🏨HotelsWithToys
🛏️

Hotels avec suites familiales a Edimbourg : le guide des parents

22 hôtels familiaux avec family suite à Edinburgh . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Edimbourg, c'est une ville compacte, plutot facile a faire a pied, et bourree de choses que les enfants aiment vraiment : le chateau sur son rocher, le zoo avec les pandas, la Camera Obscura avec ses illusions d'optique. Mais le centre, c'est surtout des maisons georgiennes et de vieilles tenements ecossaises ou les chambres d'hotels sont souvent minuscules. Avec des enfants, une suite familiale ou un appart-hotel, ce n'est pas du luxe. C'est ce qui sauve la semaine quand il pleut trois jours d'affilee sur le Royal Mile.

Edimbourg se coupe en deux : la Old Town, avec le chateau et le Royal Mile qui descend le long de la crete volcanique, et la New Town, avec ses places georgiennes bien ordonnees et les boutiques sur Princes Street. Les bus sont partout, le tram va jusqu'a l'aeroport, et rien n'est a plus de 20 minutes a pied si le temps le permet. En famille, la Old Town, c'est plus impressionnant, mais la New Town, c'est plus plat pour les poussettes.

Trouver plus d'hôtels à d'Edimbourg

Loading map…

🛏️Pourquoi choisir une suite familiale a Edimbourg

La premiere chose que tout parent remarque a Edimbourg, ce sont les cotes. Le Royal Mile descend de 100 metres du chateau jusqu'a Holyrood Palace, et il y a des ruelles et des escaliers partout. Une suite en haut de la colline, tu gagnes une grimpette par jour. La deuxieme chose, c'est la meteo. En juillet, tu peux avoir quatre saisons avant midi. Avec une vraie piece a vivre, les enfants ont un endroit ou s'ecrouler quand il pleut, jouer aux cartes, ou regarder un dessin anime pendant que tu prepares le gouter.

La troisieme chose, c'est la bouffe. Les restos d'Edimbourg ne sont pas toujours super adaptes aux enfants, surtout dans la Old Town ou les menus sont courts et les tables serrees. Avec une kitchenette, tu achetes du porridge, du yaourt, des fruits au Sainsbury's de Rose Street et tu zappes le petit dejeuner a l'exterieur. Ca fait economiser 30 livres par matin a quatre, le truc bien.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a teste trois appart-hotels differents sur deux voyages a Edimbourg. Le verdict, il est pas glamour mais vrai : la cuisine compte plus que la vue. Pouvoir rechauffer des nuggets a 18h apres une grosse balade sur Calton Hill, puis descendre au pub prendre une pinte pendant que les enfants regardent un film, franchement c'est ce qui a sauve nos vacances.

Notre top 22

Hôtels avec family suite à d'Edimbourg, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Family Suite
Prestonfield House - Hôtel 5 étoiles, Priestfield (Arthur's Seat), Edinburgh - photo 1
1/5

Prestonfield House

Priestfield (Arthur's Seat)

Merveilleux

1,480 avis

9.6

Une demeure du XVIIe siècle au milieu de 8 hectares de parc, à cinq minutes en voiture du centre, avec un petit spa dédié soins et une piscine intérieure chauffée de 12 m. Les chambres familiales du bâtiment principal ont des canapés-lits enfant en plus. Vaches Highland et paons se baladent dans le parc.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite
12m heated indoor pool20 acres of parklandFamily rooms with sofa-bedTreatment menu from age 12Highland cattle on site

À partir de

£420/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Prestonfield House

On s'attendait à du chic, on a eu du chic et de la décontraction sur les enfants. La réception a organisé une visite des vaches Highland pour nos deux gamins pendant qu'on faisait un massage en duo. La piscine est petite mais bien chaude et on l'a eue rien que pour nous un mardi matin. Au dîner dans la salle rococo, chaises hautes prêtes et un menu enfant que la petite de huit ans a vraiment mangé.

