Hotéis com piscina na Bretanha para famílias
8 hotéis familiares com piscina em Brittany — selecionados para famílias que querem o melhor.
Sinceramente, na Bretanha o tempo decide por vocês. Há tardes com um sol atlântico bom e outras em que o céu fecha em dez minutos e o vento levanta-se. É aí que uma piscina de hotel salva uma semana com a família. Os cinco hotéis abaixo estão em trechos diferentes da costa: da Costa de Granito Rosa perto de Ploubazlanec até à Baía de Audierne, passando pela estância Belle Époque de Dinard e pela ponta Saint-Mathieu. Todos têm piscina a sério para nadar depois da praia, e quartos suficientemente grandes para dois adultos e duas crianças.
A Bretanha tem personalidade mais marcada do que o resto da costa francesa. As aldeias são em granito cinzento, a comida são crepes, ostras e cidra, e as crianças aprendem a reconhecer menires a partir do banco de trás do carro. Mesmo as estâncias mais movimentadas como Quiberon ou Dinard mantêm uma silhueta baixa e gasta pelo vento. Quase não se veem torres hoteleiras modernas. Os alojamentos familiares são muitas vezes vivendas reconvertidas, casas senhoriais ou centros de talassoterapia de 1900, geralmente com um edifício piscina separado do principal.
Encontrar mais hotéis em Brittany
🏊Porque um hotel com piscina na Bretanha funciona para famílias
A primeira razão concreta para reservar um hotel com piscina na Bretanha é o tempo imprevisível. O verão fica em torno dos 22 graus em terra e o mar raramente passa dos 19. Uma piscina aquecida prolonga o dia de banho nas manhãs cinzentas e abre as férias para a meia estação de maio, junho e setembro, quando os preços familiares descem bastante.
A segunda razão é que as praias bretãs são espetaculares mas nem sempre dão para nadar. A maré recua centenas de metros em Carnac e Quiberon, as correntes da Pointe du Raz são sérias e muitas enseadas só enchem duas vezes por dia. A piscina do hotel oferece um banho garantido seja qual for a tabela de marés, e elimina o cálculo de correntes do plano diário.
A opinião dos pais
Realidade de um pai com dois filhos, julho passado: as crianças nadaram todos os dias na piscina do hotel. No mar a sério nadaram duas vezes. A piscina foram as férias. A praia foi o postal. Levem óculos, contem com manhãs frescas e, se puderem, paguem o quarto com vista para a água.
O nosso top 8
Hotéis em Brittany com piscina, ordenados por avaliação dos hóspedes.
Grand Hôtel de Courtoisville
Sillon, Saint Malo
Maravilhoso
320 avaliações
Hotel Belle Époque à beira-mar reaberto após três anos de obras, a dois minutos a pé da praia do Sillon em Saint-Malo. Os quartos família são maiores do que a média da zona e a sala do pequeno-almoço tem uma vista para o mar que prende os miúdos à janela. A piscina interior é pequena mas aquecida e vigiada às horas de pico.
A partir de
€280/noite
Porque é que as famílias adoram o Grand Hôtel de Courtoisville
O melhor acesso à praia de todos os hotéis que testámos na Bretanha. Saem da porta principal, passam por um muro baixo e estão em areia branca com 3 km de paredão até à cidade velha. A equipa subiu um berço extra sem pedirmos e não se importou quando a nossa miúda deixou cair um pain au chocolat no elevador. O restaurante ao jantar é caro, mas o pequeno-almoço vem incluído e compensa.
Hôtel Les Agapanthes-Logis Hôtel
Ploubazlanec, Pink Granite Coast
Maravilhoso
463 avaliações
Um Logis coberto de trepadeiras a dez minutos do trilho costeiro da Costa de Granito Rosa. A piscina é pequena, aquecida e coberta, usada sobretudo por famílias que ficam duas ou três noites entre passeios em Paimpol e travessias para a ilha de Bréhat. Os quartos familiares começam em 160 euros por noite com acesso à piscina incluído.
A partir de
€160/noite
Porque é que as famílias adoram o Hôtel Les Agapanthes-Logis Hôtel
Pais com filhos de seis e dez anos contam que o pessoal empresta baldes para as poças de maré, serve um menu infantil simples ao jantar e deixa as crianças nadar na piscina coberta até às 20:00. Os edifícios são silenciosos à noite e a padaria da aldeia abre às 7:00 com kouign-amann fresco.
Best Western Plus Le Roof Vannes Bord de Mer
Conleau, Vannes
Maravilhoso
540 avaliações
À beira do Golfo de Morbihan, 4 km a sul da cidade muralhada de Vannes. Construído sobre a frente costeira com quartos virados para o golfo e acesso a uma zona balnear de areia em maré alta. O golfo é o banho mais quente da Bretanha.
A partir de
€195/noite
Porque é que as famílias adoram o Best Western Plus Le Roof Vannes Bord de Mer
O melhor banho das férias para o nosso miúdo de 5 anos. O Golfo de Morbihan é fechado, por isso a água fica nos 22°C em meados de julho, muito mais quente do que o lado atlântico. Caminhámos até à cidade velha de Vannes pelo trilho do golfo em 50 minutos; com carrinho de bebé, levem o carro e estacionem junto às muralhas. O buffet do pequeno-almoço aguentou bem com os miúdos.
Excelente
290 avaliações
Hotel no alto sobre Carnac com vistas para a baía e um pequeno spa, dez minutos a pé até à praia. Os menires neolíticos ficam a 5 minutos de carro. Os quartos família são em duplex com beliches para os miúdos.
