Hotéis de família em Cascais com aluguer de bicicletas
8 hotéis familiares com bike rental em Cascais — selecionados para famílias que querem o melhor.
Cascais tem uma ciclovia costeira de 7 km que liga a marina ao Estoril, quase totalmente plana, sem trânsito e mesmo ao lado do Atlântico. É essa única infraestrutura que torna a vila tão boa para famílias que andam de bicicleta. Vocês ficam num hotel que aluga bicicletas na receção, saem depois do pequeno-almoço, param para um gelado a meio do caminho e voltam à piscina antes do almoço. Os cinco hotéis abaixo alugam bicicletas no local, todos têm quartos de família, e todos ficam a menos de 5 km da ciclovia. Os preços começam nos 600 € por quarto familiar em julho.
Cascais são duas vilas costuradas. O centro histórico são ruelas, restaurantes de peixe e uma marina cheia de iates; dez minutos de bicicleta levam-vos à Quinta da Marinha, uma propriedade verde com campos de golfe e resorts onde as ruas são largas e calmas. A ciclovia passa entre as duas e segue para o Estoril. Levem piquenique: a praia da Cidadela é a paragem natural a meio do caminho.
Porque é que Cascais é feita para andar de bicicleta em família
A ciclovia é a razão principal pela qual as famílias escolhem Cascais. É mesmo plana, o piso está em boas condições e há vários cafés à beira-mar para a paragem do gelado obrigatória. A maioria dos hotéis aluga bicicletas de adulto e de criança; alguns incluem reboques e cadeirinhas. Contem cerca de 15 € por dia para uma bicicleta de adulto, 10 € para uma de criança, e mais ou menos 5 € pelo capacete se não vier incluído.
Para os mais velhos, prontos para passeios maiores, o circuito Cascais-Guincho acrescenta 5 km em cada sentido pelo pinhal, com paragem na Boca do Inferno para a gruta natural. O percurso é à sombra durante quase todo o tempo, o que conta em julho. Para lá do Guincho a estrada complica-se e o trânsito volta, por isso é aí que a maioria das famílias volta para trás.
Para os pais que querem trocar a bicicleta por uma prancha numa tarde, o Guincho é também uma das melhores praias de iniciação ao surf da Europa, com escolas que dão aulas para crianças no verão. Combinem isso com uma manhã de bicicleta e têm um dia ativo que põe na cama até os adolescentes cedo.
A opinião dos pais
Sinceramente, o truque é começar cedo. A ciclovia está à sombra até cerca das 10, depois disso o sol atlântico aperta a sério. Apontem a sair às 8, façam ida e volta ao Estoril antes das 11, e o resto do dia é vosso. Aluguem os capacetes de criança no hotel em vez de trazer os vossos e peçam para verificarem a pressão dos pneus na receção antes de saírem.
O nosso top 8
Hotéis em Cascais com bike rental, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Vila Bicuda Resort
Quinta da Marinha
Maravilhoso
1,320 avaliações
Estúdios e moradias de dois a três quartos dentro do Parque Natural Sintra-Cascais, a quatro quilómetros do campo Quinta da Marinha. Cozinhas equipadas, duas piscinas e um court de ténis fazem desta a opção familiar mais sossegada.
A partir de
€290/noite
Porque é que as famílias adoram o Vila Bicuda Resort
As moradias têm cozinha a sério, o que para famílias com crianças pequenas é a diferença entre férias descansadas e uma semana de restaurantes muito cara. A localização é tranquila (vão precisar de carro) mas estão dentro do parque natural, portanto pinhal, trilhos e zero trânsito. Os campos ficam a 7-10 minutos.
Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Estoril Coast, Cascais
Maravilhoso
890 avaliações
Um cinco estrelas frente ao mar a meio caminho entre Estoril e Cascais, com aluguer de bicicletas, piscina infinita sobre o Atlântico e acesso direto à ciclovia costeira. Os 7 km planos até à marina de Cascais são o passeio em família clássico da Costa do Estoril.
A partir de
€1009/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Famílias com filhos de várias idades dão-se bem aqui. O kids club abre no verão e na Páscoa, a piscina tem zona pouco profunda, e a frota de bicicletas inclui cadeirinhas para os mais pequenos. A ciclovia costeira é mesmo plana e sem carros, do tipo de percurso em que uma criança de sete anos ganha confiança numa só tarde. Babysitting para jantar fora a pedido.
Hotel Baia
Cascais Marina
Excelente
4,210 avaliações
Quatro estrelas de 113 quartos a um canto da marina de Cascais, a 50 metros da Praia da Rainha e três minutos a pé da estação. Sem golfe no próprio hotel, mas com tarifas parceiras nos seis campos da zona pela receção.
A partir de
€301/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Baia
A melhor morada de Cascais se preferirem ficar na vila e não num resort. Os quartos com vista mar olham diretamente para a marina e a baía, a piscina no terraço é pequena e aquecida (não é piscina de resort, mas é central e limpa), e jantam a pé. Menos focado no golfe, mais família-em-vila.
Eurostars Cascais
Cascais Centre
Excelente
510 avaliações
Um quatro estrelas central a cinco minutos a pé da estação e da marina, com aluguer de bicicletas no balcão e a ciclovia costeira a começar a dois minutos. A zona da piscina é pequena mas resguardada, ideal para um mergulho depois do passeio quando o vento aperta.
