Hôtels familiaux à Cascais avec location de vélos
8 hôtels familiaux avec bike rental à Cascais . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Cascais a une piste cyclable côtière de 7 km qui relie le port d'Estoril, presque totalement plate, sans circulation, juste à côté de l'Atlantique. C'est cette infrastructure qui rend la ville aussi sympa pour les familles à vélo. Tu loges dans un hôtel qui loue des vélos à la réception, tu pars après le petit-déjeuner, tu t'arrêtes pour une glace à mi-chemin, et tu es de retour à la piscine pour le déjeuner. Les cinq hôtels ci-dessous louent tous des vélos sur place, ont tous des chambres familiales, et sont tous à moins de 5 km de la piste. Compte à partir de 600 € la chambre familiale en juillet.
Cascais, c'est deux villes recousues. La vieille ville, ce sont des ruelles, des restaurants de poisson et un port plein de yachts ; dix minutes de vélo te mènent à la Quinta da Marinha, un domaine vert plein de golfs et de resorts où les routes sont larges et calmes. La piste cyclable se faufile entre les deux et continue vers Estoril. Prépare un pique-nique : la plage de la Cidadela est l'arrêt naturel à mi-parcours.
Pourquoi Cascais est faite pour le vélo en famille
La piste cyclable est la raison principale du choix de Cascais. Elle est franchement plate, le revêtement est en bon état, et il y a plein de cafés en bord de mer pour la pause glace inévitable. La plupart des hôtels louent vélos adulte et enfant ; certains incluent remorques et sièges-bébés. Compte environ 15 € par jour pour un vélo adulte, 10 € pour un vélo enfant, et 5 € pour le casque s'il n'est pas inclus.
Pour les plus grands, prêts à faire plus long, la boucle Cascais-Guincho ajoute 5 km dans chaque sens à travers la pinède, avec un arrêt à Boca do Inferno pour voir la grotte naturelle. La piste est ombragée la plupart du chemin, ce qui compte en juillet. Au-delà de Guincho la route devient technique et la circulation revient : c'est là que la plupart des familles font demi-tour.
Pour les parents qui veulent troquer le vélo contre une planche un après-midi, Guincho est aussi l'une des meilleures plages débutants pour le surf en Europe, avec des écoles qui font des cours enfants l'été. Combine ça avec un vélo le matin et tu as une journée active qui couchera même les ados tôt.
L'avis des parents
Franchement, le truc bien, c'est de partir tôt. La piste est à l'ombre jusqu'à 10h environ, après le soleil atlantique tape vraiment. Vise un départ à 8h, fais l'aller-retour Estoril avant 11h, et le reste de la journée est à toi. Loue les casques enfants à l'hôtel plutôt que de les emmener, et fais vérifier la pression des pneus à la réception avant de partir.
Notre top 8
Hôtels avec bike rental à Cascais, classés par note des voyageurs.
Vila Bicuda Resort
Quinta da Marinha
Merveilleux
1,320 avis
Studios et villas deux à trois chambres dans le parc naturel Sintra-Cascais, à quatre kilomètres du parcours Quinta da Marinha. Cuisines équipées, deux piscines et un court de tennis font de cette adresse l'option famille tranquille.
À partir de
€290/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Bicuda Resort
Les villas ont une vraie cuisine, ce qui pour les familles avec petits fait la différence entre vacances reposantes et semaine restau qui coûte cher. La situation est calme (la voiture est utile) mais on est dans le parc naturel, donc pinède, sentiers et zéro circulation. Les parcours sont à 7-10 minutes.
Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Estoril Coast, Cascais
Merveilleux
890 avis
Un cinq-étoiles en bord de mer entre Estoril et Cascais, avec location de vélos, piscine à débordement face à l'Atlantique et accès direct à la piste cyclable côtière. Les 7 km plats jusqu'au port de Cascais sont la sortie famille classique de la Costa do Estoril.
À partir de
€1009/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Cascais Miragem Health & Spa
Les familles avec enfants d'âges variés s'y plaisent. Le club enfants tourne en été et à Pâques, la piscine a une zone peu profonde, et la flotte de vélos inclut des sièges pour les tout-petits. La piste côtière est franchement plate et sans voitures, le genre de parcours où un enfant de sept ans gagne en confiance en un après-midi. Babysitting pour les soirées sur demande.
Hotel Baia
Cascais Marina
Excellent
4,210 avis
Quatre étoiles de 113 chambres au coin du port de plaisance de Cascais, à 50 mètres de Praia da Rainha et trois minutes à pied de la gare. Pas de golf sur place, mais tarifs partenaires sur les six parcours de la zone via la réception.
À partir de
€301/nuit
Pourquoi les familles adorent Hotel Baia
Meilleure adresse de Cascais si tu préfères être en ville plutôt qu'au resort. Les chambres vue mer donnent directement sur le port et la baie, la piscine en rooftop est petite et chauffée (pas une piscine de resort, mais centrale et propre), et tu marches au resto. Moins golf-centré, plus famille-en-ville.
Eurostars Cascais
Cascais Centre
Excellent
510 avis
Un quatre-étoiles central à cinq minutes à pied de la gare et du port, avec location de vélos à la réception et la piste cyclable qui démarre à deux minutes. Le pont piscine est petit mais abrité, idéal pour un plouf après ride quand le vent se lève.