2N°2 pour Family Suite
Gleneagles Townhouse - Hôtel 5 étoiles, St Andrew Square (New Town), Edinburgh - photo 1
1/5

Gleneagles Townhouse

St Andrew Square (New Town)

Merveilleux

690 avis

9.4

L'antenne urbaine du célèbre domaine de Gleneagles, dans une ancienne banque édouardienne sur St Andrew Square. Le spa du cinquième étage a une petite piscine intérieure chauffée, sauna, hammam et un menu de soins ados dès 14 ans. Les junior suites famille ont un canapé-lit dans une alcôve séparée.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite
Fifth-floor pool with city viewsFamily swim slot 09:00Teen treatments from age 14Junior suites with fold-outOn St Andrew Square

À partir de

£510/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Gleneagles Townhouse

La piscine est au cinquième étage, vue sur les toits de la ville, et on avait un créneau famille à 9h qui a parfaitement marché. La fille de 14 ans a adoré être traitée en adulte à la réception du spa : massage du dos de 30 minutes. Le petit-déjeuner se prend dans l'ancienne salle bancaire reconvertie : très grande, très bruyante, donc super pour les enfants.

3N°3 pour Family Suite
Edinburgh West Residence - Hôtel 4 étoiles, Coltbridge (West End), Edinburgh - photo 1
1/5

Edinburgh West Residence

Coltbridge (West End)

Merveilleux

320 avis

9.4

Un bâtiment résidentiel reconverti dans une rue tranquille du West End, avec un petit espace bien-être (sauna, hammam, bassin froid) et des chambres familiales façon appart avec cuisine équipée. Les bus pour Princes Street passent toutes les 5 minutes au coin. Stationnement de rue gratuit avec un permis résident.

🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Apartment with full kitchenSauna and steam family-allowedPlunge poolFree street parking5-min bus to centre

À partir de

£220/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Edinburgh West Residence

Format appartement : ça rend gérable un séjour avec deux enfants. Cuisine perso pour les céréales à 7h, salon séparé où ils s'écroulent sur le canapé, et l'espace bien-être est petit mais autorisé en famille. Les enfants ont adoré le bassin froid, sont restés deux minutes dans le sauna et ont appris un nouveau gros mot pour l'eau froide. West End fait banlieue tranquille : bienvenue après une journée sur le Royal Mile.

4N°4 pour Family Suite
Hapimag Resort Edinburgh - Hôtel 4 étoiles, West End (Rothesay Terrace), Edinburgh - photo 1
1/5

Hapimag Resort Edinburgh

West End (Rothesay Terrace)

Merveilleux

410 avis

9.4

Un appart-hôtel quatre étoiles sur une terrasse géorgienne, à dix minutes de Princes Street, avec des appartements deux chambres et un petit spa avec sauna, hammam et bain à remous chauffé. Les réservations famille ont droit au créneau spa 9h-11h. Lit parapluie, chaise haute et barrière d'escalier sont prêtés par la réception.

🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Two-bedroom apartmentsSauna + steam + whirlpoolFamily spa slot 09:00-11:00Stairgate + cot loanableQuiet Georgian terrace

À partir de

£235/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hapimag Resort Edinburgh

Deux chambres, cuisine équipée et un espace bien-être où tout le monde a accès : pour 235 £ la nuit, c'est le meilleur rapport qualité-prix famille à Édimbourg. Le bain à remous est petit mais les enfants ont fait des tours, et le sauna tourne à 70 °C, doux pour un huit ans. La barrière d'escalier était déjà installée en haut de l'appart à notre arrivée. Terrasse résidentielle calme, zéro bruit de rue.

5N°5 pour Family Suite
The Balmoral Hotel - Hôtel 5 étoiles, Old Town / New Town border (Princes Street), Edinburgh - photo 1
1/5

The Balmoral Hotel

Old Town / New Town border (Princes Street)

Merveilleux

3,140 avis

9.3

Le bâtiment emblématique avec sa tour-horloge au-dessus de la gare de Waverley, avec une piscine intérieure chauffée de 15 m, sauna, hammam, jacuzzi et sept salles de soins. Les chambres famille ont un lit d'appoint dans une alcôve séparée. La piscine a un créneau famille de 8h à 11h tous les jours, puis passe en adultes à 11h30.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite
15m heated indoor poolFamily swim 08:00-11:00Teen facials from age 127 treatment roomsOn Princes Street

À partir de

£580/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Balmoral Hotel

La piscine, c'est la meilleure du centre d'Édimbourg : 15 mètres, bien chauffée, transats au bord et lumières sous-marines pour une longueur avant le petit-déj. Le créneau famille était bien affiché à la réception, ça nous a simplifié la vie. Les salles de soins ont offert à notre fille de 12 ans son premier vrai soin du visage (30 min, adapté à son âge, sans rétinol) : elle en parle encore. Vaut le prix si tu restes deux nuits et que tu utilises le spa deux fois.

