🏨HotelsWithToys

Les meilleurs hôtels de Dubrovnik avec location de vélo en famille

5 hôtels familiaux avec bike rental à Dubrovnik . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Dubrovnik en été, c'est 32°C, la vieille ville bondée de croisiéristes dès 10h, et le taxi pour rentrer à l'hôtel après le dîner à 25 EUR minimum. Une location de vélo à ton hôtel règle trois problèmes d'un coup : tu sautes les files de navette du matin, les enfants apprécient enfin Dubrovnik (au lieu de râler sur encore de la marche), et tu découvres les péninsules de Lapad et Babin Kuk, les parties de Dubrovnik qui ne sont pas sur les itinéraires des bateaux. Le piège : seulement une dizaine d'hôtels à Dubrovnik proposent une vraie location de vélo sur place avec tailles enfants ; les autres t'envoient dans une boutique en ville. Cette page liste les cinq qu'on réserverait avec un enfant de 5 ans et un de 8 ans qui savent rouler, avec les itinéraires, la dispo des vélos enfants et les prix à partir de 800 EUR la nuit. Trois 5 étoiles sur les péninsules Lapad/Babin Kuk (avec les meilleures pistes côtières sans voitures), un 4 étoiles bon rapport qualité-prix entre Lapad et la vieille ville, et un 5 étoiles dans les murs de la vieille ville (vélos surtout pour les sorties à la journée puisque les remparts ne sont pas roulables).

Dubrovnik en famille, c'est une destination d'une semaine maximum. La vieille ville est sublime mais petite (1 km de long), insupportablement bondée dès 10h, et le tour des remparts est brutal sous la chaleur avec des enfants de moins de 7 ans (raide, sans ombre, pas d'ascenseur, boucle de 2 km). Pose-toi à Lapad ou Babin Kuk plutôt : 3 km de la vieille ville avec bus réguliers (15-20 min) ou taxi à 12 EUR. Lapad a les meilleures plages publiques pour les familles (Lapad Beach, Sunset Beach), la promenade idéale pour les vélos enfants, et la plupart des hôtels familles. La vieille ville est pour les visites du soir, quand les croisières repartent (après 18h). Les sorties qui marchent : l'île de Lokrum (10 min de ferry, paons en liberté, criques de baignade), Cavtat (12 km au sud, village de pêcheurs plus calme), et la vallée de Konavle (40 min en voiture, vignes et petit parc aquatique). Saute la Bosnie et Mostar avec des enfants de moins de 10 ans, le bus aller-retour fait 5 heures et la chaleur est brutale en été. Autre ambiance après les vélos ? Vois nos hôtels avec kids club à Dubrovnik pour les programmes encadrés, ou nos suites familiales Dubrovnik pour les vrais layouts multi-pièces.

Pourquoi la location de vélo à l'hôtel sauve un séjour à Dubrovnik

Franchement, la vérité sur la location de vélo à Dubrovnik : la location à l'hôtel est bien plus pratique que les boutiques, parce que tu peux ramener le vélo quand tu veux, le laisser à l'hôtel pour une baignade ou un déjeuner, et tu n'as pas à le ramener à travers le chaos de la zone Pile Gate. La réception connaît les itinéraires, a les tailles enfants, et inclut antivols et casques sans transaction séparée. Les boutiques en ville facturent 18-25 EUR pour des vélos adultes et 12-15 pour ceux des enfants, plus une caution, et tu y passes 30 minutes à choisir et signer. Ça vaut le coup uniquement si ton hôtel n'a aucune location et que tu veux une seule sortie d'une journée.

