🏨HotelsWithToys
🏊

Hotéis com piscina em Taormina, Sicília, para famílias

13 hotéis familiares com piscina em Taormina — selecionados para famílias que querem o melhor.

Taormina está empoleirada num penhasco 200 metros acima do mar, e esse detalhe muda tudo numa estadia em família. A praia de Mazzarò fica em baixo : apanhas um teleférico que passa cerca de 15 em 15 minutos, custa 3 EUR por adulto só ida, e a fila das 11h em julho é de 25 minutos. Significa que o banho a sério acontece na piscina do hotel. Esta página cobre cinco hotéis de Taormina cuja piscina merece o nome: suficientemente grande para nadar, aberta até tarde para contar, e com a vista que não se tem nos resorts à beira-mar. Os preços vão de 235 EUR por noite a 826 EUR por noite. Esta página faz parte do nosso guia de hotéis com piscina na Sicília : se queres a visão de ilha, começa aí.

Taormina é uma vila pedonal quando já estás lá em cima : o Corso Umberto tem 900 m de ponta a ponta, com gelatarias, cerâmicas e um teatro grego a leste onde se programam concertos no verão. Com crianças funciona bem: andas a pé, não há carros e a vista é constante. O ponto chato é a praia. Mazzarò e Isola Bella são lindíssimas mas obrigam ao teleférico ida e volta. Mais fácil tratar a praia como uma excursão de meio dia e a piscina do hotel como rotina. Para chegar: o aeroporto de Catania fica a 50 min a sul, há comboio direto para a estação Taormina-Giardini, depois um autocarro local sobe (ou táxi, 15 min). Aluga carro se queres explorar o Etna e as gargantas do Alcantara.

Encontrar mais hotéis em Taormina

Loading map…

🏊Porque a piscina do hotel em Taormina é o ponto central, não um extra

As piscinas de Taormina são pequenas pelo padrão de resort siciliano. O UNA Capotaormina tem a maior (25 m na borda do penhasco), com piscina infantil à parte. A piscina infinita do Villa Fiorita tem 12 m e está orientada para a vista, não para piscinas certinhas. O Villa Belvedere tem uma piscina de 20 m num jardim antigo, aberta das 9h às 18h. O Hotel Sirius tem uma piscina de 15 m estilo rooftop com o Etna atrás. A do Hotel Mediterranée mede 18 m, ao nível do chão, rodeada de espreguiçadeiras e um snack bar que serve almoço a sério.

Duas particularidades práticas. Primeiro, várias piscinas em Taormina deixam de aceitar banhistas às 18h ou 19h mesmo em agosto : o pessoal quer o terraço livre para o serviço de jantar. Se as tuas crianças são de nadar ao fim da tarde, confirma. Segundo, o teleférico para Mazzarò para às 20h45 no verão (última subida 20h30). Planear um dia de praia é olhar o relógio, e a piscina do hotel torna-se plano B quando apertas demasiado.

Em preço, Taormina é a zona de piscina mais cara da Sicília. Os 235 EUR por noite do Hotel Mediterranée são o teto mínimo; a maioria dos 4 estrelas com piscina e vista de mar anda entre 400 e 700 EUR em época alta. Boutiques e 5 estrelas passam largamente os 1 000 EUR. O compromisso é real: estás a pagar a vista e a proximidade ao centro, não o tamanho da piscina. Uma família com orçamento mais apertado arranja mais piscina por menos dinheiro em Cefalù ou Campofelice di Roccella : ver a nossa página de hotéis com piscina em Cefalù.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Passámos quatro noites em Taormina em agosto de 2023 com um miúdo de 6 e outro de 9. Ao segundo dia já tínhamos desistido da ideia praia-todos-os-dias : a fila do teleférico de manhã comia a energia, e quando chegávamos em baixo a areia já estava barulhenta. Reescrevemos a semana: Mazzarò nos dias 1 e 4, piscina do hotel nos outros. A piscina virou a tarde inteira. Estávamos no UNA Capotaormina, portanto a piscina está na beira do penhasco e as crianças saíam da água e encostavam-se à grade a olhar para o mar. Era completamente diferente das piscinas de hotel quadradinhas que tínhamos tido em resorts gregos. A vista pesa aqui de uma forma que não pesa na maioria dos destinos de praia.