6N°6 pour Family Suite
Old Town Chambers, Autograph Collection - Hôtel 5 étoiles, Old Town / Royal Mile, Edinburgh - photo 1
1/5

Merveilleux

1,250 avis

9.1

L'Old Town Chambers, c'est une collection de 50 appartements de luxe caches dans les ruelles du Royal Mile, a 2 minutes a pied de la gare de Waverley. Chaque appart a une cuisine complete, un salon, un combine lave-linge-seche-linge et 1 a 3 chambres separees. Les 2 chambres, c'est le bon plan pour une famille de 4. Le label Marriott Autograph garantit la reception 24h/24, le menage quotidien et un vrai check-in.

🛏️Family Suite
50 luxury apartments on the Royal MileFull kitchen and in-unit washer-dryerMarriott Autograph Collection service30 seconds walk to Edinburgh Castle

À partir de

917/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Old Town Chambers, Autograph Collection

On a pris un 2 chambres pour 6 nuits en octobre et l'emplacement est imbattable : litteralement sur le Royal Mile, 30 secondes du chateau d'Edimbourg. Les enfants ont adore les mezzanines et le cote passage secret de jeu video que degage le batiment. La cuisine est assez grande pour de vrais diners, et la buanderie apres 4 jours de pluie, ca a sauve le sejour. Un bemol : certains apparts ont des escaliers dans le logement, pas top avec un petit. Reserve un appart de plain-pied si c'est un souci.

7N°7 pour Family Suite
The Scott - Hôtel 4 étoiles, South Edinburgh, Edinburgh - photo 1
1/5

The Scott

South Edinburgh

Merveilleux

580 avis

9.1

The Scott est un 4 étoiles avec un référent golf dédié du lundi au vendredi de 8h à 18h. Le concierge garde les sacs la nuit, réserve les départs à Bruntsfield Links et Royal Burgess, et organise la location de clubs juniors via les pro shops partenaires. Suites famille avec lit bébé sur demande.

🏨Golf🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Dedicated golf liaison Mon-FriTee time booking at Bruntsfield and Royal BurgessJunior club rental through partner pro shopsBag storage in locked roomFamily suites with cot

À partir de

£385/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Scott

On a travaillé avec le référent golf qui a réservé Bruntsfield trois matins de suite. Les clubs juniors pour notre fille de 11 ans étaient prêts au pro shop le premier jour. Le taxi de l'hôtel pour Bruntsfield coûtait 7 GBP aller. La suite famille était assez grande pour quatre avec un placard adapté pour les sacs de golf. Le petit-déjeuner ouvrait à 6h30 pour coller aux départs matinaux.

8N°8 pour Family Suite
Kimpton Charlotte Square by IHG - Hôtel 5 étoiles, New Town / Charlotte Square, Edinburgh - photo 1
1/5

Kimpton Charlotte Square by IHG

New Town / Charlotte Square

Excellent

3,520 avis

8.9

Le Kimpton Charlotte Square occupe 7 maisons georgiennes sur l'angle ouest de Charlotte Square dans la New Town. Resultat, des chambres familiales sur 4 etages, 2 restaurants, un vrai spa, et le seul programme d'accueil des chiens de marque Kimpton en Ecosse. Les chambres familiales, 30 a 40 metres carres, plus grandes que la moyenne d'Edimbourg, avec lit double plus canape-lit. Princes Street a 2 minutes a pied, le chateau a 10.

🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Seven connected Georgian townhousesFamily deluxe rooms 30-40 square metresFree social hour with kids drinks at 5pm2 minutes walk to Princes Street

À partir de

568/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Kimpton Charlotte Square by IHG

3 nuits en chambre familiale deluxe avec les 2 enfants, et franchement, le meilleur petit dejeuner d'hotel de l'annee : le chef se souvenait du prenom de la petite de 5 ans des le 2e jour. Les chambres sont correctement dimensionnees pour un hotel de centre-ville, bons rideaux occultants et grandes baignoires que les enfants transformaient en piscine. Le social hour Kimpton a 17h (verre de vin offert, boissons sucrees pour les enfants) est devenu notre rituel quotidien. Bemol : 45 livres par nuit de parking si tu es en voiture, et le plus proche parc est a 10 minutes dans Princes Street Gardens.

