Hotéis para famílias na Toscana com aluguer de bicicletas
6 hotéis familiares com bike rental em Tuscany — selecionados para famílias que querem o melhor.
Sinceramente, a Toscana é feita para famílias que andam de bicicleta. A maioria das propriedades fica em estradas rurais calmas, com aqueles famosos caminhos brancos de gravilha (as strade bianche) que ligam vinhas, olivais e aldeias de pedra. Os cinco hotéis que escolhemos têm sempre bicicletas de adulto e de criança no local, distribuem capacetes sem que precisem de pedir, e sabem propor-vos um percurso plano adequado a uma criança de 8 anos tão facilmente como um circuito de 50 km no Chianti para os pais. Três ficam nas colinas do Chianti entre Florença e Siena, um na costa etrusca termal, e outro dentro das muralhas medievais de Volterra.
A Toscana é uma região onde tudo é pequeno: as vilas, as doses à mesa, as distâncias. Florença e Siena ganham os postais, mas os hotéis que valem mesmo a pena com crianças estão quase todos no campo entre as duas. O Chianti é aquela faixa verde ondulada que imaginam quando pensam na região. O Val d'Orcia é mais dramático, com ciprestes e colinas de argila. A costa etrusca acrescenta uma opção de mar para quem quer combinar bicicleta e praia.
Porque é que a Toscana funciona para famílias de bicicleta
A primeira razão pela qual a Toscana funciona de bicicleta é a rede de strade bianche. São caminhos agrícolas e florestais não asfaltados, suficientemente compactos para uma bicicleta híbrida, que ligam as aldeias sem nunca usarem a SS222. As crianças adoram porque parecem trilhos de aventura. Os pais adoram porque quase não passam carros. Um percurso familiar a partir de um hotel do Chianti tem normalmente entre 12 e 20 km, com uma ou duas paragens em aldeias como Castellina ou Panzano.
A segunda razão é que os hotéis tratam as bicicletas como parte do preço do quarto. Nenhum destes locais cobra à hora. Guardam as bicicletas num barracão coberto, mantêm os capacetes numa caixa junto à porta, e um funcionário enche os pneus antes de saírem. Vários conseguem ligar a uma loja local se quiserem bicicletas elétricas ou de dupla suspensão para um dia mais longo.
A opinião dos pais
O que nos surpreendeu ao reservar estes hotéis foi como o tema das bicicletas é informal. Ninguém pede caução. Ninguém vos entrega um mapa que tenham de devolver. A receção rabisca um percurso nas costas de uma brochura turística, diz-vos onde parar para almoçar, e é toda a transação.
O nosso top 6
Hotéis em Tuscany com bike rental, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Calidario Terme Etrusche
Venturina Terme (Etruscan Coast, 5km from sea)
Maravilhoso
500 avaliações
O Calidario fica numa nascente termal natural privada, mesmo a seguir à costa toscana, com um lago termal onde se pode nadar todo o ano. O hotel tem uma frota de bicicletas híbridas e propõe percursos por olivais, vinhas e a Riserva Naturale di Caldana. As famílias usam as bicicletas para passeios curtos à aldeia de Venturina ou rotas de meio dia até à cidade medieval de Suvereto.
A partir de
€195/noite
Porque é que as famílias adoram o Calidario Terme Etrusche
As famílias dizem todas a mesma coisa: o lago termal é a razão pela qual as crianças não querem sair. O aluguer de bicicletas está incluído e os percursos são suficientemente planos para os avós também irem. O pessoal prepara um piquenique para os alforges e recomenda um sítio de banho num ribeiro a meio do percurso. O restaurante toscano serve doses que as crianças realmente acabam, e o mergulho termal antes do pequeno-almoço é o mimo familiar que ninguém estava à espera.
Villa Campomaggio Resort & SPA
Radda in Chianti (Chianti Classico heartland)
Maravilhoso
850 avaliações
Um resort 4 estrelas no campo a poucos minutos de Radda in Chianti, com centro de spa dedicado, aulas de cozinha e a melhor nota familiar da nossa lista de bem-estar. O spa em si é pequeno mas completo: banho turco, sauna, cabines de tratamento, numa quinta vinícola restaurada entre as colinas pontuadas por ciprestes do Chianti Classico.
A partir de
€361/noite
Porque é que as famílias adoram o Villa Campomaggio Resort & SPA
O 9,1 é merecido: é uma propriedade pequena, acolhedora e familiar onde o spa faz parte de uma estadia Chianti a sério, em vez de ser a única atração. As crianças são bem recebidas com berços, quartos familiares e um ambiente descontraído no jardim. Os pais reservam sauna ou banho turco à tarde enquanto os avós vigiam os mais novos, e a aula de cozinha noturna é adequada tanto para crianças curiosas a partir dos 8 anos como para adultos. Transfer de aeroporto a pedido e vale a pena. Aviso: o spa não tem zona húmida infantil, portanto os menores de 6 não usam diretamente a zona wellness.