O nosso top 13

Hotéis em Taormina com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

1N.º1 em Piscina
Fachada do Villa Fiorita na Via Pirandello, Taormina
1/5

Maravilhoso

492 avaliações

9.8

Villa de 13 quartos dos anos 1920 na Via Pirandello, com piscina infinita de 12 m orientada para o mar Jónico. A piscina abre das 10h às 18h30 e é o centro da estadia. As suites familiares têm sofá-cama e chão em cerâmica siciliana tradicional.

🏊Piscina
Piscina infinita de 12 m sobre o mar JónicoA 2 min do teleférico para MazzaròSuites familiares com chão em cerâmica sicilianaVilla boutique dos anos 1920 e sossegada

A partir de

728/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Villa Fiorita Boutique Hotel

Reservámos a Villa Fiorita pela piscina, espetacular em fotos e ainda melhor ao vivo : flutuas 200 m acima do mar. O senão: só abre às 10h e não há zona infantil (1,50 m em todo o tanque). A nossa filha de 7 anos geriu-se; um bebé andaria ao colo. A equipa montou uma área com boias e trouxe copos de plástico.

2N.º2 em Piscina
Piscina do spa no Grand Hotel San Pietro, Taormina
1/5

Maravilhoso

285 avaliações

9.4

Hotel de 5 estrelas na crista da Via Pirandello, a 5 minutos a pé a descer do Corso Umberto de Taormina. Spa completo com piscina interior, hammam e salas de massagem, 5 restaurantes e jardins em socalcos com piscina exterior aquecida. Não é à beira-mar : o teleférico para a praia de Mazzarò fica a 3 minutos a pé.

🧖Spa e bem-estar🏊Piscina🏊Piscina Interior
Spa completo com piscina interior + hammam5 restaurantes no hotelPiscina exterior aquecida + jardins em socalcos5 min a pé do Corso UmbertoHorários de massagem pais-filhos

A partir de

753/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Grand Hotel San Pietro Taormina - Preferred Hotels & Resorts

Este é o hotel spa em Taormina se querem um verdadeiro dia de bem-estar com filhos. A piscina interior é grande o suficiente para as crianças usarem sem incomodar adultos a nadar, e o spa tem horários de massagem pais-filhos de manhã. A equipa traz kits de boas-vindas infantis (pato de banho, lápis de cor, menu de massa ao jantar). Contra: o hotel desce pelo penhasco em vários níveis com escadas por todo o lado : complicado com carrinho. Reservem quarto no piso da receção para evitar a subida.

3N.º3 em Piscina
Piscina de agua salgada do Atlantis Bay esculpida nas rochas da baia de Mazzaro, Taormina
1/5

Maravilhoso

312 avaliações

9.3

Hotel de 5 estrelas à beira-mar esculpido no penhasco da baía de Mazzarò com a sua própria praia privada de seixos, piscina de água salgada escavada na rocha e spa completo. O teleférico para a cidade velha de Taormina fica a 5 minutos a pé. Existem quartos familiares mas o hotel é pensado mais para casais : esperem adultos calmos à volta da piscina em julho.

