Les meilleurs hôtels avec accès plage à Paphos pour les familles (2026)
6 hôtels familiaux avec accès plage à Paphos . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.
Paphos s'étire sur 20 km de côte entre le port et Coral Bay, et la quasi-totalité des hôtels familiaux se trouvent à moins de cinq minutes à pied de la mer. Les plages ici sont plus calmes et moins profondes que celles de la côte est de Chypre : un détail qui change tout quand on voyage avec un enfant de 3 ans qui panique dès que les vagues montent. Entre les criques rocheuses de Kato Paphos, idéales pour le snorkeling, et la grande étendue de sable de Coral Bay où l'eau reste au genou pendant 30 mètres, il y en a pour tous les âges. Les prix des hôtels en front de mer vont de 188 à 528 EUR par nuit en juillet, soit moins que pour un accès plage équivalent en Sardaigne ou aux Baléares. Si tu cherches aussi des activités encadrées pour les enfants, plusieurs de ces hôtels incluent un club enfants dans leur formule à Paphos. Voici 5 hôtels en bord de mer qu'on réserverait pour notre propre famille, avec les vrais prix de Booking.com.
L'aéroport de Paphos est à 15 minutes en taxi de la plupart des hôtels, ce qui rend le transfert indolore avec des enfants fatigués. Le parc archéologique de Kato Paphos (UNESCO) se trouve en bord de mer, en plein air, gratuit pour les moins de 18 ans : on peut combiner culture et baignade dans la même matinée. Pour les courses et les couches, le Kings Avenue Mall est central. La promenade côtière entre le port et les Tombeaux des Rois est plate, pavée, praticable en poussette, environ 3 km aller simple. À Coral Bay, les tavernes proposent un souvlaki enfant pour 4-5 EUR. Comparé aux hôtels plage en Crète, Paphos est plus petit, plus calme, et nettement plus facile à gérer avec des enfants. Les bus desservent le quartier hôtelier, mais une voiture de location ouvre l'accès à la péninsule d'Akamas et à Lara Beach (site de ponte des tortues caouannes), deux excursions qui valent le détour.
🏖️Pourquoi Paphos offre les plus belles plages familiales de Chypre
Front de mer à Paphos signifie qu'on descend de la terrasse de l'hôtel et qu'on pose les pieds sur le sable ou les galets en moins de deux minutes. Ce n'est pas la même chose que les hôtels qui annoncent un accès plage mais nécessitent une navette ou 15 minutes de descente. Les hôtels de l'avenue Poseidonos à Kato Paphos disposent de leur propre section de plage avec transats inclus dans le tarif. Du côté de Coral Bay, le Queens Bay et le Coral Beach Resort sont directement au-dessus de la baie, avec des marches ou un chemin menant au sable.
Un point à savoir : les plages du quartier du port de Kato Paphos sont un mélange de sable et de rochers, pas les bandes de carte postale des brochures. Pour du sable pur, direction Coral Bay ou Yeroskipou. Les hôtels du port compensent par un meilleur accès aux restaurants, commerces et à la promenade. La vraie question est donc ce qui compte le plus pour ta famille : la qualité du sable ou les soirées à pied.
La qualité de l'eau est toujours excellente. Chypre compte 64 plages Pavillon Bleu, dont trois dans le district de Paphos. Les maîtres-nageurs sont en poste de mai à octobre. L'eau est assez chaude pour les enfants dès fin mai, avec un pic à 28 degrés en août. Pour une alternative plus fraîche, plusieurs hôtels ont des piscines d'eau douce ombragées juste à côté de la plage.
L'avis des parents
On a passé une semaine à Paphos avec un enfant de 4 ans et un de 7 ans, et la routine s'est installée naturellement : plage le matin, piscine après le déjeuner, promenade pour une glace le soir. L'eau peu profonde à Coral Bay permettait au plus petit de rester debout et de s'éclabousser sans qu'on soit constamment derrière. Ce qui nous a surpris, c'est la nourriture : des portions enfant de halloumi grillé et de poisson frais dans les restaurants du port pour moins de 6 EUR, sans le piège à touristes qu'on redoutait. Le grand a adoré les Tombeaux des Rois, qu'il a rebaptisé son vrai chantier de fouilles. Honnêtement, le plus dur a été de les convaincre de quitter la plage pour autre chose.
