Os melhores hotéis com piscina em Atenas para famílias (2026)
17 hotéis familiares com piscina em Athens — selecionados para famílias que querem o melhor.
Atenas em Julho chega aos 34°C às 11 da manhã. Os vossos filhos vão derreter antes do almoço, e arrastá-los para um quarto sítio arqueológico não é a resposta. Uma piscina de hotel é. O problema: apenas cerca de 15 hotéis no centro de Atenas têm piscina a sério (não um jacuzzi disfarçado). A maioria são piscinas pequenas no terraço com vista para a Acrópole, enquanto os grandes resorts familiares ficam a 20 km para sul, na Riviera Ateniense (Voula, Vouliagmeni, Glyfada). Testámos 5 hotéis entre 117 e 1371 EUR por noite, todos com nota 9,3 ou mais no Booking.com, abrangendo as duas zonas. Se querem praia e piscina juntas, a Riviera ganha. Se querem ir a pé à Acrópole após o pequeno-almoço, fiquem no centro e aceitem uma piscina compacta. Para outras estadias familiares na Grécia, vejam o nosso guia de hotéis com acesso à praia em Creta.
Atenas é mais inclinada do que os pais imaginam. Plaka e Monastiraki têm calçada difícil para carrinhos, mas a avenida pedonal Dionysiou Areopagitou à volta da Acrópole é plana e com sombra. A linha 2 do metro liga Syntagma ao aeroporto por 9 EUR. Para fazer pausa das ruínas, o Jardim Nacional tem parque infantil e lago com patos, a 5 minutos da praça Syntagma. O gelado na DaVinci Gelato em Kolonaki vale o desvio. Esqueçam o carro no centro, os táxis custam 5 a 8 EUR dentro do triângulo histórico. Se procuras atividades supervisionadas enquanto exploras, vê os nossos hotéis com clube infantil em Atenas.
Encontrar mais hotéis em Athens
🏊Porque a piscina conta mais do que parece em Atenas
Os hotéis com piscina em Atenas dividem-se em duas categorias que servem viagens diferentes. As piscinas de terraço no centro são pequenas e muitas vezes transformam-se em bar ao pôr-do-sol depois das 20h, o que significa que as crianças têm de sair antes. O terraço do Grande Bretagne (12m, aquecido) é a excepção: aberto até às 21h aos hóspedes e genuinamente nadável. Se a piscina é o plano principal, organizem banhos de manhã e à tarde, não à noite.
A Riviera Ateniense é outra história. Hotéis como o 91 Athens Riviera e o Blazer Suites são resorts completos com piscinas grandes o suficiente para nadar e o mar a 50 metros. Trocam a proximidade à Acrópole por tempo real de banho, o que para muitas famílias com crianças abaixo dos 10 é a melhor troca. A viagem de eléctrico ao centro leva 45 minutos, por isso dá para fazer excursões mas não de forma espontânea.
Uma coisa que os pais não reparam: muitas piscinas de hotel em Atenas são só para adultos após as 20h ou têm regras rígidas de acompanhamento para menores de 12. Confirmem o horário no check-in. Além disso, as piscinas exteriores em Atenas abrem de Maio a Outubro. Se vierem em Abril ou Novembro, precisam de piscina interior, e isso reduz muito as opções. Para dias de chuva, vejam o nosso guia de piscinas interiores em Paris.
A opinião dos pais
Ao segundo dia, a minha filha de 7 anos recusou-se a olhar para mais uma coluna. Trocámos o passeio da tarde por três horas na piscina do terraço do Grande Bretagne, e as férias todas mudaram. A vista da Acrópole a partir da água é algo que nenhuma de nós vai esquecer. Lição aprendida: reservem primeiro o dia de piscina, encaixem o turismo à volta.
O nosso top 17
Hotéis em Athens com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.

Maravilhoso
984 avaliações
O Athens Capital Suites MGallery Collection é um 5 estrelas em frente à Praça Syntagma, com serviço de babysitting, menu infantil e um porteiro que entrega jogos de tabuleiro, kits de arte ou packs de atividades à vossa suite a pedido. A base ateniense polida para viajantes que querem luxo mais opções de animação de interior.
A partir de
€590/noite
Porque é que as famílias adoram o Athens Capital Suites-MGallery Collection
O Capital Suites é o que um cinco estrelas para famílias em Atenas devia ser. Ligámos ao porteiro a partir da suite às 13h a perguntar se tinham jogos para uma criança de 5 anos. Vinte minutos depois: um tabuleiro com lápis, dois puzzles adequados à idade, um livro para colorir sobre mitos gregos e três jogos de tabuleiro pequenos. O quarto era enorme, ar condicionado gelado (essencial), e o terraço tem vista para a Acrópole que as crianças notaram a sério. Vale o investimento.

