🏨HotelsWithToys
🏊

Hôtels avec piscine intérieure à Garmisch-Partenkirchen

5 hôtels familiaux avec piscine intérieure à Garmisch-Partenkirchen . Sélectionnés pour les familles qui veulent le meilleur.

Garmisch-Partenkirchen, c'est à 1 h 30 au sud de Munich, au pied de la Zugspitze, le plus haut sommet d'Allemagne. Le truc, c'est que la météo bascule vite ici : soleil le matin, orage l'après-midi, ciel dégagé le soir. Une piscine intérieure chauffée, ce n'est pas un luxe : c'est le plan B pour les 40 % de journées d'été où l'après-midi bavarois vire au gris. Les cinq hôtels ci-dessous ont tous une vraie piscine intérieure, pas juste un sauna. La plupart ont aussi des bassins enfants, des chambres familiales et cette organisation allemande autour des horaires de petit-déj que les parents de petits estomacs apprécient franchement.

Garmisch-Partenkirchen a deux visages. Garmisch est plus large et moderne, avec la rue commerçante principale et la plupart des gros hôtels. Partenkirchen a gardé les fresques peintes sur les vieilles fermes, la zone piétonne de la Ludwigstrasse et le côté local. Les enfants préfèrent Partenkirchen pour se balader : un bâtiment sur deux a une fontaine abreuvoir ou une fresque de saint qui tue un dragon. La gare est entre les deux, ce qui facilite les excursions à Munich ou à la Zugspitze sans voiture.

🏊Pourquoi Garmisch-Partenkirchen en famille

Les piscines intérieures à Garmisch-Partenkirchen, ça compte à cause du climat. Les Wetterstein piègent les nuages contre les sommets, et les orages d'après-midi en été sont fiables de juin à août. Tu commences le petit-déj au soleil et tu regardes la grêle depuis le balcon à 15 h. Une piscine intérieure chauffée, c'est la garantie que les enfants nagent quand le plan extérieur tombe à l'eau.

Au-delà de la météo, la température joue aussi. La Loisach et les lacs locaux comme l'Eibsee et le Riessersee sont alimentés en eau de fonte : environ 18 °C en juillet. Les petits tiennent quinze minutes max. Une piscine d'hôtel à 28 °C leur permet vraiment de jouer.

Et pour les jours de pluie en montagne, l'alternative famille au sommet de la Zugspitze (souvent pris dans les nuages), c'est le téléphérique de l'Alpspitze, la randonnée des gorges de la Partnachklamm, ou juste rester et profiter du bassin. Chaque hôtel listé ci-dessous en a au moins un.

👨‍👩‍👧‍👦

L'avis des parents

Ce que les parents répètent, c'est l'efficacité. Les petits-déj ouvrent à 7 h pile, la plupart des hôtels incluent un petit coin enfants ou une salle de jeux, et le téléphérique de la Zugspitze tourne été comme hiver. Compte entre 57 et 138 EUR la nuit selon la gamme. L'Obermühle a la plus belle piscine ; l'Hyperion a le meilleur prix.

Notre top 5

Hôtels avec piscine intérieure à à Garmisch-Partenkirchen, classés par note des voyageurs.

1N°1 pour Piscine Intérieure
Hotel Zugspitze - Hôtel 4 étoiles, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - photo 1
1/5

Hotel Zugspitze

Garmisch-Partenkirchen

Merveilleux

0 avis

9.3

Un 4 étoiles familial dans le quartier de Garmisch avec la meilleure note de la liste, 9,3 chez les familles. La piscine intérieure est peu profonde à un bout pour les tout-petits, et le spa a saunas, hammam et un petit espace détente.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
Indoor poolFamily roomsSpa & saunaRestaurantSki storage

À partir de

328/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Hotel Zugspitze

L'Hotel Zugspitze, c'est le choix des initiés. En gestion familiale depuis des décennies, service personnel, et les enfants reçoivent un petit cadeau de bienvenue à l'arrivée. La piscine est modeste mais bien entretenue et adaptée aux petits. Les chambres familiales séparent le coin parents et enfants. Prêt de vélos enfants pour aller en ville. Le petit-déj propose un vrai rösti et du pain frais local.

2N°2 pour Piscine Intérieure
Obermühle 4*S Boutique Resort - Hôtel 4 étoiles, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - photo 1
1/5

Obermühle 4*S Boutique Resort

Garmisch-Partenkirchen

Merveilleux

0 avis

9.1

Un boutique 4 étoiles supérieur à Garmisch avec la plus belle piscine intérieure de la liste. Deux bassins en fait : un principal de 15 m et une piscine enfants dédiée, plus un extérieur qui ne tourne qu'en été.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux
Indoor poolFamily roomsSpa & saunaRestaurantSki storage

À partir de

412/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Obermühle 4*S Boutique Resort

Les parents notent l'Obermühle 9,1 : c'est le choix bien-être. La piscine enfants est peu profonde avec des jouets, les adultes peuvent utiliser le bassin adjacent sans avoir à garder les petits. Les chambres familiales ont deux coins nuit séparés, ce qui compte quand les heures de coucher ne collent pas. Le petit-déj tourne jusqu'à 10 h 30, rare en Allemagne et utile avec des ados qui dorment tard.