Notre top 6
Hôtels avec accès plage à Paphos, classés par note des voyageurs.
Elysium Hotel
Kato Paphos
Merveilleux
3,052 avis
Un 5 étoiles de luxe à côté du site des Tombeaux des Rois, avec la meilleure note client de Paphos à 9,5. Le club Angel's Kids accueille les enfants de 3 à 12 ans avec des activités à thème quotidiennes, un espace de jeux à deux niveaux et des jeux de sol interactifs. Une crèche séparée gère les bébés dès 4 mois. Plusieurs piscines dont une piscine intérieure chauffée et un bassin de pataugeoire. Pension complète avec surclassement gratuit des repas enfants plutôt que tout inclus strict.
À partir de
€297/nuit
Pourquoi les familles adorent Elysium Hotel
L'Elysium est le plus bel hôtel où on a séjourné avec des enfants. Le club enfants était gratuit, en dépôt, et notre fille de 5 ans demandait à y retourner chaque matin. La crèche a aussi pris notre fils de 2 ans, ce qu'on n'attendait pas d'un hôtel de luxe. Le domaine surplombe les Tombeaux des Rois et la zone piscine est magnifique. La qualité de la nourriture était excellente, les enfants mangeant gratuitement sur notre formule demi-pension. À 297 EUR/nuit ce n'est pas donné, mais le niveau de service et le soulagement d'avoir les deux enfants joyeusement encadrés valaient chaque centime.
Queens Bay Hotel
Coral Bay
Merveilleux
4,267 avis
Surplombe directement la plage de Coral Bay avec un escalier qui descend au sable. La piscine extérieure a une section enfants séparée, et la plage en contrebas est assez peu profonde pour que les tout-petits pataugent en sécurité. Les chambres aux étages supérieurs offrent une vue mer complète sur la baie.
À partir de
€188/nuit
Pourquoi les familles adorent Queens Bay Hotel
Le Queens Bay a été notre meilleure trouvaille rapport qualité-prix à Paphos. La chambre était simple mais propre, et depuis notre balcon on voyait la piscine et la plage. Le matin, on descendait par l'escalier de l'hôtel jusqu'à Coral Bay, on attrapait des transats, et les enfants étaient dans l'eau en quelques minutes. Le bar de plage faisait de bons sandwichs et des jus frais. À 188 EUR la nuit pour une famille de quatre, impossible de critiquer l'emplacement.
Coral Beach Hotel & Resort
Coral Bay
Merveilleux
1,905 avis
Un resort 5 étoiles sur sa propre plage de sable privée au nord de Coral Bay. Sept restaurants, une grande piscine, un club enfants de 3 à 12 ans et un espace de jeux intérieur. La section plage privée est ratissée chaque jour, avec une eau peu profonde idéale pour les jeunes nageurs.
À partir de
€225/nuit
Pourquoi les familles adorent Coral Beach Hotel & Resort
Le Coral Beach Resort ressemble à un village autonome. Nos enfants passaient les matinées à la plage (la section hôtel est délimitée et nettoyée, donc pas de mégots ni de verre cassé), les après-midi au club enfants, et les soirées à explorer les différents restaurants. Le buffet avait un poste dédié aux enfants à leur hauteur. À 225 EUR pour un 5 étoiles en front de mer, le rapport qualité-prix est imbattable. Seul bémol : il faut 10 minutes en voiture pour rejoindre le centre de Paphos.
Alexander The Great Beach Hotel
Kato Paphos
Merveilleux
1,063 avis
Un 4 étoiles en front de mer sur l'avenue Poseidonos avec sa propre petite plage de sable en forme de croissant. La piscine enfants est séparée de la grande piscine, et le club enfants propose arts plastiques, bricolage et jeux de plage tous les jours. À distance de marche de la promenade du port et des restaurants.
À partir de
€298/nuit
Pourquoi les familles adorent Alexander The Great Beach Hotel
L'Alexander est pile sur la promenade de Kato Paphos, ce qui a simplifié nos soirées. Les enfants finissaient de dîner au buffet, puis on marchait le long du front de mer jusqu'au port pour une glace. La plage est petite mais bien entretenue, et le club enfants a occupé notre fille de 6 ans pendant qu'on lisait au bord de la piscine. Le personnel connaissait notre numéro de chambre dès le deuxième jour. Seul bémol : à 298 EUR, ce n'est pas donné pour un 4 étoiles, mais on paie l'emplacement.
