin entre le bâtiment principal et le sentier de falaise, avec structure multi-zones adaptée aux 3-12 ans et deux trampolines. Club enfants encadré 10h-12h et 16h-19h à côté.

🏰Aire de Jeux🧒Club enfants🏊Piscine🏖️Accès plage🧖Spa et bien-être
Multi-zone playground + 2 trampolines on garden lawnSupervised kids club (ages 4-12) twice dailyPrivate pebble beach with shallow kids zone10 minutes to Cavtat promenade, 12 minutes to airport

À partir de

471/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Croatia

La descente jusqu'au port de Cavtat pour la glace du soir, c'est 10 min sur marches en pierre, joli à 19h, douloureux au retour après les pâtes à 21h. On a pris la navette resort dès le troisième jour pour l'éviter. L'aire de jeux elle-même est la mieux équipée de cette page, et l'équipe du club parle anglais et allemand couramment. Les chambres famille vue mer valent l'upgrade.

3N°3 pour Aire de Jeux
Grand Hotel Park - Hôtel 4 étoiles, Lapad peninsula (500m from Lapad Bay beach), Dubrovnik - photo 1
1/3

Grand Hotel Park

Lapad peninsula (500m from Lapad Bay beach)

Excellent

1,212 avis

8.5

Un hôtel 4 étoiles famille sur la péninsule de Lapad, à 500 m à pied de la baie de Lapad et 15 min de bus (ligne 6) de la Vieille Ville de Dubrovnik. L'aire de jeux sur site se trouve dans le jardin ombragé derrière la piscine, à environ 30 m des chambres famille, avec toboggan, balançoires et petite cage à grimper pour les 3-8 ans. Buffet petit-déjeuner avec un coin enfants dédié, piscine extérieure avec section peu profonde séparée.

🏰Aire de Jeux🏊Piscine🏖️Accès plage
On-site shaded playground 30m from family rooms500m walk to Lapad Bay beachOutdoor pool with shallow kids section15-minute bus to Old Town Pile Gate

À partir de

370/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Grand Hotel Park

L'aire de jeux ici est petite mais bien ombragée, ce qui compte en pleine chaleur dalmate de juillet. Notre fils de six ans y a joué du petit-déjeuner au milieu de la matinée, on lisait à 5 m sur la terrasse piscine. La piscine est pleine à 11h, sors tôt ou réserve un upgrade transat. Vrai point faible : la file du bus pour la Vieille Ville à 9h devient longue. On descendait vers 8h30 pour la devancer.

4N°4 pour Aire de Jeux
Boutique & Beach Hotel Villa Wolff - Hôtel 4 étoiles, Lapad beachfront (direct beach access), Dubrovnik - photo 1
1/3

Boutique & Beach Hotel Villa Wolff

Lapad beachfront (direct beach access)

Très bien

189 avis

8.0

Un petit boutique 4 étoiles sur le front de mer de Lapad avec accès plage direct par les marches en pierre de l'hôtel, à 12 min de bus de la Vieille Ville. La salle de jeu intérieure est la seule zone enfants sur site (pas d'aire extérieure), mais le Park Lapad public est à 150 m en remontant la route, et c'est le vrai argument extérieur. Buffet petit-déjeuner avec coin enfants. Le moins cher des cinq sur cette page.

🏰Aire de Jeux🏖️Accès plage
Direct beach access from hotel stepsIndoor play area + Park Lapad playground 150m awayCheapest pick on this page12-minute bus to Dubrovnik Old Town

À partir de

256/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Boutique & Beach Hotel Villa Wolff

L'argument de vente, c'est la situation : tu sors du hall et t'es sur la plage en 20 secondes. La salle de jeu intérieure est minuscule (un toboggan et une fosse à balles), mais avec le Park Lapad à 2 min, ça suffit. Les chambres sont petites pour une famille de quatre, mais la vue mer compense. Pas de piscine sur site, juste la plage, ce qui convient aux familles qui viennent pour la mer de toute façon.

5N°5 pour Aire de Jeux
Remisens Hotel Epidaurus - Hôtel 3 étoiles, Cavtat seafront (all-inclusive, 5min to town), Dubrovnik - photo 1
1/3

Remisens Hotel Epidaurus

Cavtat seafront (all-inclusive, 5min to town)

Bien

1,194 avis

7.9

Un resort all-inclusive 3 étoiles sur le front de mer de Cavtat, à 5 min à pied du centre et 10 min en taxi de l'aéroport de Dubrovnik. L'aire de jeux est la plus grande de cette page : cage à grimper deux niveaux clôturée, toboggans, balançoires et zone trampolines dans le jardin. Club enfants encadré 10h-12h et 16h-19h, salle de jeu intérieure pour les jours de pluie. Option la moins chère de la liste, solide choix famille petit budget.

🏰Aire de Jeux🧒Club enfants🍽️Tout inclus🏊Piscine🏖️Accès plage
Largest playground of our 5 picks (2-level structure)All-inclusive rates with kid-friendly buffetSupervised kids club + indoor play area10 minutes from Dubrovnik airport

À partir de

277/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Remisens Hotel Epidaurus

C'est l'hôtel aire de jeux de cette page, point. Nos enfants y ont passé plus de temps qu'à la piscine. Nourriture en buffet all-inclusive, le coin enfants a pâtes et poulet tous les soirs, ce qui évite les crises. Négatif : propriété des années 80, couloirs et anciennes chambres qui accusent leur âge. Réserve les chambres famille rénovées (catégorie B) pour un net cran au-dessus.

💡Comment choisir le bon hôtel avec aire de jeux à Dubrovnik

  • 1Réserve à Cavtat (Remisens Epidaurus ou Hotel Croatia) si ton but c'est aire de jeux d'abord, Vieille Ville ensuite. L'aéroport est à 10 min et les aires de jeux des resorts sont plus grosses. Tu peux toujours faire un bateau pour Dubrovnik à la journée.
  • 2Prends Lapad (Grand Hotel Park, Villa Wolff, Sun Gardens) si tu veux mélanger remparts et journées piscine-jeux. Les bus 4 et 6 passent toutes les 10 min entre Lapad et la Vieille Ville, aller simple 3 EUR.
  • 3Amène des chaussons aquatiques pour la plage de Lapad. Le bord de mer est en galets, sinon les enfants râlent dès le deuxième jour. Pareil pour les deux plages de Cavtat, promenade de palmiers puis plage de galets.
  • 4Évite la seconde quinzaine de juillet si la foule te pèse. Les pics des bateaux de croisière sont là, et les remparts deviennent inconfortables pour les poussettes. Début juillet ou les deux premières semaines de septembre donnent le même soleil à 28 °C avec moitié moins de monde.
  • 5Vérifie les horaires des aires de jeux. Celle du Sun Gardens est ouverte 8h-22h avec éclairage. Celles des resorts de Cavtat ferment au coucher du soleil (vers 20h30 en juillet-août) pour cause de règles de bruit locales.

Autres activités famille dans les hôtels de Dubrovnik

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dubrovnik.

D'autres hôtels avec aire de jeux en Croatie et en Europe

Explorez des hôtels avec aire de jeux à travers l'Europe.

Trouver plus d'hôtels à Dubrovnik

Loading map…

Frequently Asked Questions