🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels avec piscine intérieure à Limassol pour nager toute l'année

7 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Limassol . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Limassol est assez chaude pour nager en extérieur de mai à octobre, donc les piscines intérieures ici ne servent pas l'été. Elles servent la mi-saison et l'hiver : de novembre à avril la mer descend à 16-19 degrés et la plupart des piscines extérieures des resorts ne sont pas chauffées ou sont fermées. Une piscine intérieure transforme un séjour à Limassol en février ou mars en vraies vacances aquatiques pour les enfants qui veulent nager tous les jours. Franchement, on a sélectionné cinq hôtels avec de vraies piscines couvertes chauffées, quatre nouvelles adresses et un 5 étoiles en bord de plage, couvrant tout, de l'appart-hôtel en autonomie au service complet sur la plage de Germasogeia.

Limassol se coupe en deux. La vieille ville, c'est tavernes, ruines du château et une marina avec des glaciers ouverts jusqu'à minuit. Le côté est, c'est le ruban de Germasogeia : 15 kilomètres d'hôtels alignés le long de la plage, reliés par une promenade piétonne où les familles pédalent, trottinent ou marchent d'un resort à l'autre. Aucune des deux parties ne se prend trop au sérieux. Limassol est la grande ville balnéaire la moins touristique de Chypre, pleine de Russes et de Britanniques installés ici qui l'appellent aujourd'hui chez eux.

Trouver plus d'hôtels à Limassol

Loading map…

🏊Pourquoi une piscine intérieure compte à Limassol, même en Méditerranée

Les piscines intérieures distinguent les hôtels famille ouverts toute l'année de ceux qui ne fonctionnent que l'été. À Limassol, presque tous les resorts ont une piscine extérieure parce que le climat est généreux huit mois sur douze. Mais les quatre mois d'hiver, décembre, janvier, février et mars, sont ceux où les piscines intérieures deviennent décisives. Une famille qui part pendant les vacances de février veut être sûre que les enfants pourront nager chaque jour.

La promenade change tout pour les familles. De l'ancien port jusqu'à Agios Tychonas à l'est, une voie piétonne continue de 15 km longe la plage. Les enfants trottinent, les adultes marchent, personne n'a besoin de taxi. Les hôtels sur cette promenade permettent de laisser la voiture à l'aéroport et de rejoindre à pied une aire de jeux, une plage ou un glacier en quelques minutes.

Limassol prend les équipements piscine pour enfants au sérieux. Les meilleurs hôtels de notre liste proposent des pataugeoires séparées, des bassins chauffés entre 29 et 32 degrés pour les bébés et des mini-clubs ouverts toute l'année, pas seulement l'été. Combiné aux piscines intérieures chauffées, cela fait de Limassol la rare ville méditerranéenne où des vacances balnéaires en plein hiver fonctionnent vraiment.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

On a logé à Limassol fin février avec des enfants de quatre et sept ans. Températures extérieures à 19 degrés, mer glaciale à 16. Mais la piscine intérieure de notre hôtel tournait à 28 degrés tous les matins et les enfants nageaient deux heures par jour. C'est ça qui a fait le séjour : pas la plage, mais une piscine chaude chaque matin et une balade ensoleillée chaque après-midi.

Notre top 7

Hôtels avec piscine intérieure à Limassol, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Piscine Intérieure
Amara - Sea Your Only View - Hôtel 5 étoiles, Agios Tychonas seafront, Limassol - photo 1
1/5

Amara - Sea Your Only View

Agios Tychonas seafront

Merveilleux

480 avis

9.5

Le kids club de l'Amara est au bout calme du resort, avec son propre terrain de jeu ombragé et une pataugeoire dédiée pour les moins de 5 ans. Il tourne de 9h30 à 12h30 puis de 15h à 18h, avec une mini-disco trois soirs par semaine en été.

🧖Spa et bien-être🏊Piscine🏖️Accès plage🧒Club enfants🏊Piscine Intérieure🛏️Family Suite
Spa de 1 800 m² sur deux étagesMenu spa enfants 6-12 ansChaque chambre a vue directe sur la merOuvert en 2020, resort le plus moderne de la ville

À partir de

390/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Amara - Sea Your Only View

L'Amara attire les familles qui veulent du cinq étoiles sans l'ambiance convention des grosses adresses. Les parents disent que le ratio animateur/enfant est assez bas pour que les tout-petits aient vraiment de l'attention, et le coin bricolage change de thème chaque semaine. Le plan à langer au bord de la piscine est un détail sincèrement pensé, souvent manquant à Chypre.

2N°2 pour Piscine Intérieure
Amara - Sea Your Only View™ - Hôtel 5 étoiles, 95 Amathus Avenue, Limassol - photo 1
1/5

Merveilleux

1,830 avis

9.5

L'Amara a ouvert en 2021, c'est l'hôtel le plus marquant côté architecture sur la bande est : que des suites (la plupart autour de 60m²), une piscine bébé en façade vitrée donnant sur la mer, et un étage enfants entier tenu par du personnel qualifié en garde d'enfants. Lits parapluie gratuits et station de réchauffage de lait 24h/24 dans l'office du lobby.