Merveilleux
4,420 avis
Un grand resort 4 étoiles à Yeroskipou avec une section privée sur la plage SODAP, l'une des étendues de sable les plus larges au sud de Paphos. Neuf restaurants, un spa complet et un grand espace piscine. La plage est sablonneuse, spacieuse et moins bondée que Coral Bay.
À partir de
€343/nuit
Pourquoi les familles adorent Leonardo Plaza Cypria Maris Beach Hotel & Spa
On a choisi le Cypria Maris précisément pour la plage SODAP, et on n'a pas été déçus. La plage était plus calme que Coral Bay, le sable était doux, et on avait la place de s'étaler sans que les serviettes se chevauchent. L'hôtel a tellement de restaurants qu'on n'a jamais mangé deux fois au même endroit. Le spa était un bonus bienvenu après le coucher des enfants. À 343 EUR, c'est le haut de gamme pour un 4 étoiles, mais la qualité de la plage et la variété de la restauration justifient le prix. Seul inconvénient : Yeroskipou est à 10 minutes en taxi du port de Paphos.
Annabelle
Kato Paphos
Excellent
500 avis
Un hôtel 5 étoiles emblématique sur l'avenue Poseidonos à Kato Paphos, avec des jardins tropicaux s'étendant jusqu'à la mer. La piscine est nichée parmi des palmiers matures et des bougainvilliers. Chambres familiales et suites avec options communicantes. Club enfants en été avec activités encadrées. L'hôtel a un espace plage privé. Trois restaurants dont une terrasse méditerranéenne. À distance de marche du port de Paphos et du parc archéologique.
À partir de
€281/nuit
Pourquoi les familles adorent Annabelle
L'Annabelle respire le luxe méditerranéen à l'ancienne sans être guindé avec les enfants. Les jardins sont superbes et la piscine sous les palmiers est vraiment reposante. Nos enfants ont adoré les allées du jardin et le petit ruisseau qui traverse le domaine. Le club enfants les a occupés pendant qu'on prenait un vrai déjeuner au restaurant terrasse. Les chambres sont grandes pour Paphos. La plage privée est caillouteuse mais a des transats et un petit ponton pour sauter dans l'eau. À 281 EUR/nuit ce n'est pas donné, mais la qualité globale le justifie.
💡Comment choisir le bon hôtel en bord de mer à Paphos avec des enfants
- 1Réserve un hôtel à Coral Bay (Queens Bay, Coral Beach Resort) pour la plage la plus sablonneuse. Les hôtels de Kato Paphos (Alexander The Great, Elysium) ont des plages plus rocheuses mais offrent un meilleur accès piéton aux restaurants et au port le soir.
- 2Demande une chambre vue mer à la réservation. La plupart des hôtels en front de mer de Paphos facturent le même prix ou seulement 10-15 EUR de plus pour une vue mer, et avec des enfants qui se lèvent à 6h, regarder le lever de soleil depuis le balcon vaut mieux que de fixer un parking.
- 3Prévois des chaussures d'eau pour les enfants. Même les plages de sable ont des zones rocheuses en bordure, et les plages de galets de Kato Paphos sont glissantes sans. On en trouve au Kings Avenue Mall pour 8-10 EUR.
- 4Visite Lara Beach un mardi ou jeudi matin quand les bénévoles de la conservation des tortues sont présents. C'est à 40 minutes de Coral Bay sur une piste (voiture de location obligatoire, pas adaptée aux voitures basses), et les enfants peuvent apprendre sur la ponte des tortues caouannes.
- 5Évite le pic des vacances scolaires de juillet si possible. Fin juin et début septembre offrent une eau au-dessus de 25 degrés, deux fois moins de monde, et les prix des hôtels baissent de 20-30 %. Les hôtels de cette liste coûtent 20-40 % moins cher hors pic juillet-août.
D'autres activités familiales à découvrir à Paphos
D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Paphos.
D'autres hôtels avec accès plage pour les familles en Europe
Explorez des hôtels avec accès plage à travers l'Europe.