3N°3 pour Piscine Intérieure
Riessersee Hotel - Hôtel 4 étoiles, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - photo 1
1/5

Riessersee Hotel

Garmisch-Partenkirchen

Excellent

0 avis

8.7

Un établissement 4 étoiles sur le lac Riessersee, à 10 minutes en voiture du centre de Garmisch. La piscine intérieure est plus petite que chez les chaînes, mais le cadre compense : baies vitrées du sol au plafond qui donnent sur le lac et le Wettersteingebirge.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
Indoor poolSpa & saunaFree parkingRestaurantSki storage

À partir de

280/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent Riessersee Hotel

Les familles notent l'endroit 8,7 au global. Le lac, c'est l'attraction principale : location de barques, glace au kiosque du lac, un sentier facile autour de l'eau praticable en poussette. Les moins de 6 ans nagent gratuitement dans l'espace lac. Les chambres sont plus anciennes mais propres, et le resto de l'hôtel fait un Schnitzel qui cale vraiment un gamin de 10 ans affamé.

4N°4 pour Piscine Intérieure
HYPERION Hotel Garmisch - Partenkirchen - Hôtel 5 étoiles, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - photo 1
1/5

Excellent

0 avis

8.6

Un hôtel moderne 5 étoiles côté Garmisch, à pied de la gare du Zugspitzbahn. L'espace bien-être a une piscine intérieure chauffée, un sauna, un hammam et une salle de fitness ouverte aux familles jusqu'à 18 h.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être
Indoor poolFamily roomsSpa & saunaRestaurantSki storage

À partir de

275/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent HYPERION Hotel Garmisch - Partenkirchen

Les parents d'enfants scolarisés disent que c'est le meilleur rapport qualité-prix à Garmisch. La piscine, c'est un vrai bassin intérieur de 25 m, adapté aux vrais entraînements, pas juste aux éclaboussures. Le petit-déj buffet est généreux : vraies charcuteries allemandes, œufs frais, et le coin enfants a des pancakes et du Nutella. Les chambres familiales couchent quatre, mais demande une vue montagne à l'avance.

5N°5 pour Piscine Intérieure
aja Garmisch-Partenkirchen - Hôtel 4 étoiles, Garmisch-Partenkirchen, Garmisch-Partenkirchen - photo 1
1/5

aja Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen

Excellent

0 avis

8.5

Un 4 étoiles moderne de chaîne avec le plus grand espace bien-être de la liste : piscine intérieure, piscine extérieure à débordement avec vue sur les Alpes, saunas, hammams et un bar sur le toit. Grand, lumineux, récent.

🏊Piscine Intérieure🧖Spa et bien-être🏰Aire de Jeux
Indoor poolFamily roomsSpa & saunaRestaurantSki storage

À partir de

330/nuit

Comparer les prix
💬

Pourquoi les familles adorent aja Garmisch-Partenkirchen

L'aja, c'est l'option chaîne famille : ils ciblent explicitement les familles et ça se voit. Club enfants pendant les vacances scolaires, salle de jeux avec tablettes et briques de construction, baby-sitting sur demande (en supplément). Piscine bondée à 17 h mais calme à 8 h. Les chambres logent jusqu'à 4 personnes. Meilleur choix si tes enfants veulent de la distraction en plus de la montagne.

💡Les conseils des parents qui y ont séjourné

  • 1Achète ton billet de téléphérique pour la Zugspitze à la réception de l'hôtel, pas à la gare du téléphérique en vallée. La plupart des hôtels ont un tarif réduit, et ça t'évite trente minutes de queue les jours dégagés quand tout le monde a la même idée.
  • 2Emmène les enfants aux gorges de la Partnachklamm par journée chaude. C'est une balade payante dans une gorge calcaire profonde avec des cascades, 2 km environ, et la température à l'intérieur de la gorge chute de dix degrés par rapport à l'extérieur.
  • 3Réserve le dîner à l'hôtel avant d'arriver. Les restos de Garmisch se remplissent vite en juillet et en août, et arriver sans réservation avec des enfants après 19 h, c'est compliqué. La plupart des hôtels ont un vrai menu enfant avec autre chose que des pâtes.
  • 4Le train à crémaillère Zugspitzbahn est le moyen plus lent mais plus joli de monter. Les enfants préfèrent souvent au téléphérique parce qu'on peut se lever et regarder par la fenêtre pendant les 75 minutes de trajet.
  • 5Loue une voiture ou viens en train. Le parking est gratuit dans la plupart des hôtels de Garmisch, et Munich aéroport est à 1 h 30 par l'A95. La ligne Werdenfels depuis Munich Hauptbahnhof est directe et pratique avec des porte-bagages.

D'autres destinations bavaroises en famille

Explorez des hôtels avec piscine intérieure à travers l'Europe.

Trouver plus d'hôtels à à Garmisch-Partenkirchen

Loading map…

Frequently Asked Questions