9N°9 pour Family Suite
Melville Castle Hotel - Hôtel 4 étoiles, Edinburgh, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

200 avis

8.9

Melville Castle Hotel est un manoir gothique dans 20 hectares de parc juste à l'extérieur de la ville, à 13 km de Princes Street. Ce 4 étoiles a une salle de snooker avec table grand format, une bibliothèque de jeux au premier étage et des chambres familiales avec vue sur la rivière Esk. Il y a aussi un jardin secret, des sentiers et le parking gratuit.

🏨Game Room🛏️Family Suite
Billiards on-siteBoard games and puzzles for familiesFamily rooms availableFree Wi-FiParking on-site

À partir de

£220/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Melville Castle Hotel

Le décor château a fait le travail tout seul : les enfants ont décrété qu'ils étaient sur un plateau Harry Potter en moins d'une heure et ne voulaient plus rentrer. La salle de snooker a été un succès le soir pluvieux ; le personnel a baissé le coussin et nous a prêté des cannes plus courtes pour les bras d'enfants. La balade jusqu'à la rivière prend 15 minutes dans les bois et on a vu un cerf. Le compromis, c'est le trajet vers le centre, environ 25 minutes ; on a pris le bus trois fois et c'était bien.

10N°10 pour Family Suite
Black Ivy - Hôtel 4 étoiles, Bruntsfield (Whitehouse Loan), Edinburgh - photo 1
1/5

Black Ivy

Bruntsfield (Whitehouse Loan)

Excellent

500 avis

8.9

Un quatre étoiles avec bistro à Bruntsfield, à cinq minutes des Meadows à pied et 15 minutes du Royal Mile en bus ou à pied. Le bistro a un jardin où les chiens s'allongent à tes pieds, les chambres familiales incluent lit bébé et gamelles, et la salle de petit-déjeuner sert jusqu'à 10h, ce qui arrange les ados qui se lèvent tard. Whitehouse Loan est une rue résidentielle calme.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite
Dog-friendly bistro with garden5-min walk to The Meadows green spaceFamily rooms with pet bowls and basketKids meals and breakfast in the room15-min walk to Old Town and castle

À partir de

340/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Black Ivy

Les parents aiment Black Ivy parce que le quartier est résidentiel plutôt que touristique, le prix baisse d'un tiers par rapport à la New Town, et les Meadows sont le meilleur parc à chiens de la ville pour la balade de 7h. Le bistro accepte les chiens midi et soir, donc tu n'as pas à laisser le chien dans la chambre pendant que tu manges. Les chambres familiales sont serrées au standard d'Édimbourg, mais le calme la nuit, c'est exactement ce que tu veux avec de jeunes enfants et un chien fatigué.

11N°11 pour Family Suite
Eden Locke - Hôtel 4 étoiles, George Street (New Town), Edinburgh - photo 1
1/5

Eden Locke

George Street (New Town)

Excellent

500 avis

8.9

Un appart-hôtel sur George Street avec cuisines dans toutes les chambres, machine à laver pour les pattes boueuses et les vêtements de bambin, et un Hyde Bar dans le hall qui sert de café en journée. Gamelles et panier fournis, l'immeuble est un block géorgien rénové avec ascenseur, et Princes Street Gardens sont à trois minutes pour le tour matinal. Pas de petit-déjeuner inclus, donc prévois cuisine sur place ou marche jusqu'à un café.

🐕Pet Friendly🛏️Family Suite
Apartment-style with kitchens and washing machinesPet bowls and basket providedHyde Bar and lobby work-friendly for parentsPrinces Street 3 minutes awayConnecting rooms for larger families

À partir de

536/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Eden Locke

Les parents choisissent Eden Locke quand ils veulent cuisiner pour un enfant allergique, laver une couverture de chien mouillée sans claquer 10 livres en blanchisserie, et avoir quand même un vrai bar en bas à 21h. La situation sur George Street est moyennement chère pour une raison : plein de restos, un arrêt de tram sur Princes Street, accès direct à pied à Calton Hill ou Inverleith Park. Le compromis : les appartements sont stylés mais petits, surtout les studios. Réserve la suite une chambre pour une famille de quatre avec chien.