Okupa Athens
Gazi / Keramikos
Maravilhoso
599 avaliações
Hotel boutique 3 estrelas no bairro artístico de Gazi com piscina exterior no pátio, quartos familiares e terraço com jogos de mesa. A 12 minutos a pé da Acrópole e a poucos passos da estação de metro Keramikos.
A partir de
€336/noite
Porque é que as famílias adoram o Okupa Athens
O bairro de Gazi surpreendeu-nos, mais zona artística industrial do que turismo, mas isso significou noites sossegadas e vida ateniense a sério. A piscina é pequena, uns 7m, mas os miúdos tiveram-na só para eles todas as tardes. O quarto familiar era mesmo de dois espaços, não uma cama extra enfiada ao canto. O terraço com jogos de mesa salvou a noite em que o nosso voo atrasou. O transfer do aeroporto à chegada poupou-nos o stress do táxi com crianças descompensadas.

Maravilhoso
310 avaliações
Hotel emblemático de 5 estrelas num edifício neoclássico dos anos 1920, a 400 metros da entrada da Acrópole. A piscina e o restaurante na cobertura olham para o Pártenon, e o serviço de babysitting mais os menus infantis tornam uma estadia de luxo verdadeiramente prática, não só fotogénica.
A partir de
€1610/noite
Porque é que as famílias adoram o The Dolli at Acropolis
Hotel de orçamento alto onde a logística familiar funciona mesmo: babysitting a pedido, menu infantil no restaurante da cobertura, e quartos familiares grandes para berço mais carrinho. O spa e o aluguer de bicicletas salvam as manhãs calmas, e a localização em Plaka significa que tudo, da Acrópole ao metro Monastiraki, fica a dez minutos a pé planos. É caro, mas o staff trata as crianças mesmo como hóspedes, não como extras tolerados.

Four Seasons Astir Palace Hotel Athens
Vouliagmeni
Maravilhoso
810 avaliações
Resort costeiro de 30 hectares a 25 minutos do centro de Atenas, com três praias privadas, kids' club, barreiras de segurança para bebés e um parque infantil. O pinhal de Astir Beach não tem nada a ver com um hotel de cidade, e é precisamente esse o trunfo para fugir do calor de julho.
A partir de
€2524/noite
Porque é que as famílias adoram o Four Seasons Astir Palace Hotel Athens
Se quiserem Atenas com crianças pequenas mas também férias de praia a sério, esta é a resposta. O Four Seasons opera kids' club diário para 4-12 anos, empresta barreiras e berços, e tem zonas de praia pouco profundas mais uma piscina calma. O senão são os 25 minutos de carro até à Acrópole, por isso ou alugam carro para visitar ou ficam em modo resort. Sete restaurantes significam que as crianças esquisitas têm opções todas as noites.

Okupa
Plaka
Maravilhoso
961 avaliações
O Okupa é um hotel boutique 3 estrelas no centro de Atenas com 9,5 no Booking, jogos de tabuleiro e puzzles disponíveis na receção, e um ambiente boutique descontraído popular entre famílias e nómadas digitais. A melhor relação qualidade-preço em jogos de interior desta lista.
A partir de
€237/noite
Porque é que as famílias adoram o Okupa
O Okupa é a melhor relação preço-personalidade que encontrámos em Atenas. A estante de jogos é pequena mas bem escolhida (Uno, jogos de dados, xadrez em madeira, vários puzzles), o pessoal é caloroso com as crianças, e os quartos são maiores do que o preço sugere. Os quartos de família vêm com espaço a sério, não um sofá-cama de remendo. O pequeno-almoço é generoso e inclui coisas que as crianças realmente comem. Recomendámos três vezes este ano.

