🏨HotelsWithToys

Ístria de bicicleta com miúdos: 5 hotéis na Parenzana e na costa

5 hotéis familiares com bike rental em Istria — selecionados para famílias que querem o melhor.

A Ístria tem um dos melhores planos de bicicleta em família da Europa: a Parenzana, uma antiga via ferroviária de 123 km transformada em ciclovia quase totalmente plana e sem carros, que vai de Trieste passando por Motovun até Poreč. As crianças conseguem fazer troços de 10 a 15 km sem birra porque as inclinações são suaves, os túneis são aventura e a recompensa quase sempre é massa com trufa ou gelado numa aldeia no cimo do monte. As nossas cinco escolhas alugam bicicletas no próprio hotel: uma em Motovun mesmo em cima da Parenzana e quatro na costa para pedalar pelo Adriático entre banhos.

A Ístria é a face italiana da Croácia: as placas são bilingues, a massa carbonara aparece tanto como os ćevapi, e os leões venezianos em pedra vigiam os portões medievais. O interior é uma Toscana sem multidão, com aldeias no alto e olivais; a costa, uma sucessão de portos com pinhais, enseadas de calhau e antigos portos venezianos. A península é suficientemente compacta para ficarem em Motovun pela Parenzana e chegarem a Rovinj para jantar em 45 minutos.

Porque é que a Ístria funciona para andar de bicicleta com crianças

A Parenzana é o passeio familiar por excelência. 123 km ao todo, mas vocês fazem um troço, não tudo. A maioria das famílias escolhe um tramo plano de vale de 10 a 20 km, com Motovun ou Livade como base, e voltam de shuttle. Os túneis de comboio, são nove, é o que mais empolga os miúdos. 90% do percurso é sem carros: foi convertido para caminhada e bicicleta nos anos 2000 e continua protegido pela UE.

O ciclismo costeiro é outra coisa, e também vale a pena. Rovinj, Poreč e Pula têm ciclovias costeiras de 5 a 10 km entre os hotéis e o centro histórico, planas e asfaltadas, ótimas para um miúdo de 6 anos cauteloso que ainda não se mete na gravilha da Parenzana. Os hotéis da lista alugam reboques para crianças (15 a 20 euros por dia) para menores de 3 anos e bicicletas de 20 ou 24 polegadas (15 a 25 euros por dia) a partir dos 5 anos.

O truque da época média: reservem início de maio ou final de setembro. Estradas calmas, máximas de 22 a 26 graus, os olivais da Parenzana ainda com fruto, e a água do mar ainda dá para nadar. Julho e agosto dá para andar mas está desagradavelmente quente do meio-dia às 16 h, e os troços sombreados da Parenzana enchem com os cruzeiristas que atracam em Rovinj e Pula. Bónus de outono: a época da trufa branca começa em outubro.

👨‍👩‍👧‍👦

A opinião dos pais

Aluguem uma bicicleta de adulto mais um reboque para os 3 a 5 anos, em vez de os porem a pedalar num tagalong. O reboque tem capa de chuva, o miúdo pode adormecer e traz um compartimento de arrumação dobrável onde cabem snacks, mudas de roupa e dois fatos de banho molhados. Para os 6 anos e mais que já andam sozinhos, aluguem o capacete recomendado pelo hotel, não o barato da loja da esquina.

O nosso top 5

Hotéis em Istria com bike rental, ordenados por avaliação dos hóspedes.

1N.º1 em Bike Rental
Lone Hotel by Maistra Collection - Hotel de 5 estrelas em Monte Mulini, Rovinj, Istria - photo 1
1/5

Maravilhoso

4,185 avaliações

9.4

Um 5 estrelas de design em Rovinj, a 3 minutos a pé da baía de Lone. 248 quartos, spa, várias piscinas, aluguer de bicicletas com tamanhos infantis, cadeirinhas e elétricas. Pontuação 9,4 em 4.185 avaliações.