🎾Tennis🧖Spa et bien-être🏨Baby-Friendly🏨Bike Rental🏖️Accès plage🏊Piscine Intérieure🏊Piscine
Spa & wellness centreTennis courtDirect beach accessOutdoor pool5-star luxury rating

À partir de

2790/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Amara - Sea Your Only View™

L'Amara mise sur un vrai salon séparé du coin couchage, ce qui veut dire que tu peux lire ou regarder la télé après le dodo sans marcher sur la pointe des pieds. Chaises hautes dans tous les restaurants, menu enfants qui démarre aux légumes mixés, et un médecin qui se déplace en quinze minutes. Les couples avec un bambin et un petit frère ou une petite sœur écrivent les avis les plus enthousiastes ici.

3N°3 pour Piscine Intérieure
Royal Apollonia by Louis Hotels - Hôtel 5 étoiles, Georgios A Street, Limassol - photo 1
1/5

Merveilleux

1,285 avis

9.1

Le Royal Apollonia est le cinq étoiles le plus abordable de cette liste, posé sur le front de mer central avec une petite piscine bébé bien ombragée et une longue plage de sable juste devant. Lits parapluie gratuits, stérilisateurs de biberons prêtés à la réception, et une pharmacie à deux minutes à pied.

🎾Tennis🧖Spa et bien-être🏨Baby-Friendly🏨Bike Rental🏖️Accès plage🏊Piscine Intérieure🏊Piscine
Spa & wellness centreTennis courtDirect beach accessOutdoor pool5-star luxury rating

À partir de

667/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Royal Apollonia by Louis Hotels

Le Royal Apollonia, c'est le choix des parents qui veulent un service cinq étoiles sans la majoration luxe, et côté bébé il sort vraiment du lot par rapport à son tarif. Le jardin ombragé a une zone calme à part où tu peux poser un tapis de jeu sans craindre le soleil, et la réception sait vraiment où trouver un pédiatre à minuit. Chambres un peu fatiguées mais l'agencement marche pour la poussette.

4N°4 pour Piscine Intérieure
Olympic Residence Deluxe Apartments - Hôtel 4 étoiles, Potamos Germasogeias, Limassol - photo 1
1/5

Excellent

1,420 avis

8.9

Olympic Residence est un complexe d'appartements en service hôtelier, deux tours jumelles à un pâté de maisons de la plage, avec des unités en autonomie de 1 à 4 chambres, piscine intérieure chauffée, deux piscines extérieures et un petit supermarché sur place. Parmi les meilleurs choix à Limassol pour les familles nombreuses ou les voyages multi-générationnels qui ont besoin de deux chambres et plus.

🏊Piscine Intérieure🏊Piscine🛏️Family Suite
1-4 bedroom self-catering apartmentsHeated indoor pool year-roundSeparate kids' pool on podiumOnsite supermarketBabysitting on request

À partir de

280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Olympic Residence Deluxe Apartments

On a réservé un 3 chambres pour six personnes, deux parents, grands-parents et deux enfants, et c'était le meilleur rapport de toute la ville. Les appartements sont datés mais spacieux avec vrais salons, balcons et cuisines complètes. La piscine intérieure sur la terrasse du podium tourne à 27 degrés toute l'année, avec une section enfants séparée et une pataugeoire à côté. Le supermarché de la réception est pratique pour le petit-déjeuner, les couches et le vin. Deux piscines extérieures dont une réservée aux enfants en design courbe peu profond. La plage est à deux minutes par un passage souterrain sous l'avenue du 28 octobre. Le concierge organise la garde d'enfants à l'avance.

5N°5 pour Piscine Intérieure
Ajax Hotel - Hôtel 4 étoiles, Town Centre, Limassol - photo 1
1/5

Ajax Hotel

Town Centre

Excellent

1,950 avis

8.6

L'Ajax Hotel est un 4 étoiles familial à l'ouest de la marina, avec piscine intérieure chauffée, piscine extérieure et chambres familiales au bon rapport qualité-prix. À 10 minutes à pied de la vieille ville et la promenade du front de mer commence à un pâté de maisons. Parking gratuit et transferts aéroport Paphos ou Larnaca à tarif fixe.

🏊Piscine Intérieure🏊Piscine🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Heated indoor pool at 28°CPool open from 7 a.m.10 min walk to old townFree parkingAirport transfers at flat rate

À partir de

165/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Ajax Hotel

Notre choix pour l'hiver. La piscine intérieure tourne à 28 degrés stables et ouvre dès 7 h, ce qui a sauvé notre enfant de 5 ans en décalage horaire le premier jour. La section enfants est séparée des couloirs de nage par une corde. Les chambres familiales font 30 m² avec de vrais lits simples pour les enfants, pas des pliants. Le petit-déjeuner a un rayon chypriote avec halloumi et jus d'orange pressé sur place. Le personnel nous a prêté des jouets de piscine et une bouée. La vieille ville est à 10 minutes à pied à plat et l'aire de jeux municipale de Molos est sur le chemin. Pas en bord de plage, mais la navette plage passe deux fois par jour l'hiver.