Not Boutique Hotel
Keramikos / Gazi
Maravilhoso
460 avaliações
Um 5 estrelas de design em Keramikos com bicicletas grátis para hóspedes e acesso directo à ciclovia do parque Stavros Niarchos. Os quartos de família dormem 4 e o terraço tem uma pequena piscina.
A partir de
€505/noite
Porque é que as famílias adoram o Not Boutique Hotel
Os pais valorizam a mistura rara de hotel de design e flexibilidade de família: berços grátis, menus infantis a sério e frota de bicicletas com cadeiras e atrelados. Keramikos é mais calmo à noite do que Plaka, o que vai bem com crianças mais novas. A ciclovia para Stavros Niarchos começa a 200 metros da porta.

Blazer Suites Hotel
Voula (Athens Riviera)
Maravilhoso
504 avaliações
Tudo suítes 4 estrelas na Riviera Ateniense em Voula, a 200m da praia de Kavouri. Refeições para crianças, babysitting a pedido, suítes familiares com varanda e deck da piscina com solário. O eléctrico pára em frente ao hotel e liga a Syntagma em 45 minutos.
A partir de
€515/noite
Porque é que as famílias adoram o Blazer Suites Hotel
Queríamos mais dias de praia do que de colunas e o hotel entregou. A suíte tinha varanda com vista para o mar, o deck da piscina estava calmo de manhã e mais animado às 15h quando as famílias voltavam da praia. As refeições para crianças do restaurante eram comida a sério, não nuggets em loop. Usámos o eléctrico duas vezes para Syntagma, 45 minutos é longo mas os miúdos aguentaram. Os 515 EUR valem a pena pelo espaço da suíte e a proximidade da praia.

91 Athens Riviera, The Resort
Voula (Athens Riviera beachfront)
Maravilhoso
292 avaliações
Resort 5 estrelas à beira-mar na Riviera Ateniense com várias piscinas exteriores, spa, suítes familiares, refeições para crianças e acesso directo à praia. A piscina principal tem 25m com uma zona infantil rasa, e o beach club cabana inclui espreguiçadeiras dedicadas para hóspedes do resort.
A partir de
€1371/noite
Porque é que as famílias adoram o 91 Athens Riviera, The Resort
Seis noites aqui em Julho foi o oposto exacto de umas férias de hotel urbano, e precisávamos disso. O beach club tem sombra de chapéus sem custo extra, e a piscina é grande o suficiente para nadar enquanto os miúdos saltam na zona rasa. As suítes familiares são enormes com duas casas de banho, algo que importou mais do que esperávamos. A refeição infantil do restaurante era peixe grelhado com arroz, não fritos. O pequeno-almoço estende-se até às 11h, por isso ninguém teve de correr. Os 1371 EUR por noite é caro mas não pagámos nenhum extra: sem taxas de beach club, sem toalhas, sem acesso à piscina.

Grec Suites Dafni, Athens by GrecCollection
Dafni (western suburbs)
Maravilhoso
424 avaliações
Suítes tipo apartamento com piscina exterior em Dafni, a 15 minutos da Acrópole pela linha 2 do metro. As suítes familiares têm kitchenette e sofá-cama, e a piscina dispõe de espreguiçadeiras e toalhas incluídas na tarifa.
A partir de
€117/noite
Porque é que as famílias adoram o Grec Suites Dafni, Athens by GrecCollection
Reservámos aqui porque os preços do centro de Atenas eram absurdos e precisávamos de cozinha para os pequenos-almoços com os miúdos. O metro até à estação Acropoli foi fácil, 15 minutos na linha 2. A piscina era mais pequena do que nas fotos mas limpa e à tarde só havia outras famílias. O pequeno-almoço não está incluído mas há um supermercado a 100m. A 117 EUR por noite por uma suíte familiar em Julho, tivemos o dobro do espaço de um hotel central por um terço do preço.

Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel
Syntagma Square (historic centre)
Maravilhoso
595 avaliações
5 estrelas icónico na praça Syntagma com piscina aquecida no terraço emoldurada por vista directa para a Acrópole. Refeições para crianças, babysitting e a melhor localização a pé de Atenas. A piscina de 12m abre aos hóspedes até às 21h e é aquecida todo o ano.
A partir de
€950/noite
Porque é que as famílias adoram o Hotel Grande Bretagne, a Luxury Collection Hotel
Sim, é caro, e sim, a piscina do terraço com vista para a Acrópole é a razão para vir. O pequeno-almoço no GB Roof Garden é a memória de férias de que os meus filhos ainda falam um ano depois. A equipa tratou os miúdos como pequenos VIP, e o concierge arranjou-nos bilhetes da Acrópole na mesma manhã sem fila. A piscina não é enorme (uns 12 metros) mas aquecida e aberta até às 21h, depois das 20h é só adultos. Reservem um Deluxe Acropolis View, os quartos normais dão para a praça que está animada até à meia-noite.