À partir de
€1329/nuit
Pourquoi les familles adorent Eurostars Cascais
Idéal pour les familles qui veulent loger en ville et sortir à vélo chaque jour. Le port est bruyant le week-end, mais la piscine est cachée derrière le bâtiment, donc le bruit ne t'atteint pas. Le personnel distribue des cartes plastifiées avec la piste cyclable et garde les vélos enfants dans le local de stockage la nuit, sans frais.
Onyria Marinha Cascais Vignette by IHG
Quinta da Marinha, Cascais
Excellent
380 avis
Un boutique cinq-étoiles dans la pinède de Quinta da Marinha avec vélos en location, club enfants, court de tennis et un service de babysitting qui fonctionne vraiment. La piste cyclable vers la plage de Guincho démarre au portail et traverse la pinède avant de descendre sur la côte sauvage.
À partir de
€760/nuit
Pourquoi les familles adorent Onyria Marinha Cascais Vignette by IHG
Le meilleur choix polyvalent pour les familles à vélo. Les vélos enfants sont fournis avec casques, le trajet vers Guincho est ombragé et quasi plat, et le club enfants a un vrai planning avec activités manuelles et jeux à la piscine. Cours de tennis disponibles pour les plus grands. Service du genre qui retient ton prénom au deuxième jour et celui des enfants au troisième.
Onyria Quinta da Marinha Hotel
Quinta da Marinha
Excellent
1,820 avis
Le seul hôtel de Cascais avec son propre parcours 18 trous attenant. Onyria Quinta da Marinha est posé dans la pinède à cinq minutes de la plage du Guincho. Le parcours (par 71, signé Robert Trent Jones) serpente entre pins parasols et finit près des falaises atlantiques.
À partir de
€302/nuit
Pourquoi les familles adorent Onyria Quinta da Marinha Hotel
Si le golf est la raison principale du voyage, c'est le choix évident. Tu pars du tee à vingt pas du lobby, les enfants restent à la piscine famille, tu déjeunes à 13h30. Les suites familiales ont une chambre séparée pour les enfants, et la navette gratuite vers Praia do Guincho évite la voiture.
Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences
Quinta da Marinha
Excellent
2,410 avis
Resort familial de 152 chambres entre les parcours Quinta da Marinha et Oitavos Dunes, avec le plus grand kids club de Cascais et trois piscines. Les appartements résidence à deux chambres donnent aux familles une kitchenette et une chambre enfants séparée, ce qui change la donne sur un séjour long.
À partir de
€339/nuit
Pourquoi les familles adorent Sheraton Cascais Resort - Hotel & Residences
C'est le choix si le golf compte pour la moitié du séjour et le kids club pour l'autre. Le club d'été tourne de 9h30 à 17h30 avec animateurs, la piscine principale a une zone bébé peu profonde, et les deux parcours championnats sont à cinq minutes en voiture. Le bémol : on est à 10 minutes en taxi du centre.
Vila Gale Cascais
Cascais Centre
Excellent
1,100 avis
Un quatre-étoiles solide à 10 minutes à pied du port de Cascais, avec vélos en location, toboggan aquatique et un prix qui te laisse vraiment partir en balade. Le local à vélos est au rez-de-chaussée à côté de l'entrée piscine, pratique pour finir un trajet trempé.
À partir de
€608/nuit
Pourquoi les familles adorent Vila Gale Cascais
Vila Galé, c'est le choix budget malin. Le toboggan est la star, la piscine enfants a des marches peu profondes, et l'aire de jeux occupe les moins de 8 ans. La location de vélos est en interne, casques inclus, et le personnel imprime un itinéraire de la piste d'Estoril. Chambres fonctionnelles plutôt que chic, mais les triples famille ont de vrais lits superposés.
💡Les conseils des parents qui ont pédalé sur la Costa do Estoril
- 1Choisis un hôtel qui loue les vélos à la réception, pas via une boutique externe. Trois des cinq ci-dessous incluent la location ; deux ont un kiosque sur place. La commodité de partir sans 20 minutes de marche, ça compte vraiment avec des enfants.
- 2Roule avant 10h ou après 17h en juillet. La piste longe les falaises sans quasi aucune ombre sur les 3 km du milieu, et en plein été cette section devient une fournaise dès midi. Le matin la piste est aussi plus calme.
- 3Ne saute pas le détour par Boca do Inferno. Ça ajoute 10 minutes au parcours et donne aux enfants une vraie curiosité géologique à retenir. La plateforme d'observation passe en poussette et la rambarde est assez haute pour les grands enfants.
- 4Apporte un petit sac étanche. La piste passe assez près de la mer pour que les embruns soient une vraie préoccupation, surtout l'après-midi avec le vent. Téléphones, portefeuilles et clés magnétiques n'apprécient pas.
- 5Vérifie le vent avant les longues sorties. Cascais est tout à l'ouest de l'Europe et reçoit de gros vents l'après-midi en été. Le matin c'est calme ; l'après-midi peut atteindre 45 km/h, c'est inroulable pour les enfants sur la côte exposée.
Au-delà du vélo : les sorties famille à Cascais
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Cascais.
Les autres activités à réserver à Cascais
Explorez des hôtels avec bike rental à travers l'Europe.