12N°12 pour Family Suite
Apex Waterloo Place Hotel - Hôtel 4 étoiles, New Town / Calton Hill, Edinburgh - photo 1
1/5

Apex Waterloo Place Hotel

New Town / Calton Hill

Excellent

4,830 avis

8.8

L'hôtel phare des Apex, à l'extrémité est de Princes Street, avec sa propre piscine intérieure dans le Yu Spa, plus la seule vraie combinaison hammam-sauna de cette zone. Les chambres familiales sont dimensionnées pour deux adultes et deux enfants, le petit-déjeuner est généreux et l'Old Town est à 5 minutes à pied.

🛏️Family Suite🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
13-metre indoor poolSteam room and saunaFamily rooms sleep 2+23 minutes to Waverley and Princes Street

À partir de

334/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Apex Waterloo Place Hotel

Deux nuits mi-novembre avec un enfant de 7 ans. Le bassin intérieur du Yu Spa est petit (environ 13 m) mais on l'avait quasiment pour nous tout seuls à 9h. La réception réserve ton créneau de 90 min la veille - facile, mais à anticiper en hiver. La chambre familiale avait un canapé-lit dans une alcôve séparée, du coup on a vraiment dormi. La distance à pied jusqu'au château et au Royal Mile, c'est la vraie valeur ici.

13N°13 pour Family Suite
Sheraton Grand Hotel & Spa - Hôtel 5 étoiles, Festival Square / West End, Edinburgh - photo 1
1/5

Sheraton Grand Hotel & Spa

Festival Square / West End

Excellent

3,397 avis

8.8

La plus grande piscine d'hôtel d'Édimbourg se trouve ici, au sous-sol du One Spa : un bassin intérieur de 19 mètres et une hydropiscine chauffée sur le toit avec vue sur le château. Le Sheraton Grand 5 étoiles a un lobby énorme, une vraie option chambre familiale et Princes Street à 7 minutes à pied.

🏊Piscine Intérieure🏊Piscine🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
19-metre indoor pool — biggest in central EdinburghHeated rooftop hydropool with Castle viewsFamily rooms with separate kids' area7-minute walk to Princes Street and the CastleOn-site valet parking (60 GBP/night)

À partir de

£1046/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Sheraton Grand Hotel & Spa

Trois nuits avec un enfant de 6 ans et un de 9 ans en février - l'hydropiscine du toit sous une pluie fumante, c'est resté le moment fort du séjour. Les créneaux famille (9h-12h, 15h-19h) sont strictement appliqués mais jamais bondés en dehors des vacances scolaires. Le petit-déjeuner enfants au One Square Restaurant a céréales, pancakes et bar à jus. Notre chambre familiale dormait quatre vrais lits et on a eu deux peignoirs taille enfant.

14N°14 pour Family Suite
Apex City of Edinburgh Hotel - Hôtel 4 étoiles, Old Town / Grassmarket, Edinburgh - photo 1
1/5

Apex City of Edinburgh Hotel

Old Town / Grassmarket

Excellent

3,442 avis

8.8

L'Apex City est sur Grassmarket, le château remplit les fenêtres, et les clients accèdent à la piscine intérieure du Yu Spa à l'Apex Grassmarket voisin (deux minutes à pied). 4 étoiles honnête, chambres familiales plus grandes que la norme et tarif 30% sous le Waterloo Place, en face de la National Library.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Yu Spa indoor pool access (2 min walk to sister hotel)Castle views from upper-floor roomsFamily rooms with separate kids' bedOn Grassmarket — pubs and restaurants on doorstep5 minutes to Castle and Royal Mile

À partir de

£855/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Apex City of Edinburgh Hotel

Deux nuits avec un enfant de 5 ans et un de 8 ans fin octobre. La piscine n'est pas sur place - elle est à l'Apex Grassmarket, à deux minutes à pied sur les pavés - et ça nous a surpris au check-in. Une fois compris, le créneau quotidien fonctionnait nickel et les enfants adoraient marcher sous la pluie pour y aller. Chambre familiale de 28 m² avec un lit simple dans un coin séparé. La vue sur le château occupait notre 5 ans gratuitement.