🏖️Acesso praia🧖Spa e bem-estar🏊Piscina
Praia privada de seixos baía MazzaròPiscina de água salgada escavada na rochaSpa completo + centro de bem-estar5 min a pé do teleférico3 restaurantes incluindo grelhador de praia

A partir de

1080/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Atlantis Bay - The Leading Hotels of the World

Caro mas inesquecível. A enseada de Mazzarò é uma das praias mais bonitas da costa este siciliana, e o hotel é dono de uma grande parte. A piscina infantil é minúscula : mais um tanque de chapinhar : portanto não é o hotel a escolher se as crianças querem nadar muito. O spa é só para adultos a partir das 18h. O que funciona para famílias: a praia, a comida (três restaurantes incluindo um grelhador de praia) e o shuttle que circula com o hotel-irmão Mazzarò Sea Palace para atividades infantis. Menores de 3 anos ficam grátis na cama existente.

4N.º4 em Piscina
Fachada do jardim do Villa Belvedere Taormina com palmeiras
1/5

Hotel Villa Belvedere

Via Bagnoli Croci

Maravilhoso

267 avaliações

9.2

Hotel histórico de 50 quartos na Via Bagnoli Croci, gerido pela mesma família siciliana desde 1902. A piscina exterior de 20 m está num jardim maduro com espreguiçadeiras debaixo das oliveiras. Piscina das 9h às 18h. O bar snack do almoço serve massa para crianças toda a tarde, útil quando a pausa das 15h se transforma em fome.

🏊Piscina
Piscina exterior de 20 m num jardim antigoHotel de 50 quartos, mesma família desde 1902A 5 min a pé do teatro gregoBuffet adequado a crianças ao pequeno-almoço e almoço

A partir de

826/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Villa Belvedere

Villa Belvedere foi a resposta para ter piscina no centro de Taormina sem entrar no preço de um boutique. 20 m chegam para as crianças nadarem a sério, e o jardim parece um parque : víamos a mesma família de esquilos vermelhos todas as manhãs. Dois reparos: a piscina tem 1,60 m em toda a extensão e o buffet infantil do almoço é bom mas caro (28 EUR por criança). Leva lanches.

5N.º5 em Piscina
The Ashbee Hotel - The Leading Hotels of the World - Hotel de 5 estrelas em Taormina, Taormina - photo 1
1/5

Maravilhoso

178 avaliações

9.2

The Ashbee Hotel é um 5 estrelas Leading Hotels of the World instalado numa villa Liberty restaurada no Viale San Pancrazio, a 5 minutos a pé do teleférico. O ténis de mesa fica num salão reconvertido no rés-do-chão. Os quartos familiares são grandes mas em número limitado ; reservem cedo. Piscina, jardim e restaurante recomendado pela Michelin.

🏨Game Room🏊Piscina🧖Spa e bem-estar🛏️Family Suite
5-star Leading Hotels of the WorldTable tennis in lounge5 minutes to cable carMichelin-recommended diningHeated pool

A partir de

800/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o The Ashbee Hotel - The Leading Hotels of the World

O Ashbee é um 5 estrelas tranquilo onde as famílias cabem mas os adultos dominam. O ténis de mesa foi o ritual diário de 30 minutos de que o nosso de 8 anos precisava depois de uma manhã em Isola Bella. Piscina pequena mas perfeitamente aquecida. O tabuleiro de pastelaria do pequeno-almoço foi o melhor de qualquer hotel italiano onde dormimos. Aviso: os quartos familiares estão ao fundo do edifício, no terceiro piso, sem elevador até ao quarto (só até ao piso abaixo) ; saltem este se alguém tem dificuldade com escadas.

6N.º6 em Piscina
Piscina infinita no terraco do NH Collection Taormina com vista para o Etna
1/5

NH Collection Taormina

Via Circonvallazione

Maravilhoso

1,420 avaliações

9.0

Hotel de 5 estrelas no extremo este da cidade velha com piscina infinita no terraço, spa com banho turco e jacuzzi, e vistas panorâmicas para o Etna. A 10 minutos a pé do Corso Umberto, com percurso pedonal todo o caminho. Quartos familiares disponíveis com portas comunicantes.