Les itinéraires depuis un hôtel Lapad/Babin Kuk sont limités mais excellents. La promenade en bord de mer de 4 km entre Lapad Beach et Babin Kuk est totalement sans voitures, presque plate, avec des arrêts glaces et des bancs ombragés tous les 200 mètres. Les enfants à partir de 5 ans peuvent la faire en sécurité. Les adultes qui veulent rallonger peuvent rejoindre la route autour de la péninsule de Babin Kuk (boucle de 8 km, vallonnée, trafic léger) ou descendre vers la vieille ville par la route côtière (montée raide au retour, pas pour des enfants). Pour les plus ambitieux, la vallée de Konavle à 30 minutes en voiture (campagne plate, vignes, faisable avec un 8 ans solide).

Le truc bien à savoir : la location de vélo à Dubrovnik est un produit de mai à octobre. De novembre à avril, la plupart des dépôts d'hôtel ferment (pluie, pas de demande) et les itinéraires deviennent boueux. La chaleur compte aussi : les sorties juillet-août après 11h sont brutales même pour les adultes, donc planifie tôt le matin (7-9h) ou en fin d'après-midi (17-19h) seulement. Le moment idéal pour un séjour vélo à Dubrovnik, c'est fin mai, début juin ou septembre quand il fait 24-27°C, la vieille ville est moitié moins fréquentée, et les itinéraires sont au plus beau. Si tu pars en plein été et que les enfants nagent, un hôtel avec piscine extérieure à Majorque te servira peut-être mieux : Dubrovnik en août à vélo, c'est une promesse difficile à tenir.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a emmené les enfants (6 et 9 ans) à Dubrovnik début juin et on a loué les vélos à l'Hôtel More le deuxième jour. La promenade en bord de mer de Lapad a été la révélation inattendue : les enfants ont fait les 4 km aller-retour deux fois, on a laissé les vélos à l'hôtel pour une baignade l'après-midi, puis on les a ressortis à 18h pour une glace à Sunset Beach. Au quatrième jour, ils suppliaient pour rouler avant le petit-déjeuner. Les visites de la vieille ville coincées après (en fin d'après-midi seulement) ont eu l'air d'un bonus, pas du programme principal. Dubrovnik en famille marche si l'hôtel a des vélos ; sans, c'est un tour à pied chaud, bondé et cher. Les vélos transforment le séjour d'une épreuve en une aventure.

Notre top 5

Hôtels avec bike rental à Dubrovnik, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Bike Rental
Berkeley Hotel - Hôtel 4 étoiles, Lapad / Gruž, Dubrovnik - photo 1
1/5

Berkeley Hotel

Lapad / Gruž

Merveilleux

500 avis

9.2

Meilleur rapport qualité-prix 4 étoiles avec location de vélo, entre Lapad et la vieille ville, avec la note la plus haute (9.2) de tous les 4 étoiles de Dubrovnik. Location vélo gratuite 2 h par jour pour les clients, vélos enfants à partir du 24 pouces (pas de 20, donc 8+ ans). Navette gratuite matin vers Lapad Beach et la vieille ville incluse.

🏨Bike Rental🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Bike rental on-siteSea or beach accessSpa or wellness facilityOutdoor poolFamily rooms or suites

À partir de

300/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Berkeley Hotel

Quatre nuits fin mai avec un enfant de 9 ans qui pouvait rouler en 24 pouces. La location vélo gratuite 2 h par jour a été le sauveur du séjour : on a fait la promenade Lapad après que la navette du matin nous a déposés, puis ramené les vélos à 13h pour faire le reste à pied. Saute cet hôtel si tes enfants ont moins de 8 ans (pas de 20 pouces). La note 9.2 est réelle ; le personnel connaissait le prénom de notre enfant au deuxième jour et nous a réservé les billets pour Lokrum. Chambre familiale de 32 m², deux queens, sans canapé-lit.

2N°2 pour Bike Rental
Royal Ariston Hotel - Hôtel 5 étoiles, Babin Kuk (Lapad peninsula), Dubrovnik - photo 1
1/5

Royal Ariston Hotel

Babin Kuk (Lapad peninsula)

Merveilleux

500 avis

9.1

Resort Importanne 5 étoiles avec location de vélo sur place qui inclut des vélos enfants en 20 pouces, gratuit 2 h par jour pour les clients. Direct en bord de mer sur Babin Kuk avec accès direct à la promenade sans voitures et suites familiales avec lits superposés enfants séparés. Accès au club Importanne avec une pataugeoire enfants.

