Hotéis com piscina em Taormina, Sicília, para famílias
5 hotéis familiares com piscina em Taormina — selecionados para famílias que querem o melhor.
Taormina está empoleirada num penhasco 200 metros acima do mar, e esse detalhe muda tudo numa estadia em família. A praia de Mazzarò fica em baixo — apanhas um teleférico que passa cerca de 15 em 15 minutos, custa 3 EUR por adulto só ida, e a fila das 11h em julho é de 25 minutos. Significa que o banho a sério acontece na piscina do hotel. Esta página cobre cinco hotéis de Taormina cuja piscina merece o nome: suficientemente grande para nadar, aberta até tarde para contar, e com a vista que não se tem nos resorts à beira-mar. Os preços vão de 235 EUR por noite a 826 EUR por noite. Esta página faz parte do nosso guia de hotéis com piscina na Sicília — se queres a visão de ilha, começa aí.
Taormina é uma vila pedonal quando já estás lá em cima — o Corso Umberto tem 900 m de ponta a ponta, com gelatarias, cerâmicas e um teatro grego a leste onde se programam concertos no verão. Com crianças funciona bem: andas a pé, não há carros e a vista é constante. O ponto chato é a praia. Mazzarò e Isola Bella são lindíssimas mas obrigam ao teleférico ida e volta. Mais fácil tratar a praia como uma excursão de meio dia e a piscina do hotel como rotina. Para chegar: o aeroporto de Catania fica a 50 min a sul, há comboio direto para a estação Taormina-Giardini, depois um autocarro local sobe (ou táxi, 15 min). Aluga carro se queres explorar o Etna e as gargantas do Alcantara.
🏊Porque a piscina do hotel em Taormina é o ponto central, não um extra
As piscinas de Taormina são pequenas pelo padrão de resort siciliano. O UNA Capotaormina tem a maior (25 m na borda do penhasco), com piscina infantil à parte. A piscina infinita do Villa Fiorita tem 12 m e está orientada para a vista, não para piscinas certinhas. O Villa Belvedere tem uma piscina de 20 m num jardim antigo, aberta das 9h às 18h. O Hotel Sirius tem uma piscina de 15 m estilo rooftop com o Etna atrás. A do Hotel Mediterranée mede 18 m, ao nível do chão, rodeada de espreguiçadeiras e um snack bar que serve almoço a sério.
Duas particularidades práticas. Primeiro, várias piscinas em Taormina deixam de aceitar banhistas às 18h ou 19h mesmo em agosto — o pessoal quer o terraço livre para o serviço de jantar. Se as tuas crianças são de nadar ao fim da tarde, confirma. Segundo, o teleférico para Mazzarò para às 20h45 no verão (última subida 20h30). Planear um dia de praia é olhar o relógio, e a piscina do hotel torna-se plano B quando apertas demasiado.
Em preço, Taormina é a zona de piscina mais cara da Sicília. Os 235 EUR por noite do Hotel Mediterranée são o teto mínimo; a maioria dos 4 estrelas com piscina e vista de mar anda entre 400 e 700 EUR em época alta. Boutiques e 5 estrelas passam largamente os 1 000 EUR. O compromisso é real: estás a pagar a vista e a proximidade ao centro, não o tamanho da piscina. Uma família com orçamento mais apertado arranja mais piscina por menos dinheiro em Cefalù ou Campofelice di Roccella — ver a nossa página de hotéis com piscina em Cefalù.
A opinião dos pais
Passámos quatro noites em Taormina em agosto de 2023 com um miúdo de 6 e outro de 9. Ao segundo dia já tínhamos desistido da ideia praia-todos-os-dias — a fila do teleférico de manhã comia a energia, e quando chegávamos em baixo a areia já estava barulhenta. Reescrevemos a semana: Mazzarò nos dias 1 e 4, piscina do hotel nos outros. A piscina virou a tarde inteira. Estávamos no UNA Capotaormina, portanto a piscina está na beira do penhasco e as crianças saíam da água e encostavam-se à grade a olhar para o mar. Era completamente diferente das piscinas de hotel quadradinhas que tínhamos tido em resorts gregos. A vista pesa aqui de uma forma que não pesa na maioria dos destinos de praia.
O nosso top 5
Hotéis em Taormina com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Villa Fiorita Boutique Hotel
Via Pirandello
Maravilhoso
492 avaliações
Villa de 13 quartos dos anos 1920 na Via Pirandello, com piscina infinita de 12 m orientada para o mar Jónico. A piscina abre das 10h às 18h30 e é o centro da estadia. As suites familiares têm sofá-cama e chão em cerâmica siciliana tradicional.
A partir de
€728/noite
Porque é que as famílias adoram o Villa Fiorita Boutique Hotel
Reservámos a Villa Fiorita pela piscina, espetacular em fotos e ainda melhor ao vivo — flutuas 200 m acima do mar. O senão: só abre às 10h e não há zona infantil (1,50 m em todo o tanque). A nossa filha de 7 anos geriu-se; um bebé andaria ao colo. A equipa montou uma área com boias e trouxe copos de plástico.