15N°15 pour Family Suite
The Scotsman Hotel - Hôtel 4 étoiles, Old Town, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

2,400 avis

8.8

The Scotsman Hotel est un 4 étoiles emblématique sur le North Bridge avec service concierge pour séjours golf. L'hôtel organise le trajet vers St Andrews (90 minutes), les départs à Bruntsfield Links et les réservations famille au zoo d'Édimbourg. Suites famille avec lit double et 2 lits simples.

🏨Golf🛏️Family Suite🧖Spa et bien-être
Concierge books St Andrews and BruntsfieldRoyal Mile location for sightseeingFamily suites queen + 2 singlesSpa with kids' lap poolBreakfast from 6:00 by request

À partir de

£629/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent The Scotsman Hotel

On a partagé les journées entre golf et visite d'Édimbourg. Le Scotsman est sur le Royal Mile donc ma femme a emmené nos filles au château et aux donjons pendant que je faisais 9 trous à Bruntsfield (6 minutes en taxi). Le concierge a proposé d'organiser le St Andrews mais on n'a pas eu le tirage au sort de l'Old Course. Suite famille pour quatre avec salle de bain séparée. Le petit-déjeuner peut être servi à 6h sur demande pour les départs matinaux.

16N°16 pour Family Suite
ibis Styles Edinburgh St Andrew Square - Hôtel 3 étoiles, St Andrew Square, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

1,800 avis

8.8

L'ibis Styles Edinburgh St Andrew Square est une option budget 3 étoiles pour les familles golfeuses avec un accès direct au centre. La réception réserve les départs aux parcours publics et organise la location de clubs juniors au pro shop de Bruntsfield Links. Chambres familiales pour 4.

🏨Golf🛏️Family Suite
Budget-friendly 3-star city centreTee time booking via front deskFamily rooms with bunk bedsWalking distance to Princes StreetJunior club rental via Bruntsfield pro shop

À partir de

£339/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent ibis Styles Edinburgh St Andrew Square

Le tarif 3 étoiles nous a permis de craquer sur les rounds de golf et d'avoir un budget pour les activités enfants. La chambre familiale avec lits superposés intégrés à un renfoncement convenait à nos 7 et 9 ans. La réservation à Bruntsfield a été faite par la réception en 10 minutes. À pied de St Andrew Square pour le petit-déjeuner et de Princes Street pour les courses. Pas de spa sur place mais la valeur compense.

17N°17 pour Family Suite
Edinburgh Marriott Hotel Holyrood - Hôtel 4 étoiles, Old Town / Holyrood, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

2,908 avis

8.7

Le Marriott Holyrood est en bas du Royal Mile, juste à côté du palais de Holyrood et du parlement écossais, avec son propre bassin intérieur de 15 mètres ouvert de 6h30 à 21h30 et la politique enfants la plus relax des hôtels piscine du centre. Vraies chambres familiales, buffet petit-déjeuner kid-friendly et Arthur's Seat à 5 minutes à pied.

🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite🏨Baby-Friendly
15-metre indoor pool — open 6:30am-9:30pm with no bookingKid-friendly buffet breakfast included in family rate5-minute walk to Arthur's Seat and Holyrood PalaceFamily rooms with sofa bed (sleeps four)Cots and highchairs available on request

À partir de

£793/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Edinburgh Marriott Hotel Holyrood

Trois nuits début mars avec un enfant de 4 ans et un de 8 ans. La piscine, c'était la meilleure surprise - ouverte dès 6h30, jamais bondée avant 16h, maître-nageur le week-end. Notre 4 ans y allait deux fois par jour. Le buffet petit-déjeuner kid-friendly avait pancakes, fruits et petites céréales. Chambre familiale de 32 m² avec canapé-lit, et les enfants adoraient voir le palais depuis la fenêtre. La rando d'Arthur's Seat partait à 5 minutes de la porte.