🏨Bike Rental
Design hotelWalk to Lone BayKids bikesSpaFamily rooms

A partir de

538/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Lone Hotel by Maistra Collection

O Lone é o encontro entre estilo e função: arquitetura de navio de cruzeiro modernista, pequeno-almoço buffet digno de revista, e o aluguer de bicicletas que funciona mesmo. O pessoal mede os miúdos para escolher o quadro certo, entrega um mapa com três rotas anotadas, e saem pela porta direto para a ciclovia costeira de Rovinj. Os quartos familiares trazem beliches. Acesso às piscinas de final de abril a meados de outubro.

2N.º2 em Bike Rental
Hotel Parentium Plava Laguna - Hotel de 4 estrelas em Zelena Laguna, Poreč, Istria - photo 1
1/5

Hotel Parentium Plava Laguna

Zelena Laguna, Poreč

Maravilhoso

3,284 avaliações

9.1

Um 4 estrelas na Zelena Laguna, em Poreč, com 9,1 de pontuação em 3.284 avaliações. Aluguer de bicicletas na casa, quartos familiares, spa, várias piscinas, acesso direto à ciclovia costeira Poreč-Funtana de 10 km.

🏨Bike Rental
Zelena Laguna beachfrontPaved Poreč coast pathFamily roomsSpaKids pool

A partir de

532/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Hotel Parentium Plava Laguna

O Parentium é o clássico hotel familiar Plava Laguna: nada de rebuscado, mas a infraestrutura faz o que promete. O aluguer de bicicletas cobre tamanhos infantis e cadeirinhas, e a ciclovia costeira Poreč-Funtana-Vrsar é das mais planas e pavimentadas da Ístria, perfeita para jovens que estão a ganhar confiança. Quartos familiares acomodam 4 sem apertos; o spa tem piscina infantil dedicada. Shuttle de 15 minutos para o centro histórico de Poreč, de hora em hora na época.

3N.º3 em Bike Rental
Aminess Vival Maestral Hotel - Hotel de 4 estrelas em Novigrad Waterfront, Istria - photo 1
1/5

Aminess Vival Maestral Hotel

Novigrad Waterfront

Excelente

3,320 avaliações

8.8

Um 4 estrelas familiar em Novigrad, a vila principal mais tranquila da Ístria. 3.320 avaliações, 8,8 de pontuação, aluguer de bicicletas na casa, várias piscinas, miniclube e acesso direto aos 20 km da Parenzana costeira que passa por Novigrad.

🏨Bike Rental
Traffic-free path to townKids club 4-12Multiple poolsParenzana coastal sectionHalf board

A partir de

282/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Aminess Vival Maestral Hotel

Novigrad é a vila istriana de ritmo calmo: mais pequena, mais plana, mais barata do que Rovinj, e com ciclovia sem trânsito direta ao centro. O Maestral aluga uma gama de bicicletas a sério, incluindo 20 polegadas com rodinhas. O miniclube recebe dos 4 aos 12 anos, os pais podem fazer um troço mais longo da Parenzana sem o reboque. A meia-pensão funciona bem aqui, os restaurantes do porto enchem em época alta.

4N.º4 em Bike Rental
Boutique Hotel Kaštel - Hotel de 3 estrelas em Motovun Old Town, Istria - photo 1
1/5

Boutique Hotel Kaštel

Motovun Old Town

Excelente

740 avaliações

8.7

Um 3 estrelas no alto das muralhas medievais de Motovun, mesmo em cima da Parenzana. Escala pequena (só 33 quartos), aluguer de bicicletas na casa, serviço de shuttle para a ciclovia e restaurante em terraço. Pontuação 8,7 em 740 avaliações.