🏨Bike Rental🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Bike rental on-siteSea or beach accessSpa or wellness facilityOutdoor poolFamily rooms or suites

À partir de

300/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Royal Ariston Hotel

Six nuits mi-septembre avec un enfant de 5 ans et un de 8 ans. Le 5 ans a eu un vélo 20 pouces avec stabilisateurs montés en quelques minutes. On a fait la promenade côtière vers la pointe de Babin Kuk (3 km, sans voitures, plat) tous les deux matins avant le petit-déjeuner. L'accès au resort Importanne incluait deux piscines, dont une famille plus calme avec une zone splash enfants. La suite familiale avait des superposés derrière une cloison. Les transats de l'hôtel sur les rochers étaient plus calmes que les plages publiques de Lapad.

3N°3 pour Bike Rental
Hotel More - Hôtel 5 étoiles, Babin Kuk (Lapad peninsula), Dubrovnik - photo 1
1/5

Hotel More

Babin Kuk (Lapad peninsula)

Merveilleux

500 avis

9.0

La meilleure location de vélo sur place de Lapad : du 20 pouces pour enfants au vélo hybride adulte, casques inclus, à 200 m du début de la promenade en bord de mer sans voitures de 4 km. L'hôtel spa 5 étoiles est sur une falaise avec un bar dans une grotte au coucher du soleil et des suites familiales avec balcon vue Lapad Bay.

🏨Bike Rental🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Bike rental on-siteSea or beach accessSpa or wellness facilityOutdoor poolFamily rooms or suites

À partir de

300/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel More

Cinq nuits début juin avec un enfant de 6 ans et un de 9 ans. Les vélos étaient le séjour : 20 pouces pour notre 6 ans, 24 pouces pour le 9 ans, tout réglé à la réception avec casques en 10 minutes. La promenade côtière était à 200 m du portail et les enfants ont fait les 4 km aller-retour deux fois par jour. Chambre familiale honnête de 40 m² avec canapé-lit dans une alcôve séparée. Le bar dans la grotte au pied de la falaise à 18h, c'était la récompense des parents après le coucher des enfants. L'hôtel garde les vélos sous clé la nuit sans frais supplémentaires.

4N°4 pour Bike Rental
Royal Princess Hotel - Hôtel 5 étoiles, Babin Kuk (Lapad peninsula), Dubrovnik - photo 1
1/5

Royal Princess Hotel

Babin Kuk (Lapad peninsula)

Merveilleux

500 avis

9.0

Hôtel jumeau du Royal Ariston dans le resort Importanne, avec la même flotte de vélos sur place et accès libre client à une piscine extérieure de 25 m. Les chambres familiales sont un cran au-dessus (45 m² avec alcôve enfants séparée) et l'hôtel propose un vrai club enfants en soirée 18-21h trois soirs par semaine, utile quand les parents veulent un dîner en amoureux.

🏨Bike Rental🏊Piscine🧖Spa et bien-être🏖️Accès plage
Bike rental on-siteSea or beach accessSpa or wellness facilityOutdoor poolFamily rooms or suites

À partir de

300/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Royal Princess Hotel

Quatre nuits fin juin avec un enfant de 7 ans et un de 10 ans. Les vélos étaient la même flotte que l'Ariston (le resort partage un dépôt) : 24 pouces et adultes dispo, vélos enfants réservés à la réception en 5 minutes. Le club enfants en soirée 18-21h nous a permis de vraiment dîner dans la vieille ville un soir sans courir pour rentrer. Chambre familiale réellement de 45 m² avec lits superposés pour les enfants dans leur propre coin. La piscine de 25 m, c'est où les enfants se réfugiaient l'après-midi.