Electra Palace Athens
Athens
Maravilhoso
0 avaliações
Hotel de cinco estrelas em Plaka com suites familiares que se dividem em dois quartos e uma sala. Piscina no terraço e restaurante com vistas diretas para a Acrópole. A 5 minutos a pé da entrada da Acrópole. As suites familiares dormem quatro a cinco. Pequeno-almoço incluído.
A partir de
€1404/noite
Porque é que as famílias adoram o Electra Palace Athens
Reservámos a Suite Familiar por cinco noites e a distribuição em dois quartos mudou as coisas. O nosso filho de nove tinha o quarto dele com porta, não apenas um canto do nosso. A piscina no terraço tornou-se o reset diário depois das visitas da manhã: Acrópole de manhã, piscina às 14h, jantar em Plaka às 19h. O pessoal tinha uma caixa de livros infantis gregos para emprestar. O pequeno-almoço foi mesmo impressionante para um hotel de capital: iogurte grego a sério, mel, omeletas à hora. Peçam andar alto para sossego; os dois primeiros recebem ruído das tabernas de Plaka.

Palmyra Beach Hotel
Glyfada (beachfront)
Excelente
2,548 avaliações
Diretamente na praia de Glyfada com parque infantil, piscina exterior e brinquedos aquáticos. O hotel tem a sua própria secção de praia com guarda-sóis e espreguiçadeiras incluídas para hóspedes. Os quartos familiares dão para o mar e o restaurante serve menu infantil até às 21h.
A partir de
€443/noite
Porque é que as famílias adoram o Palmyra Beach Hotel
O parque infantil junto à piscina manteve o nosso filho de 5 anos entretido durante horas enquanto nós líamos nas espreguiçadeiras. O acesso à praia pelo jardim do hotel são literalmente 30 segundos. O buffet do pequeno-almoço tinha um cantinho infantil com panquecas e fruta fresca. A 443 EUR/noite é o mais caro da nossa lista, mas a localização frente ao mar e o parque infantil valem cada euro se os miúdos têm menos de 8 anos.

Divani Palace Acropolis
Athens
Excelente
0 avaliações
Cinco estrelas em Makrigianni com suites familiares genuínas de dois quartos. Piscina interior (rara em Atenas), piscina no terraço com vista Acrópole, e canto infantil no lobby. A 10 minutos a pé da Acrópole. Pequeno-almoço buffet incluído.
A partir de
€856/noite
Porque é que as famílias adoram o Divani Palace Acropolis
A piscina interior fechou esta reserva: Atenas em agosto fica insuportável e as crianças precisavam de uma opção com ar condicionado para os colapsos das 14h. A suite familiar tinha dois quartos a sério, casa de banho generosa, e um mini-frigorífico que usámos para sumos e iogurtes. O pessoal passou-nos para vista Acrópole à chegada sem pedirmos. O canto infantil com material de trabalhos manuais no lobby, algo pequeno que importou no check-out tardio. Cinco minutos a pé até ao Museu da Acrópole, dez ao sítio principal. O pequeno-almoço servido no terraço é memorável.

Oasis Hotel Apartments
Glyfada (beachfront)
Muito bom
959 avaliações
Hotel-apartamentos com cozinha equipada, piscina exterior e acesso à praia a 100 m. Os apartamentos acolhem até quatro pessoas com salas separadas, prático para famílias que querem cozinhar algumas refeições. Jardim com espreguiçadeiras entre a piscina e a rua.
A partir de
€172/noite
Porque é que as famílias adoram o Oasis Hotel Apartments
A cozinha poupou-nos pelo menos 30 EUR por dia em pequenos-almoços e lanches. Comprávamos fruta e iogurte no AB Vassilopoulos ao lado e tomávamos o pequeno-almoço na nossa varanda. A piscina não é grande mas a 172 EUR/noite com um apartamento completo, não nos queixávamos. A praia fica a 2 minutos atravessando a avenida Poseidonos. Os nossos filhos preferiam a piscina depois do almoço e a praia de manhã.