6N°6 pour Piscine Intérieure
Limassol Del Mar - Hôtel 5 étoiles, Neapolis Seafront, Limassol - photo 1
1/5

Limassol Del Mar

Neapolis Seafront

Excellent

780 avis

8.6

Le Limassol Del Mar est un appart-hôtel moderne en bord de plage à l'est de la marina, avec piscine intérieure chauffée, deux piscines extérieures, accès direct à la plage et appartements familiaux de 1 à 3 chambres avec cuisine équipée. Un bon choix pour les familles qui veulent les installations d'un resort plus l'espace et l'autonomie d'un appart.

🏊Piscine Intérieure🏊Piscine🧖Spa et bien-être🛏️Family Suite
Beachfront with promenade accessHeated indoor pool1-3 bedroom apartments with kitchensTwo outdoor poolsFree cot and highchair

À partir de

340/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Limassol Del Mar

Notre appartement deux chambres faisait 95 m² avec balcon sur mer, cuisine complète avec lave-vaisselle et lave-linge et deux salles de bains. La piscine intérieure est au rez-de-chaussée à côté du spa et tourne à 27 degrés. Les enfants préféraient la piscine extérieure face à la mer, mais la couverte était notre secours le matin quand le vent du nord tombait. La réception a fourni lit bébé et chaise haute sans supplément. La promenade piétonne passe directement devant l'hôtel, donc les trottinettes sont sorties toute la semaine. Le quartier de Neapolis a 6 à 7 restos à 5 minutes à pied, la plupart avec menus enfants. Réserve tôt pour les unités vue mer.

7N°7 pour Piscine Intérieure
Atlantica Miramare Beach - Hôtel 4 étoiles, Germasogeia (eastern strip), Limassol - photo 1
1/5

Atlantica Miramare Beach

Germasogeia (eastern strip)

Très bien

2,100 avis

8.2

L'option 4 étoiles de cette liste, avec un seul court éclairé en dur inclus gratuitement pour les clients jusqu'à deux heures par jour. L'Atlantica Miramare est un resort all-inclusive familial à une rue en retrait de la plage est, avec deux piscines, un kids club quotidien, et l'accès tennis le moins cher de la page.

🎾Tennis🏊Piscine🏊Piscine Intérieure🧒Club enfants🏖️Accès plage🛏️Family Suite🍽️Tout inclus
Free floodlit court 2 hours dailyAll-inclusive boardKids' club ages 4-11 three slotsIndoor and outdoor poolsConnecting family rooms

À partir de

135/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Atlantica Miramare Beach

Les familles avec un budget 4 étoiles choisissent cet hôtel parce que la pension all-inclusive simplifie le calcul et que le court est vraiment gratuit jusqu'à deux heures par jour. Le kids club tourne pour les 4-11 ans en trois créneaux par jour, les chambres communicantes existent, et le buffet a plus de variété qu'on attend dans cette gamme. Le court est en surface dure non professionnelle mais ça suffit pour du jeu loisir.

💡Ce qu'il faut vérifier avant de réserver un hôtel avec piscine couverte

  • 1Demande précisément la température de la piscine intérieure en hiver. Toutes les piscines couvertes chauffées ne sont pas à la même température. Pour les enfants, il faut 28 degrés ou plus. En dessous de 25, ton enfant grelotte après dix minutes. Certains hôtels annoncent la piscine chauffée mais la maintiennent plus fraîche en mi-saison pour économiser le gaz.
  • 2Réserve à l'est de la marina de Limassol si tu veux profiter de la promenade à pied. La piste piétonne de 15 km commence près du vieux port et continue vers l'est. Les hôtels à partir de l'avenue Amathus sont tous directement sur cette promenade avec accès plain-pied à la plage. À l'ouest de la marina, il te faut une voiture pour la plage.
  • 3Vérifie les horaires d'ouverture de la piscine intérieure le matin. Certaines piscines couvertes de resort n'ouvrent qu'à partir de 10 h, ce qui gâche la meilleure heure pour les enfants en décalage horaire. Les appart-hôtels de notre liste donnent accès à la piscine intérieure dès 7 h, ce qui compte énormément pour les lève-tôt.
  • 4Regarde les appart-hôtels pour les séjours de cinq nuits ou plus. Olympic Residence et options similaires t'offrent cuisine, machine à laver et vrai espace de vie à environ 60 % du coût par nuit d'un resort en service complet. Le compromis : pas de restaurant sur place, mais la livraison de plats à Limassol est rapide et bon marché.
  • 5Prends une veste légère même en février. Les soirées chypriotes tombent à 8 degrés et les terrasses restent ouvertes avec chauffages. Les hôtels fournissent des serviettes piscine mais pas de couches chaudes. Une polaire plus un coupe-vent suffisent pour le format enfant.

Plus d'idées famille autour de Limassol

D'autres activités que votre famille pourrait aimer à Limassol.

Autres villes chypriotes et de Méditerranée orientale pour les familles

Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.

Frequently Asked Questions