5N°5 pour Bike Rental
The Pucic Palace - Hôtel 5 étoiles, Old Town, Dubrovnik - photo 1
1/5

Excellent

500 avis

8.9

Le seul hôtel dans les murs UNESCO de Dubrovnik avec location de vélo sur place : 17 chambres dans un palais baroque restauré du 18e siècle sur la place Gundulić. Vélos ici pour les sorties à la journée HORS de la vieille ville (Cavtat, Konavle) - laisse le vélo à la porte, roule à partir de là. Tailles adultes uniquement (pas de tailles enfants) ; mieux pour les familles avec ados de 14 ans et plus.

🏨Bike Rental
Bike rental on-siteFamily rooms or suites

À partir de

300/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Pucic Palace

Trois nuits début septembre avec deux ados (12 et 14 ans). L'emplacement vieille ville était la victoire : on a tout fait à pied en 5 minutes, y compris Banje Beach et la cathédrale. Les vélos étaient en taille adulte uniquement, donc mon 12 ans a partagé un hybride adulte avec selle abaissée (ça marche pour 11+). On a fait la sortie vers Cavtat un matin (12 km côtier, presque plat après la première montée d'1 km hors Pile). Pas un hôtel pour les moins de 10 ans (les pavés, le prix, et les vélos adultes uniquement) mais pour les ados, c'est la meilleure base à Dubrovnik.

💡Conseils pour choisir un hôtel à Dubrovnik avec location de vélo

  • 1Confirme les tailles vélo enfants avant de réserver. La plupart des hôtels de Dubrovnik ont du 24 et 26 pouces (8-12 ans), mais le 20 pouces pour 5-7 ans est plus rare. Hotel More, Royal Ariston et Royal Blue ont du 20 pouces ; Berkeley Hotel n'a que du 24 et plus. Email direct à l'hôtel : « Avez-vous des vélos enfants en 20 pouces dispo du 1er au 4 juillet ? » est la bonne question.
  • 2Évite août pour un séjour vélo. Dubrovnik en août fait 32°C de moyenne sans ombre sur la plupart des itinéraires ; la vieille ville est au pic des croisières et les attentes au dépôt vélo des hôtels grimpent à 90 minutes. Fin mai, début juin et septembre sont les moments parfaits : eau encore à 22°C+, températures de 24-27°C, et la promenade en bord de mer est vide en milieu de matinée.
  • 3Loge à Lapad ou Babin Kuk, pas dans la vieille ville, si le vélo compte. La promenade sans voitures de 4 km ne relie que les hôtels Lapad/Babin Kuk : aller depuis la vieille ville implique une montée raide hors du port, dangereuse pour les enfants. Le Pucic Palace dans les murs n'a de sens que si tu utilises les vélos pour des sorties à la journée VERS Cavtat ou Konavle.
  • 4Vérifie l'inclusion du casque et l'antivol. Nos cinq sélections incluent casques enfants et antivols. Mais attention au temps : Dubrovnik a des orages d'après-midi soudains en mai, juin et septembre - choisis un hôtel avec un abri vélo couvert et qui te laisse reporter une journée payée si un orage ferme l'itinéraire en milieu de matinée.
  • 5Combine les vélos avec une journée Lokrum. Emmène les vélos jusqu'au quai du ferry du port de la vieille ville, attache-les à la réception de l'hôtel d'abord (la plupart préfèrent que tu ne descendes pas la côte raide du port), puis ferry vers Lokrum (10 min) pour une demi-journée plage, paons et baignade dans le lagon salé. Retour à temps pour une sortie l'après-midi à Lapad. C'est la journée la plus efficace à Dubrovnik avec des enfants à vélo.

D'autres activités en famille à Dubrovnik au-delà du vélo

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Dubrovnik.

D'autres hôtels avec location de vélo à travers l'Europe

Explorez des hôtels avec bike rental à travers l'Europe.

Trouver plus d'hôtels à Dubrovnik

Loading map…

Frequently Asked Questions