Hotel Villa Belvedere
Via Bagnoli Croci
Maravilhoso
267 avaliações
Hotel histórico de 50 quartos na Via Bagnoli Croci, gerido pela mesma família siciliana desde 1902. A piscina exterior de 20 m está num jardim maduro com espreguiçadeiras debaixo das oliveiras. Piscina das 9h às 18h. O bar snack do almoço serve massa para crianças toda a tarde, útil quando a pausa das 15h se transforma em fome.
A partir de
€826/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Villa Belvedere
Villa Belvedere foi a resposta para ter piscina no centro de Taormina sem entrar no preço de um boutique. 20 m chegam para as crianças nadarem a sério, e o jardim parece um parque — víamos a mesma família de esquilos vermelhos todas as manhãs. Dois reparos: a piscina tem 1,60 m em toda a extensão e o buffet infantil do almoço é bom mas caro (28 EUR por criança). Leva lanches.
UNA Hotels Capotaormina
Capo Taormina
Excelente
2,230 avaliações
Resort dos anos 70 encaixado no penhasco do cabo Taormina, com piscina principal de 25 m, piscina infantil à parte e praia privada alcançada por um elevador escavado na rocha (7h-21h). Três restaurantes, shuttle para o centro de 30 em 30 minutos e estacionamento grátis.
A partir de
€469/noite
Porque é que as famílias adoram o UNA Hotels Capotaormina
Ficámos quatro noites com dois filhos (6 e 9) e foi o hotel siciliano mais fácil da viagem. O elevador no penhasco até à praia é um íman para crianças — os nossos subiram e desceram quatro vezes antes de sequer se molharem. A piscina de 25 m raramente enche porque os hóspedes distribuem-se entre piscina, praia e spa. Reparo: o edifício é betão dos anos 70 e os quartos mostram a idade. Pagas o sítio, não a decoração.
Hotel Sirius
Via Guardiola Vecchia
Excelente
1,056 avaliações
Hotel de 40 quartos na Via Guardiola Vecchia, a três minutos do Corso Umberto. A piscina de 15 m está num terraço elevado com o Etna ao fundo em dias limpos, aberta das 9h ao pôr-do-sol — por volta das 20h em julho. Quartos familiares com varanda para jardim ou mar.
A partir de
€408/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Sirius
O Sirius foi a nossa escolha pelo horário prolongado da piscina. Aberta até ao pôr-do-sol permitia nadar depois da visita ao teatro grego da tarde, coisa que mais nenhum hotel da nossa lista oferecia. A piscina é pequena (15 m) mas nunca está cheia, e a vista do Etna a partir da água às 19h em agosto ainda hoje comentamos. Quartos 4 estrelas básicos — nada de design, nada errado.
Hotel Mediterranée
Via Circonvallazione
Muito bom
748 avaliações
4 estrelas de 60 quartos na Via Circonvallazione, a circular por trás do centro de Taormina. Afastado da vista do penhasco mas com piscina exterior de 18 m que abre às 8h e fecha às 19h — o horário mais alargado desta página. Quartos familiares como dois duplos comunicantes, e pequeno-almoço buffet infantil (cereais, panquecas).
A partir de
€235/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Mediterranée
O Mediterranée é onde ficar se quiseres Taormina sem o salto de preço. A piscina tem 18 m — dá para nadar piscinas a sério — e a abertura às 8h foi o que nos convenceu (crianças a nadar antes do calor). O senão: 12 minutos a subir até ao centro pedonal, portanto autocarro ou táxi para não suar a subida depois do jantar. A 235 EUR por noite contra o triplo na Villa Fiorita, compensa quando o orçamento aperta.
💡Como escolher a piscina de um hotel em Taormina a pensar nas crianças
- 1Reserva a vista da piscina, não só do hotel. Nos sites de reservas, 'quarto com vista de mar' costuma significar que se vê água de uma varanda. O que queres é uma piscina do lado do penhasco. UNA Capotaormina, Villa Fiorita, Villa Belvedere e Sirius entregam isso. O Mediterranée não — a piscina fica para o interior, atrás do hotel.
- 2Se queres dias de praia, fica do lado da Via Pirandello — Villa Fiorita, Villa Mon Repos, Eurostars. A estação do teleférico fica no extremo leste da Via Pirandello, a 3-5 minutos a pé. A Via Circonvallazione (onde está o Mediterranée) fica a 15 minutos a descer do teleférico.
- 3Evita Taormina em maio ou no início de outubro se a piscina é o motivo principal. O ar está bem mas a água fria — nenhum hotel aquece. A partir de 10 de junho já funciona. Agosto é o pico e partilhas a piscina. Meados de junho e os primeiros 10 dias de setembro são a janela certa.
- 4As crianças com menos de 4 anos têm dificuldade em quase todas as piscinas de Taormina — têm 1,50 m ou mais em toda a extensão. Só o UNA Capotaormina tem piscina rasa separada. Com bebé, pensa num hotel mais em baixo — o Hotel Kalura em Cefalù tem piscinas com degraus e uma verdadeira zona para bebés.
- 5Estacionar em Taormina é um pesadelo. O centro não tem carros. A maioria dos hotéis tem estacionamento pago (20-35 EUR/dia). O UNA Capotaormina tem grátis. O Villa Fiorita só tem valet (30 EUR/dia). Se alugas carro, entra em conta. Alternativa: estacionar no parque Porta Catania e entrar a pé.
Outras vilas sicilianas com hotéis familiares e piscina
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.