🧖Spa e bem-estar🏊Piscina
Piscina infinita no terraço com vista para o EtnaSpa com banho turco + jacuzzi10 min a pé plano ao Corso UmbertoQuartos familiares comunicantesBar de cocktails + mocktails infantis

A partir de

521/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o NH Collection Taormina

A piscina do terraço é a razão para reservar. Aquecida, aberta de abril a outubro, com um bar que serve mocktails infantis. O nosso filho de 7 anos disse que era a melhor vista da vida dele : não estava enganado, veem-se o Etna de um lado e o Jónico do outro. O spa é só para adultos mas a piscina principal e o solário acolhem crianças o dia todo. Os quartos familiares comunicantes são um tesouro com dois filhos. A caminhada ao centro é plana : raro em Taormina : e são 10 minutos com pernas pequenas.

7N.º7 em Piscina
UNA Capotaormina sobre o penhasco do cabo Taormina
1/5

Excelente

2,230 avaliações

8.9

Resort dos anos 70 encaixado no penhasco do cabo Taormina, com piscina principal de 25 m, piscina infantil à parte e praia privada alcançada por um elevador escavado na rocha (7h-21h). Três restaurantes, shuttle para o centro de 30 em 30 minutos e estacionamento grátis.

🏊Piscina🏖️Acesso praia🧖Spa e bem-estar
Piscina de 25 m à beira do penhasco + piscina infantilPraia privada acessível por elevador no penhascoEstacionamento grátis e shuttle para o centroHotel resort com 200+ quartos familiares

A partir de

469/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o UNA Hotels Capotaormina

Ficámos quatro noites com dois filhos (6 e 9) e foi o hotel siciliano mais fácil da viagem. O elevador no penhasco até à praia é um íman para crianças : os nossos subiram e desceram quatro vezes antes de sequer se molharem. A piscina de 25 m raramente enche porque os hóspedes distribuem-se entre piscina, praia e spa. Reparo: o edifício é betão dos anos 70 e os quartos mostram a idade. Pagas o sítio, não a decoração.

8N.º8 em Piscina
Fachada do Hotel Sirius Taormina na Via Guardiola Vecchia
1/5

Hotel Sirius

Via Guardiola Vecchia

Excelente

1,056 avaliações

8.8

Hotel de 40 quartos na Via Guardiola Vecchia, a três minutos do Corso Umberto. A piscina de 15 m está num terraço elevado com o Etna ao fundo em dias limpos, aberta das 9h ao pôr-do-sol : por volta das 20h em julho. Quartos familiares com varanda para jardim ou mar.

🏊Piscina
Piscina estilo rooftop de 15 m com vista para o EtnaA 3 min a pé do Corso UmbertoPiscina aberta das 9h ao pôr-do-solQuartos familiares com varanda

A partir de

408/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Sirius

O Sirius foi a nossa escolha pelo horário prolongado da piscina. Aberta até ao pôr-do-sol permitia nadar depois da visita ao teatro grego da tarde, coisa que mais nenhum hotel da nossa lista oferecia. A piscina é pequena (15 m) mas nunca está cheia, e a vista do Etna a partir da água às 19h em agosto ainda hoje comentamos. Quartos 4 estrelas básicos : nada de design, nada errado.

9N.º9 em Piscina
Hotel Continental - Hotel de 3 estrelas em Taormina, Taormina - photo 1
1/5

Excelente

1,557 avaliações

8.8

Hotel Continental é um 3 estrelas familiar na Via Dionisio I, a 8 minutos a pé do Corso Umberto. Tem jogos de tabuleiro e campo de ténis disponíveis para hóspedes. Os quartos familiares incluem opção de quartos comunicantes. Jardim, piscina pequena e um buffet de pequeno-almoço honesto que bate acima do nível 3 estrelas.