🏨Bike Rental
Hilltop Motovun villageOn Parenzana trailBike+shuttle serviceTerrace restaurantTruffle region

A partir de

168/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Boutique Hotel Kaštel

O Kaštel é onde a Parenzana se encontra com uma estadia a sério numa aldeia de monte da Ístria, o tipo de sítio que faz os miúdos acharem que caíram dentro de um livro de histórias. Bicicletas em várias medidas com capacete, e a receção organiza o shuttle que vos leva com as bicis 15 km acima na cabeceira do vale para descerem a rolar até Motovun. As noites são de massa com trufa; o menu infantil é massa ou pizza simples, e o terraço tem vista sobre o vale do Mirna.

5N.º5 em Bike Rental
Family Resort del Mar - Hotel de 4 estrelas em Pula Coast, Istria - photo 1
1/5

Muito bom

5,369 avaliações

8.4

Um resort 4 estrelas orientado para famílias em Pula, com 5.369 avaliações e 8,4 de pontuação. Aluguer de bicicletas na casa, quartos familiares, várias piscinas, programa infantil e acesso direto à praia. 15 minutos de carro do anfiteatro de Pula.

🏨Bike Rental
Family resortKids animation5 km coastal pathSplash poolBuffet

A partir de

218/noite

Comparar precos
💬

Porque é que as famílias adoram o Family Resort del Mar

O Family Resort del Mar é a aposta certa se querem a infraestrutura de um resort mais a parte do ciclismo. As bicicletas da casa incluem tamanhos de 20 e 24 polegadas e cadeirinhas, e a ciclovia pavimentada Pula-Fažana de 5 km sai mesmo ao portão. Animação infantil das 10 h às 18 h no verão, piscina splash, e um buffet onde os miúdos esquisitos encontram sempre massa simples.

💡O que confirmar antes de reservar um hotel com aluguer de bicicletas na Ístria

  • 1Confirmem as medidas das bicicletas infantis na reserva. 'Bicicleta familiar' no Booking muitas vezes quer dizer bicicleta de adulto com cadeirinha. Se precisarem de um quadro de 20 ou 24 polegadas para um miúdo de 6 a 10 anos, escrevam ao hotel expressamente: o stock é limitado e fica reservado semanas inteiras em julho e agosto. O Boutique Hotel Kaštel em Motovun e o Hotel Parentium têm gamas infantis a sério.
  • 2O piso da Parenzana é gravilha compactada, não alcatrão. Serve bem para uma bicicleta de montanha, é lento com uma de estrada e desconfortável para crianças pequenas em reboque. Se quiserem asfalto de uma ponta à outra, fiquem-se pelas ciclovias costeiras entre Poreč e Vrsar ou pelo troço Pula-Fažana-Brijuni, totalmente pavimentadas.
  • 3Levem sandálias de desporto, não ténis. Vão querer ir do hotel para a praia e para a taberna sem trocar de calçado, e voltar 90 minutos de bicicleta com os pés molhados dentro dos ténis é miséria. Os melhores percursos costeiros intercalam bicicleta e banho a cada 3 a 5 km.
  • 4Planeiem dias de pausa. 4 a 5 horas de bicicleta é o máximo para uma criança de 7 a 10 anos antes de começarem a discutir. Tirem um passe de 2 dias em vez de uma semana inteira e alternem com dias de piscina ou praia. Quase todos os hotéis da Ístria têm piscina infantil e zona splash, há sempre alternativa ao selim.
  • 5Resolvam a taxa turística no check-in. A boravišna pristojba croata são cerca de 10 kunas ou 1,30 euros por pessoa e noite, nem sempre incluída no preço do Booking. Uma família de quatro, uma semana, são mais 35 a 40 euros à chegada. Dinheiro vivo ajuda na receção dos hotéis pequenos do interior.

Mais hotéis familiares na Ístria

Outras atividades que a sua família pode gostar em Istria.

Hotéis familiares com bicicletas noutras zonas da Croácia

Explore hotéis com bike rental por toda a Europa.

Encontrar mais hotéis em Istria

Loading map…

Frequently Asked Questions