Hôtels tout inclus à Protaras pour les familles
5 hôtels familiaux avec tout inclus à Protaras . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Franchement, Protaras a tout pour rendre les vacances en famille faciles. Les resorts tout inclus de cette ville chypriote tranquille se trouvent à quelques minutes de Fig Tree Bay, cette baie aux eaux peu profondes et turquoise qui fait fondre les parents avec des tout-petits. Tu poses les bracelets aux poignets le jour de l'arrivée et tu arrêtes de penser aux repas, aux boissons et aux glaces jusqu'au retour. Les buffets tournent du petit-déjeuner jusqu'au soir, les bars piscine couvrent les heures de baignade, et la plupart des hôtels incluent l'animation, la pataugeoire et les transats de plage.
Protaras, c'est la sœur calme d'Ayia Napa. Ici, ce sont les hôtels-resorts qui mènent la danse, pas les bars. Une rue principale avec quelques tavernes, des boutiques qui vendent des bouées et des seaux, et un long enchaînement de plages familiales. Les soirées finissent tôt : dîner enfants à dix-huit heures, balade glace sur la promenade, feu d'artifice au-dessus de Fig Tree Bay le vendredi en été. Les parents qui sont venus enfants y reviennent souvent avec les leurs.
Trouver plus d'hôtels à Protaras
🍽️Pourquoi Protaras fonctionne pour des vacances tout inclus en famille
Le tout inclus à Protaras, c'est buffet du matin avec poste à omelettes, plat chaud au grill de la piscine, glace en libre-service au congélateur que les enfants peuvent piller, et dîner à trois plats avec un coin enfants aux menus plus courts. La plupart des resorts intègrent aussi les boissons soft, la bière locale, le vin, les snacks entre les repas et un programme d'animation en journée pensé pour les enfants d'âge scolaire.
L'aspect budget compte. Une semaine en demi-pension à Protaras pour une famille de quatre arrive souvent à cent euros près du tout inclus une fois que tu rajoutes snacks, boissons et dîners en ville. Avec des petits qui mangent peu mais sans arrêt, le bracelet finit par être la solution la plus économique.
Fig Tree Bay se situe au milieu de la zone hôtelière. La plage a des sauveteurs, une entrée en pente douce, et une eau claire qui reste peu profonde sur cinquante mètres. La majorité des resorts tout inclus se trouvent soit directement sur le sable, soit à cinq minutes à pied, ce qui permet de remonter à la chambre pour la sieste sans perdre ta place.
L'avis des parents
Ce qui m'a le plus marquée à Protaras, c'est à quel point la ville devient calme après vingt-et-une heures. L'équipe d'animation termine, les restaurants ferment, on n'entend plus que les cigales. Avec des enfants couchés tôt à l'heure française, ça nous va parfaitement. Les grands-parents adorent le buffet, le tout-petit adore la pataugeoire, et personne ne se dispute sur la note finale.
Notre top 5
Hôtels avec tout inclus à Protaras, classés par note des voyageurs.
Crystal Springs Beach Hotel
Protaras
Merveilleux
564 avis
Crystal Springs Beach Hotel se trouve directement sur la plage de Pernera, à quinze minutes à pied de Fig Tree Bay. Le forfait tout inclus couvre les trois repas-buffet, le snack-bar, les boissons fraîches et alcoolisées, et un programme d'animation quotidien pour les enfants de quatre à douze ans. Deux piscines extérieures comprennent une pataugeoire à part avec des transats ombragés.
À partir de
€431/nuit
Pourquoi les familles adorent Crystal Springs Beach Hotel
Crystal Springs, c'est le resort que les parents recommandent par leur nom dès qu'on évoque Protaras sur les forums de voyage. Le club enfants démarre à quatre ans et propose trois sessions par jour : ateliers créatifs, jeux de plage et une mini-disco du soir qui finit avant vingt-et-une heures trente. Les chambres familiales accueillent quatre personnes avec un canapé-lit et un balcon connecté, et le buffet réserve chaque jour un coin enfants avec pâtes, nuggets et un curry doux. La plage devant l'hôtel est abritée, sans danger pour les petits nageurs, et surveillée de juin à septembre.
The Blue Ivy Hotel & Suites
Protaras
Merveilleux
160 avis
The Blue Ivy Hotel & Suites est un petit tout inclus en retrait du front de mer, dans un quartier résidentiel calme près de Fig Tree Bay. Le forfait couvre le buffet du matin, du midi et du soir, et les boissons illimitées au bar piscine de dix heures à vingt-trois heures. Les suites familiales ont une chambre séparée et une kitchenette pratique pour chauffer les biberons.