🏨Game Room🏊Piscina🎾Tennis🛏️Family Suite
Connecting family roomsFree tennis courtBoard games library8 minutes to Corso UmbertoFamily-run small hotel

A partir de

333/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Continental

Continental é a melhor relação qualidade-preço para famílias no centro de Taormina. A fórmula de quartos comunicantes dá-vos pais e filhos em espaços separados pelo preço que a maioria cobra por um único familiar. A biblioteca de jogos de tabuleiro é pequena mas bem escolhida (Carcassonne, Catan junior, clássicos italianos de cartas). O turno do campo de ténis é gratuito e enche às 9h ; reservem ao pequeno-almoço. Os donos são genuinamente simpáticos e lembravam-se dos nomes das nossas crianças desde o primeiro dia. Sem elevador ; quartos em três pisos.

10N.º10 em Piscina
Don Vittorio Country Village - Hotel de 4 estrelas em Taormina, Taormina - photo 1
1/5

Excelente

560 avaliações

8.7

Don Vittorio Country Village é um resort de 4 estrelas estilo chalé na zona country, a 10 minutos do teleférico de Taormina. O edifício de jogos no local tem ténis de mesa, bilhar e dardos, mais campo de ténis e piscina. Os quartos familiares são a norma e o resort opera uma equipa de animação no verão.

🏨Game Room🏊Piscina🎾Tennis🛏️Family Suite🧒Clube de crianças
Table tennis, billiards and darts on siteTennis court and poolAnimation team and mini-disco June-SeptemberCountry zone with free shuttle to cable carFamily chalets

A partir de

233/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Don Vittorio Country Village

O único hotel de Taormina onde as crianças foram diretas ao edifício dos jogos antes do quarto. O ténis de mesa enche depois do jantar ; o bilhar é mais uma atividade matinal calma que funciona até para o nosso de 5 anos (com ajuda). A equipa de animação (junho-setembro) montou uma mini-disco às 21h que as nossas crianças adoraram mais do que admitiriam. A localização country significa que um shuttle gratuito desce ao teleférico seis vezes por dia, o que se torna crítico porque ninguém quer conduzir no centro de Taormina.

11N.º11 em Piscina
Fachada do Hotel Mediterranée Taormina na Via Circonvallazione
1/5

Hotel Mediterranée

Via Circonvallazione

Muito bom

748 avaliações

8.3

4 estrelas de 60 quartos na Via Circonvallazione, a circular por trás do centro de Taormina. Afastado da vista do penhasco mas com piscina exterior de 18 m que abre às 8h e fecha às 19h : o horário mais alargado desta página. Quartos familiares como dois duplos comunicantes, e pequeno-almoço buffet infantil (cereais, panquecas).

🏊Piscina🏖️Acesso praia
Piscina exterior de 18 m aberta das 8h às 19h4 estrelas acessível para TaorminaBuffet de pequeno-almoço adequado a criançasEstacionamento gratuito : raro em Taormina

A partir de

235/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Mediterranée

O Mediterranée é onde ficar se quiseres Taormina sem o salto de preço. A piscina tem 18 m : dá para nadar piscinas a sério : e a abertura às 8h foi o que nos convenceu (crianças a nadar antes do calor). O senão: 12 minutos a subir até ao centro pedonal, portanto autocarro ou táxi para não suar a subida depois do jantar. A 235 EUR por noite contra o triplo na Villa Fiorita, compensa quando o orçamento aperta.

12N.º12 em Piscina
Praia privada no Hotel Lido Mediterranee, Spisone, Taormina
1/5

Muito bom

950 avaliações

8.3

Hotel de 4 estrelas à beira da praia em Spisone, a 5 minutos de carro a norte do centro de Taormina. Praia privada com espreguiçadeiras incluídas, piscina exterior, windsurf e snorkel no local. Quartos familiares disponíveis. Não tem clube infantil supervisionado, mas oferece shuttle gratuito para o centro de Taormina.