Emmantina Hotel
Glyfada (beachfront)
Muito bom
486 avaliações
Hotel 4 estrelas económico na avenida Poseidonos com piscina exterior e a praia em frente. Dois restaurantes, um com buffet infantil dedicado. O terraço dá para o golfo Sarónico e os quartos do lado do mar têm varanda.
A partir de
€190/noite
Porque é que as famílias adoram o Emmantina Hotel
A 190 EUR/noite por um quarto familiar em julho, foi a melhor relação qualidade-preço que encontrámos em Glyfada. A piscina é pequena mas limpa, e a praia está literalmente em frente (30 segundos). O buffet infantil ao jantar poupou-nos de comer fora todas as noites. Os quartos são antigos mas espaçosos. Peçam um quarto com vista mar no 3.o andar ou superior para evitar o barulho da avenida Poseidonos.

Palace Hotel Glyfada
Glyfada (beachfront)
Bom
1,466 avaliações
Hotel 4 estrelas frente ao mar na parte norte de Glyfada com piscina exterior, pool bar e acesso direto à praia. Dois restaurantes, um com menu e buffet infantil. Jardim com palmeiras entre a piscina e o mar. Os quartos dos andares superiores têm vistas panorâmicas para o golfo Sarónico.
A partir de
€214/noite
Porque é que as famílias adoram o Palace Hotel Glyfada
O pool bar foi a nossa salvação nas tardes de calor: bebidas frescas servidas na nossa espreguiçadeira enquanto os miúdos brincavam na piscina. A praia está mesmo ali pelo portão do jardim, e a localização no norte de Glyfada faz com que seja menos lotada do que a faixa central. O buffet infantil ao jantar era básico mas suficiente para menores de 10 anos. A 214 EUR/noite, um bom meio-termo entre os apartamentos económicos e as opções de luxo.

Congo Palace
Glyfada (beachfront)
Bom
660 avaliações
Hotel frente ao mar com 3 piscinas (incluindo uma secção rasa para crianças), faixa de praia privada e zona ajardinada. O maior complexo de piscinas de Glyfada num hotel 4 estrelas. Os quartos com vista mar dão diretamente para o golfo Sarónico. Restaurante e snack-bar junto à piscina.
A partir de
€233/noite
Porque é que as famílias adoram o Congo Palace
Três piscinas era o argumento de venda e cumpriu. Os nossos filhos alternavam entre a piscina rasa, a piscina principal e a praia o dia todo sem se cansar. A faixa de praia privada é estreita mas só nossa, sem lutar por espreguiçadeiras. Os quartos são funcionais mais do que luxuosos, e a nota de 7,5 no Booking diz a verdade. Mas para famílias que querem variedade de piscinas e praia combinadas a 233 EUR/noite, é difícil de bater.
💡Como escolher um hotel com piscina em Atenas com crianças
- 1Reservem um hotel com piscina no terraço ou virada a norte se ficam no centro em Julho ou Agosto. As piscinas em pátio viradas a sul apanham sol directo das 11h às 17h e a água chega aos 30°C, quente de mais para refrescar.
- 2O eléctrico da Riviera vai de Syntagma a Voula de 10 em 10 minutos e leva 45 minutos. Uma família de 4 paga 4,80 EUR. Se ficam no Blazer Suites ou no 91 Athens Riviera, não precisam de carro de aluguer para ir ao centro.
- 3A maioria das piscinas de terraço no centro fecha aos não hóspedes às 18h mas continua aberta aos clientes do hotel até às 21h. Confirmem no check-in. No Grande Bretagne, após as 20h é só adultos.
- 4Para estadias económicas, os arredores a oeste (Dafni, Egaleo) têm hotéis tipo apartamento como o Grec Suites Dafni a partir de 117 EUR com piscina a sério e acesso a metro. A linha 2 chega à Acrópole em 15 minutos. Para complexos de piscinas maiores a preços reduzidos, os hotéis com piscina em Antalya começam nos 174 EUR com piscinas infantis dedicadas.
- 5Se os vossos filhos têm menos de 6 anos, saltem a fila do Museu da Acrópole chegando às 9h de terça a domingo, e passem as horas mais quentes (13h às 17h) na piscina do hotel. Este ritmo salvou a nossa viagem. Considerem também hotéis com clube infantil em Corfu para emendar com uma semana de praia.
Outras atividades para famílias em Atenas
Outras atividades que a sua família pode gostar em Athens.
Mais hotéis com piscina pela Europa
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.