18N°18 pour Family Suite
Radisson Blu Hotel Edinburgh City Centre - Hôtel 4 étoiles, Old Town Royal Mile, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

3,100 avis

8.7

Le Radisson Blu Hotel Edinburgh City Centre est un 4 étoiles sur le Royal Mile avec concierge golf et une piscine intérieure que les enfants apprécient les jours de repos. Le concierge réserve les départs à moins de 3 km dont Bruntsfield et Royal Burgess. Chambres familiales jusqu'à 5.

🏨Golf🛏️Family Suite🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
Indoor pool for rest daysGolf concierge for Bruntsfield bookingsFamily rooms sleep up to 5Royal Mile locationFree bag storage after checkout

À partir de

£577/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Radisson Blu Hotel Edinburgh City Centre

Chambre familiale avec canapé-lit qui se transforme chaque soir, parfaite pour nos deux garçons (10 et 14 ans). Le grand jouait au golf avec moi à Bruntsfield pendant que le petit nageait à la piscine intérieure. Le concierge a organisé un forfait golf et zoo de 3 jours. Le petit-déjeuner était bon mais lent le samedi matin. Les sacs ont pu rester en consigne deux jours après le check-out pour notre virée à St Andrews.

19N°19 pour Family Suite
Fraser Suites Edinburgh - Hôtel 4 étoiles, Old Town / St Giles, Edinburgh - photo 1
1/5

Fraser Suites Edinburgh

Old Town / St Giles

Excellent

2,140 avis

8.6

Le Fraser Suites Edinburgh est sur St Giles Street dans la Old Town, a 1 minute de la cathedrale St Giles et du Royal Mile. Il propose des studios, des 1 chambre et des 2 chambres avec kitchenettes, salles de bain familiales et vrais espaces de vie. Le batiment a une salle de sport, une salle de petit dejeuner et le WiFi gratuit. Pas de piscine, mais l'emplacement et le rapport metres-carres-par-livre en font l'une des meilleures options familles d'Edimbourg pour une semaine.

🛏️Family Suite
One and two-bedroom suites on St Giles StreetFull kitchenette with oven and induction hob30 seconds to St Giles CathedralFlat walk to Princes Street and the castle

À partir de

403/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Fraser Suites Edinburgh

On a pris une suite 1 chambre pour 5 nuits avec 2 enfants (6 et 9 ans) sur un canape-lit dans le salon. Ca fonctionne. La kitchenette a un vrai four et plaques a induction, donc pates le soir la plupart du temps, et le supermarche a 4 minutes fait baisser la note. Les lits sont fermes, style scandinave, les enfants trouvaient ca rigolo. Le petit dej en sus a 18 livres n'en vaut pas la peine, va plutot chez Lovecrumbs ou Fortitude Coffee a 2 rues. Le vrai plus : 30 secondes de St Giles et 5 minutes du chateau, a plat, sans paves la nuit.

20N°20 pour Family Suite
Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile - Hôtel 4 étoiles, Old Town / Canongate, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

2,980 avis

8.6

L'Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile est en bas du Royal Mile sur Canongate, a 10 minutes de Waverley et 3 minutes de Holyrood Palace. Chaque appartement a une kitchenette avec plaques a induction, four, lave-vaisselle, frigo et machine Nespresso. Les studios dorment 2, les 1 chambre dorment 2+2, et la buanderie sur place te sauve apres la meteo ecossaise. Pas de piscine, pas de spa, juste des apparts propres en super emplacement a prix correct.

🛏️Family Suite
Apartments with kitchenette and NespressoOn-site self-service laundryBottom of the Royal Mile on Canongate3 minutes walk to Holyrood Palace

À partir de

277/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Aparthotel Adagio Edinburgh Royal Mile

On a fait 10 nuits en 1 chambre avec 2 enfants (5 et 9 ans). La kitchenette est petite mais elle est reelle : on a fait poulet, pates, et meme un roti un dimanche pluvieux. La machine a laver en bas a 3 livres le cycle tournait pendant le diner. Le personnel a vraiment aide pour les poussettes et la montee au chateau depuis Canongate (10 minutes, ca grimpe un peu). Seul bemol : le batiment est moderne, ca fait corporate vu de dehors, rien a voir avec la Old Town ou il se trouve. Mais a ce prix, dans ce coin, avec une cuisine, c'est le meilleur plan qualite-prix famille d'Edimbourg.