Hotel Tarabella
Forte dei Marmi
Maravilhoso
490 avaliações
Um pequeno hotel familiar a 10 minutos a pé das praias de Forte dei Marmi. Jardim sombreado, piscina exterior e quartos familiares grandes o suficiente para um berço de viagem e um carrinho duplo no mesmo canto.
A partir de
€1047/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Tarabella
Forte dei Marmi é caro mas este sítio justifica o preço nos detalhes: encheram o mini-frigorífico do quarto com as marcas que tínhamos pedido por email antes de chegar, e o bar faz babyccinos. O pequeno-almoço vai até às 10h30, por isso dormir em família é possível. Emprestam bicicletas de criança, o que nos poupou uma manhã a procurar aluguer.
Hotel La Locanda
Inside the medieval walls of Volterra
Maravilhoso
450 avaliações
O La Locanda é um pequeno 4 estrelas dentro das muralhas de Volterra, com bicicletas disponíveis para os hóspedes que queiram pedalar pelas colinas em direção a Saline di Volterra e Larderello. Os percursos saem diretamente da porta do hotel pelas portas etruscas. Os proprietários sabem que voltas são asfaltadas e quais incluem troços não pavimentados.
A partir de
€175/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel La Locanda
O que os pais gostam de ficar dentro de Volterra é que as crianças podem percorrer as oficinas de alabastro e o museu etrusco nas manhãs de chuva, e descer ao campo de bicicleta à tarde. O hotel só tem oito quartos, por isso parece mais um B&B do que uma cadeia. O aluguer de bicicletas está incluído e têm duas cadeirinhas. O pequeno-almoço é servido num pequeno terraço com vista para as colinas toscanas.
Relais Della Rovere
Colle Val d'Elsa, 15min from San Gimignano
Excelente
1,179 avaliações
Um relais 4 estrelas numa abadia restaurada, com a piscina mais bonita da lista: **18 metros, num antigo jardim de claustro**, rodeada de ciprestes e espreguiçadeiras. Dois restaurantes no hotel, estacionamento gratuito e um cenário rural muito calmo entre San Gimignano e Siena.
A partir de
€233/noite
Porque é que as famílias adoram o Relais Della Rovere
A piscina mais bonita das 5 e a razão pela qual as famílias pagam 233 EUR/noite em vez de 150. É maior do que o padrão dos agriturismos, tem uma zona um pouco menos funda (1,10 m) utilizável por crianças que já nadam, e está rodeada por um jardim a sério com relva. Não tem área infantil, é o único ponto negativo. O restaurante não faz menu infantil, esperem pratos clássicos de massa toscana (as crianças acabam quase sempre a pedir spaghetti al pomodoro).
Park Hotel Chianti
Tavarnelle in Val di Pesa, between Florence and Siena
Excelente
600 avaliações
O Park Hotel Chianti tem a localização mais central do Chianti desta lista, a meio caminho entre Florença e Siena no eixo da SR2. Tem uma piscina exterior grande, um shuttle gratuito até à aldeia de Tavarnelle, e uma frota de bicicletas híbridas que inclui modelos com cadeirinha. Os percursos saem do portão para as vinhas do Chianti por caminhos de gravilha compactos quase sem trânsito.
A partir de
€165/noite
Porque é que as famílias adoram o Park Hotel Chianti
É a opção para famílias que querem ficar no Chianti sem reservar um agriturismo isolado. O hotel dá para uma estrada principal mas fica recuado atrás do seu próprio parque, e a piscina é grande o suficiente para uma criança passar a tarde toda lá. O aluguer de bicicletas é simples e gratuito para hóspedes, com capacetes em tamanhos adulto e criança. A maioria das famílias faz um percurso de 12 km até à aldeia de Sambuca, que funciona para crianças a partir dos 8 anos.
💡Dicas práticas para pais ciclistas
- 1Peçam as bicicletas de criança na reserva, não à chegada. Os hotéis toscanos guardam duas ou três bicicletas de criança, e ficam para a primeira família que as pedir. Uma mensagem de WhatsApp uma semana antes evita um mau começo de férias garantido.
- 2Planeiem os passeios cedo de manhã ou depois das 17h em julho e agosto. O campo passa os 35 graus ao meio-dia e não há sombra nas strade bianche. As crianças desistem de um percurso de 10 km ao meio-dia e terminam um de 20 km às 18h.
- 3Levem calções de ciclismo a sério mesmo nos passeios curtos. Os selins toscanos e a gravilha rapam os rabos sensíveis em menos de uma hora. Calções acolchoados por baixo de calções normais é a solução de família.
- 4Levem mais água do que pensam. As fontes das aldeias costumam ser potáveis mas nem sempre estão a funcionar no verão. Duas garrafas grandes por adulto e um sistema de recarga na bicicleta é a base segura.
- 5Combinem bicicleta com banho. Todos os hotéis têm piscina, e o ritmo que funciona é: 90 minutos de bicicleta de manhã, banho até ao almoço, almoço longo, e depois bicicleta outra vez na luz suave do fim da tarde.
Mais atividades familiares na Toscana
Outras atividades que a sua família pode gostar em Tuscany.
Outras regiões para férias de bicicleta em família
Explore hotéis com bike rental por toda a Europa.