A partir de
€165/noite
Porque é que as famílias adoram o Hôtel Restaurant Spa du Tumulus
Carnac foi um sucesso com o nosso filho de 8 anos, que tinha acabado de dar história romana na escola. O hotel está alto o suficiente na colina para se manter calmo, e a descida até à Plage de Légenèse leva uns 12 minutos a passear sem pressa. O spa foi o extra dos pais; os miúdos tiveram um mezanino com beliches do qual não queriam sair. O pequeno-almoço é farto.
Hostellerie de la Pointe Saint-Mathieu
Pointe Saint-Mathieu, Plougonvelin
Excelente
884 avaliações
Um hotel instalado numa abadia e antigo farol da Costa de Iroise, no extremo oeste da Bretanha. A piscina é interior, aquecida, com uma vidraça do chão ao teto sobre o Atlântico. É pequena, mas a localização é única, com o feixe do farol Saint-Mathieu a varrer o quarto à noite e uma enseada de areia a dez minutos pelo trilho da falésia.
A partir de
€495/noite
Porque é que as famílias adoram o Hostellerie de la Pointe Saint-Mathieu
Mais indicado para famílias com crianças um pouco mais velhas, que gostem de caminhadas espetaculares e do tempo atlântico cru. Os mais pequenos acham os trilhos da falésia e as ruínas menos divertidos. O restaurante é excelente mas formal, por isso o menu infantil é servido à parte por volta das 18:00.
Maison LE GOYEN & Spa
Audierne, Cap Sizun
Excelente
378 avaliações
Um antigo hotel de porto em Audierne, a última aldeia antes da Pointe du Raz. A piscina interior faz parte de um pequeno spa, aquecida o ano todo, e os pais podem usar a sauna enquanto as crianças nadam. A baía em frente ao hotel é protegida do oceano aberto, por isso kayak e banhos calmos funcionam mesmo em dias mais agitados.
A partir de
€265/noite
Porque é que as famílias adoram o Maison LE GOYEN & Spa
As famílias com crianças em idade escolar destacam a localização pelas falésias próximas e pelos passeios de barco à ilha de Sein. O hotel propõe um jantar para crianças antes das 19:00 para os pais jantarem depois tranquilamente. Os quartos comunicantes são poucos, reservem três meses antes para as férias escolares.
Emeria Dinard Thalasso Spa
Saint-Énogat, Dinard
Excelente
1,723 avaliações
O grande edifício de talassoterapia Belle Époque mesmo por cima da praia de Saint-Énogat em Dinard. Duas piscinas de água do mar aquecidas, uma interior e outra exterior, ambas a 27 ou 29 graus o ano todo. Os quartos com vista para o mar olham a baía em direção a Saint-Malo e ligam diretamente ao corredor do spa, o que torna o enxaguamento pós-praia uma questão de cinco minutos.
A partir de
€355/noite
Porque é que as famílias adoram o Emeria Dinard Thalasso Spa
Os pais referem repetidamente a piscina exterior aquecida como motivo principal da reserva. As crianças nadam lá fora mesmo em outubro porque a água ainda está tépida. O senão é o preço, com quartos familiares acima de 350 euros em julho, e os espaços de spa formais que estão vedados aos menores de 16 anos.
Hôtel la Baie Valdys Resort & SPA
Douarnenez, Bay of Douarnenez
Muito bom
1,207 avaliações
Um verdadeiro centro de talassoterapia com duas piscinas: uma piscina interior de água do mar aquecida usada para tratamentos e uma piscina familiar mais pequena aberta até às 20:00. O hotel fica numa falésia sobre a longa praia de areia da Baía de Douarnenez, com um caminho a descer até à água. As tarifas a partir de 145 euros colocam-no entre os melhores em relação qualidade-preço para piscina no Finisterra.
A partir de
€145/noite
Porque é que as famílias adoram o Hôtel la Baie Valdys Resort & SPA
As opiniões honestas avisam que o complexo enche nas férias escolares e a piscina familiar pode parecer pequena. O ponto a favor é que os menores de 12 anos usam a piscina familiar de graça com um adulto e o menu infantil do restaurante sai a 12 euros com três pratos.
💡Dicas práticas antes de reservar um hotel com piscina na Bretanha
- 1Reservem o quarto com vista para o mar só se aceitarem pagar cerca de 40 euros mais por noite. Os quartos com vista para a piscina costumam ser mais baratos e a água tem a mesma temperatura para as crianças.
- 2Levem um licra térmico para as crianças se a viagem for em maio, junho ou setembro. O mar anda entre 15 e 17 graus nesses meses e a piscina interior só resolve metade do problema.
- 3Verifiquem se a piscina é mesmo interior ou apenas coberta. Os hotéis de talassoterapia em Roscoff, Dinard e Douarnenez aquecem a piscina o ano todo, os pequenos hotéis fecham a deles de outubro a abril.
- 4As distâncias na costa bretã enganam. De Quiberon a Dinard são mais de três horas por estradas pequenas. Escolham uma base para a semana em vez de tentar dar a volta à península.
- 5Os horários da piscina costumam parar uma ou duas horas ao meio-dia para limpeza. Programem a ida à praia da manhã com essa janela, sobretudo em agosto quando o hotel está cheio e os miúdos esperam à porta.
Mais coisas para fazer em família na costa bretã
Outras atividades que a sua família pode gostar em Brittany.
Outras cidades da costa bretã com piscinas familiares
Explore hotéis com piscina por toda a Europa.