A partir de
€1329/noite
Porque é que as famílias adoram o Eurostars Cascais
Bom para famílias que querem ficar no centro e sair de bicicleta todos os dias. A marina é animada ao fim de semana, mas a piscina fica atrás do edifício e o barulho não chega lá. O pessoal entrega mapas plastificados com a ciclovia marcada e guarda as bicicletas das crianças no armazém à noite, sem custo.
Onyria Marinha Cascais Vignette by IHG
Quinta da Marinha, Cascais
Excelente
380 avaliações
Um boutique cinco estrelas dentro do pinhal da Quinta da Marinha, com bicicletas para alugar, kids club, campo de ténis e um serviço de babysitting que funciona mesmo. A ciclovia para a praia do Guincho começa no portão e atravessa o pinhal antes de descer para a costa selvagem.
A partir de
€760/noite
Porque é que as famílias adoram o Onyria Marinha Cascais Vignette by IHG
A escolha mais completa para famílias que querem pedalar. As bicicletas de criança vêm com capacete incluído, o percurso para o Guincho é à sombra e quase plano, e o kids club tem horário a sério com trabalhos manuais e jogos na piscina. Há aulas de ténis para os mais velhos. O serviço aprende o vosso nome ao segundo dia e o das crianças ao terceiro.
Onyria Quinta da Marinha Hotel
Quinta da Marinha
Excelente
1,820 avaliações
O único hotel de Cascais com o seu próprio campo de 18 buracos anexo. O Onyria Quinta da Marinha está num pinhal a cinco minutos da praia do Guincho. O campo (par 71, desenho de Robert Trent Jones) serpenteia entre pinheiros mansos e termina junto às falésias atlânticas.
A partir de
€302/noite
Porque é que as famílias adoram o Onyria Quinta da Marinha Hotel
Se o golfe é a razão principal da viagem, é a escolha óbvia. Saem do tee a vinte passos do lobby, os miúdos ficam na piscina familiar e almoçam às 13h30. As suites familiares têm quarto separado para as crianças, e o shuttle gratuito para a Praia do Guincho dispensa o carro.
Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences
Quinta da Marinha
Excelente
2,410 avaliações
Resort familiar de 152 quartos entre os campos Quinta da Marinha e Oitavos Dunes, com o maior kids club de Cascais e três piscinas. Os apartamentos residence de dois quartos dão às famílias kitchenette e quarto infantil separado, o que muda tudo em estadias longas.
A partir de
€339/noite
Porque é que as famílias adoram o Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences
É a escolha se o golfe é metade da viagem e o kids club a outra. O clube de verão funciona das 9h30 às 17h30 com monitores, a piscina principal tem zona de bebés e os dois campos de campeonato ficam a cinco minutos de carro. O senão: estão a 10 minutos de táxi do centro.
Vila Gale Cascais
Cascais Centre
Excelente
1,100 avaliações
Um quatro estrelas eficaz a 10 minutos a pé da marina de Cascais, com aluguer de bicicletas, escorrega aquático para os miúdos e um preço que vos deixa mesmo sair a pedalar. A sala das bicicletas fica no rés do chão ao lado da entrada da piscina, prático para quando se volta encharcado.
A partir de
€608/noite
Porque é que as famílias adoram o Vila Gale Cascais
O Vila Galé é a escolha de orçamento. O escorrega aquático é a estrela, a piscina infantil tem degraus baixinhos, e o parque infantil entretém os menores de oito. O aluguer é interno com capacete incluído e o pessoal imprime-vos um mapa da ciclovia do Estoril. Quartos funcionais e não de revista, mas os triplos de família têm beliches a sério.
💡Dicas de pais que pedalaram a Costa do Estoril
- 1Reservem um hotel que alugue bicicletas na receção em vez de depender de lojas externas. Três dos cinco hotéis abaixo incluem aluguer; dois têm quiosque no local. A comodidade de sair sem 20 minutos de caminhada conta muito quando se viaja com crianças.
- 2Pedalem antes das 10 ou depois das 17 em julho. A ciclovia segue pelas falésias com pouca sombra nos 3 km do meio, e em pleno verão essa secção fica um forno por volta do meio-dia. De manhã também está mais sossegada.
- 3Não saltem o desvio à Boca do Inferno. Acrescenta 10 minutos ao percurso e dá às crianças uma curiosidade geológica para recordar. A plataforma de observação aceita carrinho de bebé e o gradeamento é alto que chegue para crianças mais altas.
- 4Tragam um pequeno saco estanque. A ciclovia passa perto que chegue do mar para os salpicos serem reais, sobretudo de tarde com vento. Telemóveis, carteiras e cartões magnéticos não gostam.
- 5Vejam o vento antes dos passeios mais longos. Cascais fica no extremo oeste da Europa e apanha ventos sérios à tarde no verão. As manhãs costumam estar calmas; as tardes podem chegar aos 45 km/h, impossível para crianças nas zonas mais expostas.
Para além da bicicleta: passeios em família por Cascais
Outras atividades que a sua família pode gostar em Cascais.
Outras atividades para reservar em Cascais
Explore hotéis com bike rental por toda a Europa.