À partir de
€432/nuit
Pourquoi les familles adorent The Blue Ivy Hotel & Suites
Blue Ivy, c'est l'option plus boutique et plus tranquille parmi les tout inclus de Protaras. Pas d'équipe d'animation, pas de club enfants, pas de programme de jour. À la place, tu trouves une piscine avec des marches en pente douce idéale pour barboter, une petite aire de jeux dans le jardin et cinq minutes à pied jusqu'à Fig Tree Bay. Les parents avec des tout-petits préfèrent souvent ici aux gros resorts parce que les siestes sont plus faciles à protéger et le buffet reste calme même aux heures de pointe.
Cavo Maris Beach Hotel & Suites
Protaras
Merveilleux
1,768 avis
Cavo Maris Beach Hotel & Suites occupe une longue portion de la plage de Pernera, à l'extrémité sud de Protaras. Le forfait tout inclus couvre les repas-buffet, les snacks, les boissons dont la bière locale et le vin, les activités sportives en journée et les spectacles du soir. Deux piscines incluent une zone enfants avec une petite aire de jeux d'eau.
À partir de
€479/nuit
Pourquoi les familles adorent Cavo Maris Beach Hotel & Suites
Cavo Maris a été rénové en 2022 et l'aile familiale propose désormais les plus grandes suites de cette gamme de prix. Le club enfants couvre la tranche quatre-douze ans avec jeux de piscine le matin et activités de plage l'après-midi. Une piscine intérieure ouverte toute l'année compte en demi-saison quand le vent se lève. Les spectacles du soir restent dans le registre animation classique : magiciens, concours de talents, dîners à thème de temps en temps. La plage devant l'hôtel est l'une des plus longues étendues de sable de Protaras.
Excellent
493 avis
Louis St. Elias Resort & Waterpark associe un hôtel tout inclus à un petit parc aquatique sur place avec toboggans, zone splash et rivière paresseuse. Le forfait couvre les repas, snacks, boissons, accès au parc et un programme d'activités complet. En retrait de la plage, le resort propose une navette gratuite vers Fig Tree Bay toutes les trente minutes en saison.
À partir de
€455/nuit
Pourquoi les familles adorent Louis St. Elias Resort & Waterpark
St. Elias, c'est le choix des familles avec enfants en âge scolaire qui préfèrent un resort en retrait du bord de mer, parce que le parc aquatique fait tout le boulot d'animation. Les toboggans sont classés par taille avec une zone splash dédiée aux tout-petits avec un petit seau basculant. Le club enfants a trois tranches d'âge (quatre-sept, huit-douze, treize plus) ce qui garde les activités adaptées. L'animation est bruyante, sympa et constante. À privilégier pour les familles qui sont là pour le resort plutôt que pour la plage.
Vrissiana Boutique Beach Hotel
Protaras
Excellent
1,102 avis
Vrissiana Boutique Beach Hotel est un tout inclus plus petit directement sur le front de mer en plein centre de Protaras, à deux minutes de Fig Tree Bay. Le forfait couvre le petit-déjeuner et le dîner au buffet, les snacks midi au bar piscine et les boissons illimitées jusqu'à minuit. Ambiance plutôt adultes avec un petit menu enfants mais pas de club pour les petits.
À partir de
€358/nuit
Pourquoi les familles adorent Vrissiana Boutique Beach Hotel
Vrissiana fonctionne bien pour les familles avec grands enfants ou ados qui cherchent une ambiance plus posée que les gros tout inclus. Pas d'animation, pas de programme de divertissement, pas de club enfants. La piscine est petite mais bien ombragée, l'accès à la plage est le meilleur de tous les tout inclus de cette liste, et le buffet est régulier sans les bousculades des plus grands hôtels. Pas le bon choix pour les familles avec tout-petits ni pour ceux qui veulent un programme enfants structuré.
💡Conseils pour réserver un séjour tout inclus à Protaras
- 1Réserve une chambre à un étage bas avec accès direct à la piscine si tu as des tout-petits. Tu éviteras vingt allers-retours par jour pour les pauses baignade et les lunettes oubliées.
- 2Vérifie les horaires du tout inclus avant de réserver. Certains hôtels de Protaras coupent les boissons à vingt-trois heures, d'autres laissent le snack-bar ouvert vingt-quatre heures. Avec des ados qui veillent tard, c'est franchement important.
- 3Évite la troisième semaine d'août quand les familles chypriotes prennent leurs vacances. Les resorts sont bondés, les pataugeoires saturent, et la queue au buffet devient interminable.
- 4Apporte des chaussures d'eau pour toute la famille. Les galets à l'entrée de Fig Tree Bay sont lisses mais plusieurs petites plages autour de Protaras ont des rochers plus pointus.
- 5Limite l'équipe d'animation à une ou deux séances le matin. Les spectacles sont mignons mais une participation constante épuise les enfants dès le mercredi après-midi.
Plus d'activités familiales à Protaras
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Protaras.
Autres destinations chypriotes pour les resorts familiaux
Explorez des hôtels avec tout inclus à travers l'Europe.