🏖️Acesso praia🏊Piscina
Praia privada de areia com entrada pouco profundaPiscina exterior + zona infantilShuttle gratuito para o centro de TaorminaWindsurf + snorkel no localQuartos familiares com varanda

A partir de

283/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Lido Mediterranee

A praia é o argumento: faixa larga de areia com entrada pouco profunda, muito melhor que as praias de seixos de Mazzarò mais perto do centro. Os nossos filhos de 6 e 10 anos passaram quatro dias sem pedir para sair da praia uma única vez. Os quartos estão datados : remodelados em meados dos anos 2010 : mas grandes e luminosos com varanda. O jantar no hotel torna-se repetitivo numa semana, alternámos com a pizzaria em frente. O shuttle gratuito para o centro passa de hora a hora até às 23h.

13N.º13 em Piscina
Hotel Villa Esperia na baia de Mazzaro, Taormina
1/5

Muito bom

420 avaliações

8.2

Hotel de 4 estrelas diretamente na baía de Mazzarò, a 100 m do teleférico de Taormina que sobe à cidade velha em 3 minutos. Pequena piscina exterior, secção de praia privada com espreguiçadeiras e quartos familiares para quatro. A praia é de seixos, não de areia : tragam sapatilhas aquáticas para as crianças.

🏖️Acesso praia🏊Piscina
A 100 m do teleférico de TaorminaSecção de praia privada de seixosPequena piscina exteriorQuartos familiares para 4Quartos vista mar disponíveis

A partir de

242/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Villa Esperia

Os nossos dois (5 e 9 anos) adoraram ficar ao nível da praia depois de uma semana em hotéis no topo do penhasco. O teleférico para o centro de Taormina passa de 15 em 15 minutos até à meia-noite, o que nos poupou às curvas apertadas da montanha com crianças cansadas. Os quartos são 4 estrelas compactos, sem luxos : mas estão literalmente a 80 passos da água. Pequeno-almoço buffet, forte em pastelaria, fraco em ovos. Reservem quarto com vista de mar ou saltem, os do lado da montanha dão para uma estrada.

💡Como escolher a piscina de um hotel em Taormina a pensar nas crianças

  • 1Reserva a vista da piscina, não só do hotel. Nos sites de reservas, 'quarto com vista de mar' costuma significar que se vê água de uma varanda. O que queres é uma piscina do lado do penhasco. UNA Capotaormina, Villa Fiorita, Villa Belvedere e Sirius entregam isso. O Mediterranée não : a piscina fica para o interior, atrás do hotel.
  • 2Se queres dias de praia, fica do lado da Via Pirandello : Villa Fiorita, Villa Mon Repos, Eurostars. A estação do teleférico fica no extremo leste da Via Pirandello, a 3-5 minutos a pé. A Via Circonvallazione (onde está o Mediterranée) fica a 15 minutos a descer do teleférico.
  • 3Evita Taormina em maio ou no início de outubro se a piscina é o motivo principal. O ar está bem mas a água fria : nenhum hotel aquece. A partir de 10 de junho já funciona. Agosto é o pico e partilhas a piscina. Meados de junho e os primeiros 10 dias de setembro são a janela certa.
  • 4As crianças com menos de 4 anos têm dificuldade em quase todas as piscinas de Taormina : têm 1,50 m ou mais em toda a extensão. Só o UNA Capotaormina tem piscina rasa separada. Com bebé, pensa num hotel mais em baixo : o Hotel Kalura em Cefalù tem piscinas com degraus e uma verdadeira zona para bebés.
  • 5Estacionar em Taormina é um pesadelo. O centro não tem carros. A maioria dos hotéis tem estacionamento pago (20-35 EUR/dia). O UNA Capotaormina tem grátis. O Villa Fiorita só tem valet (30 EUR/dia). Se alugas carro, entra em conta. Alternativa: estacionar no parque Porta Catania e entrar a pé.

Outras atividades familiares em Taormina para além da piscina

Outras atividades que a sua família pode gostar em Taormina.

Outras vilas sicilianas com hotéis familiares e piscina

Explore hotéis com piscina por toda a Europa.

Frequently Asked Questions