21N°21 pour Family Suite
Courtyard by Marriott Edinburgh - Hôtel 4 étoiles, St James Quarter, Edinburgh - photo 1
1/5

Excellent

1,100 avis

8.5

Le Courtyard by Marriott Edinburgh est un 4 étoiles dans le quartier shopping de St James Quarter avec le taxi le plus court vers Bruntsfield Links à 6 minutes. Le concierge gère les réservations de départ, la location de clubs juniors via le pro shop, et le rangement des sacs en casier verrouillé.

🏨Golf🛏️Family Suite
6-minute taxi to Bruntsfield LinksJunior club rental via pro shopTee time booking via front deskSt James Quarter locationMarriott Bonvoy points

À partir de

£577/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Courtyard by Marriott Edinburgh

Le quartier St James nous offrait shopping et restauration au rez-de-chaussée après les rounds. La réservation des départs s'est faite simplement à la réception. Les clubs de notre fille (12 ans) ont été livrés en chambre la veille de son premier round. Les points Marriott Bonvoy s'accumulent, utile si tu collectes. Suite famille moins luxueuse que The Scott mais valeur meilleure pour 5 nuits.

22N°22 pour Family Suite
Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG - Hôtel 4 étoiles, Corstorphine / next to Edinburgh Zoo, Edinburgh - photo 1
1/5

Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Corstorphine / next to Edinburgh Zoo

Très bien

5,949 avis

8.0

L'option piscine intérieure la moins chère d'Édimbourg et la plus family-friendly : un bassin intérieur de 15 mètres ouvert de 7h à 21h sans réservation, parking gratuit sur place et le zoo d'Édimbourg (avec les pandas) littéralement à côté. Le bus pour le centre fait 10 minutes, passe toutes les 10 minutes, et les enfants ont vue libre sur la rivière depuis les étages.

🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite🏨Baby-Friendly
15-metre indoor pool — open 7am-9pm, no booking neededFree on-site parking (saves 30 GBP/night vs Old Town)Next door to Edinburgh Zoo — discounted tickets at receptionFamily rooms with two double beds (sleeps four)10-minute bus to Princes Street, runs every 10 min

À partir de

£504/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Holiday Inn Edinburgh Zoo by IHG

Quatre nuits aux vacances de février avec un enfant de 5 ans et un de 8 ans. Le bassin était la meilleure baignade qualité-prix de la ville - ouvert toute la journée, trois autres familles maximum, maître-nageur le week-end. Le parking gratuit nous a fait économiser 30 GBP par nuit par rapport aux hôtels d'Old Town, et le bus pour le centre était facile. L'entrée du zoo d'Édimbourg est en face et on a eu des billets tarif hôtel à la réception. Chambre familiale honnête avec deux lits doubles, on a dormi à quatre confortablement.

💡Conseils pratiques avant de reserver

  • 1Reserve au moins 6 mois a l'avance pour aout. Le Festival Fringe dure 3 semaines en aout et chaque suite familiale de la ville est partie des mars. Si ta fenetre c'est aout, reserve maintenant ou vise septembre, moitie prix et toujours doux.
  • 2Les appart-hotels battent les hotels classiques pour les moins de 10 ans. Fraser Suites, Old Town Chambers, Aparthotel Adagio : vraies cuisines et salons separes. Les chambres familiales classiques, c'est juste un canape-lit coince dans un coin.
  • 3Vise la Old Town ou juste a cote de Princes Street. Les enfants retiennent le chateau, les musiciens du Royal Mile, et Greyfriars Bobby. Rien de tout ca a Leith ou Haymarket. Reste au centre, paie le supplement, fais tout a pied.
  • 4Verifie la lessive. Une machine a laver dans l'appart, c'est la vie apres trois jours de flotte ecossaise. Fraser Suites, Old Town Chambers et Adagio en ont. Demande avant de reserver : certains appart-hotels n'ont qu'une buanderie commune.
  • 5Reserve un 4e couchage si tu as un bebe. La plupart des chambres familiales d'Edimbourg dorment 2+2, mais serre. Avec un bebe ou un petit, demande specifiquement un lit parapluie et verifie qu'il y a la place a cote du lit double.

Plus d'idees familles a Edimbourg

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à d'Edimbourg.

Suites familiales dans d'autres villes d'Europe

Explorez des hôtels avec family suite à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions